What is the translation of " IT COMES TO PROTECTING " in Hebrew?

• מדובר ב הגנה על
• מגיע להגנה על
• מדובר בהגנה על

Examples of using It comes to protecting in English and their translations into Hebrew

My team is meticulous when it comes to protecting my clients.
הצוות שלי דקדקן כשמדובר בהגנה על לקוחות.

Myron, when it comes to protecting Briggs Oil, I can and will do whatever it takes.
מיירון, כשזה מגיע להגנה על שמן בריגס, אני יכול ואעשה כל מה שנדרש.

Milk chocolate don't help when it comes to protecting your heart.
שוקולד חלב ברובו של הוא אינו תורם כשזה מגיע להגנה על הלב שלך.

Look, Lena, when it comes to protecting your family, there's no such thing as"complicated.".
תסתכל, לנה, כאשר מדובר בהגנה על המשפחה שלך, אין דבר כזה"מסובך".

But we simply don't cut corners when it comes to protecting our reputation.
אבל אנחנו פשוט לא לעגל פינות כאשר מדובר בהגנה על המוניטין שלנו.

And when it comes to protecting her Khan and empire, she will do what needs to be done.
וכשמדובר ב הגנה על החאןוהאימפריה שלה, היא תעשה את מה שצריכה לעשות.

Because females are more loyal and aggressive when it comes to protecting their families.
מכיוון שהנקבות ואגרסיווי נאמנים יותר כאשר מדובר בהגנה על בני משפחותיהם.

When it comes to protecting you… all I have seen are people who want to exploit you for their personal gain.
כשזה מגיע להגנה עליך ועל סודך, תמיד ראיתי רק אנשים שרצו לנצל אותך לרווחתם שלהם.

There are significant challenges when it comes to protecting the security of these networks.
ישנם אתגרים משמעותיים כאשר זה מגיע לאבטחה של הרשתות הללו.

It is essential that those in the hotel industry take care with smart hotel systems, especially when it comes to protecting customer privacy.
הכרחי שאלה בתעשיית המלון ידאגו למערכות מלון חכמות, במיוחד כשמדובר בהגנה על פרטיות הלקוח.

None of us are“pure” when it comes to protecting humans from cruelty and death either;
אף אחד מאיתנו לא“טהור” גם כאשר מדובר בהגנה על בני אדם מאכזריות וממוות;

Unfortunately, milk chocolate and candy bars are not much when it comes to protecting your heart.
למרבה הצער, שוקולד חלב ברובו אינו תורם כשזה מגיע להגנה על הלב שלך.

When it comes to protecting your business, there are a number of protections granted by law that ensure that your ideas, inventions, and even your brand names remain safe.
כשזה מגיע להגנה על העסק שלכם, ישנן מספר הגנות שמוענקות על פי החוק במטרה להבטיח שהרעיונות, ההמצאות, ואף שמות המותג שלכם יישארו מוגנים.

Unfortunately, milk chocolates don't have much of these compounds when it comes to protecting your heart.
למרבה הצער, שוקולד חלב ברובו אינו תורם כשזה מגיע להגנה על הלב שלך.

But many eye care professionals believe it's prudent to use caution when it comes to protecting your eyes from these devices- especially if you have blue eyes.
אבל הרבה אנשי מקצוע בתחום העיניים מאמינים שזה נבון לנקוט זהירות כשזה מגיע להגנה על העיניים שלך התקנים אלה- במיוחד אם יש לך עיניים כחולות.

If you need a very high level of privacy in your email, all the above services have good reputations when it comes to protecting your data.
אם אתה צריך רמה גבוהה מאוד של פרטיות הדוא"ל שלך, את כל השירותים לעיל יש מוניטין טוב כשמדובר בהגנה על הנתונים שלך.

Defenders are usually gentle, but can be contentious when it comes to protecting their family or friends.
המגנים אמפתיים, אך הם יכולים להיות פראיים כשעליהם להגן על משפחתם או חבריהם.

An unpretentious, faithful and incredibly brave, a risen schnauzer is a formidable guard who will not be afraid of a devil or a god when it comes to protecting the owner.
יומרני, נאמן מאוד אמיץ, שנאוצר ענק- השומר מאיים שלא מפחד לא גיהנום ולא אלוהים כשמדובר בהגנה של המארחת.

Co-signing is one of the biggest mistakes people make when it comes to protecting their credit reports and scores.
Co-חתימה היא אחת הטעויות הגדולות ביותר שאנשים עושים כאשר מדובר בהגנה על דוחות האשראי ועשרות שלהם.

They hurt each other more than anyone, but… they're vicious when it comes to protecting each other.
אתה מכאיב אחד אחר ש יותר מכל אחד אחר, אבל… כאשר מדובר בהגנה זה לזה.

Unfortunately, milk chocolate and most candy bars don't make the grade when it comes to protecting your heart.
למרבה הצער, שוקולד חלב ברובו אינו תורם כשזה מגיע להגנה על הלב שלך.

De is a Berlin-based service which is also held in high regard when it comes to protecting the privacy of its users.
De הוא שירות המבוסס על ברלין, שגם הוא מעריך מאוד כשמדובר בהגנה על פרטיות המשתמשים שלו.

One study found that cannabidiol has important antiviral properties, especially when it comes to protecting the body from hepatitis C virus.
מחקר אחד מצא כי לקנבידיול תכונות אנטי-ויראליות חשובות, במיוחד כשמדובר בהגנה על הגוף מפני וירוס הפטיטיס C.

This search that dates from 2017 reveals that CBD, one of the main cannabis compounds, has important antiviral properties, especially when it comes to protecting the body from the hepatitis C virus.
זה חיפוש שתוארך מ- 2017 מגלה כי CBD, אחד מתרכובות הקנביס העיקריים, בעל תכונות אנטי-ויראליות חשובות, במיוחד כשמדובר בהגנה על הגוף מפני נגיף הפטיטיס C.

And she was fierce when it came to protecting her children.
והיא הייתה פראית כשזה הגיע להגנה על ילדיה.

If it came down to protecting you or protecting somebody else, somebody I loved, who would I pick?
אם בסוף אאלץ לבחור בין להגן עלייך או על מישהו אחר, מישהו שאהבתי, במי אבחר?

We have got a job to do… if it comes down to spending money protecting a street rat, or one of us… Then I'm not sure I want to be"one of us".
יש לנו עבודה לבצע, ואם זה מגיע ללבזבז כסף בהגנה על איזו חולדת רחוב, או אחד מאיתנו… אז אני לא כל כך בטוחה שאני רוצה להיות"אחת מאיתנו".

She will see the announcement, assume you are doing it to protect her, and come racing back to her mother's side just in time to join you in exile.
היא תראה את השלטים, היא תניח שאת עושה זאת בכדי להגן עליה. ותבוא בריצה חזרה בדיוק בזמן כדי להצטרף אלייך לגלות.