Examples of using It completely changed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It completely changed my life.
היא שינתה לחלוטין את חיי.Once the MATRIX system arrived it completely changed our lives.
ברגע שמערכת המטריקס הגיעה, היא שנתה לחלוטין את חיינו.And I'm glad I did, because it completely changed my life.”.
It completely changed what I could do.
זה שינה לגמרי את היכולות שלי.But when my teacher said,“Dakini Bliss,” it completely changed the way I looked at it.
It completely changed her appearance.”.
היא שינתה לגמרי את המראה שלה".Well of course, I ignored it completely changed the subject, and locked her in a cage.
כמובן, אני… התעלמתי מזה לחלוטין… שיניתי את הנושא ונעלתי אותה בכלוב.It completely changed who I was.
זה שינה את מי שהייתי לחלוטין.About two years ago I made a significant change in my diet and it completely changed my life.
לפני כשנתיים עשיתי שינוי משמעותי בתזונה שלי, זה שינה לחלוטין את חיי.It completely changed my approach with him.
שיניתי את כל הגישה שלי אליו.When I finally tasted real homemade hummus, it completely changed my opinion of it and now I'm hooked.
And it completely changed her daily routine.
וזה שינה לגמרי את השגרה היומית שלה.And when I saw this, first an image and then visited, it completely changed the way I thought after that point.
וכשראיתי את זה, תחילה בתמונה, ולאחר מכן בביקור, זה שינה לחלוטין את הדרך בה חשבתי לאחר נקודה זו.And it completely changed how I do movies.
וזה שינה לחלוטין את הדרך בה אני עושה סרטים.Once I had been in thatlight and experienced that love and peace it completely changed the values and quality of my life.”.
אחרי שהיית פעם אחת בתוךהאור הזה וחווית את הרוגע והאהבה, זה משנה לחלוטין את כל ערכיך ואת איכות חייך''.It completely changed the way I look at online dating.
היא שינתה לחלוטין את הדרך בה חיפוש באינטרנט התקיים.When I first heard this quotation, it completely changed my perspective and my outlook on life.
כששמעתי It completely changed what we knew, but it was only a thread.
הוא שינה לגמרי את מה שידענו, אבל היה רק קצה חוט.In 2008 I returned to Bosnia, where my life was to be dramatically changed by the things I would see and do, and it completely changed my outlook.
וב-2008 חזרתי לבוסניה, חיי ישתנו עקב המפגשים שחוויתי וזה עומד לשנות את כל נקודות המבט שלי.And now, it completely changed how I see the public.
ועכשיו זה שינה לגמרי את איך שאני רואה And the second that she understood that apps were like little shops where she can get information,anything that she wanted, it completely changed.
ברגע שהיא הבינה שאפליקציות הן כמו חנויות קטנות שהיא יכולה להשיג בהן מידע,כל מה שהיא רוצה, זה השתנה לגמרי.It completely changed the sound of what we had been doing up until that point.
היא שינתה לחלוטין את הסאונד של כל מה שעשינו עד לאותו שלב.And honestly it completely changed the way that I look at life.
והאמת היא שזה שינה לגמרי את הדרך שבה הסתכלתי על החיים… בהנחה שישנו כוח עליון.It completely changes the tone and style of the game.
הוא שינה לחלוטין את קצב וצורת המשחק.It completely changes the atmosphere.
When it is melting at fast rates it completely changes their natural environment.
(Laughter) It completely changes our perception and importantly Boris Yeltsin's perception of what's going on.
(צחוק) זה משנה לגמרי את התפישה שלנו, וחשוב יותר, של בוריס ילצין לגבי מה שמתרחש.The plan includes the demolition of 22 Palestinian houses; it completely changes neighborhood's character and ignores previous planning proposals filed by al-Bustan residents.
התוכנית הזו כוללתהריסת עשרים ושנים בתים פלסטינים, משנה לחלוטין את אופי השכונה ומתעלמת מתוכניות קודמות שהגישו תושבי שכונת הבוסתן.Gastric Band Hypnosis achieves such amazing results because it completely changes the way your subconscious mind processes thoughts about food.
קיבה הלהקה היפנוזה משיגה תוצאות מדהימות, כי זה לגמרי משנה את הדרך התת מודע שלך תהליכים מחשבות על מזון.
