What is the translation of " IT DRIES " in Hebrew?

• הוא מתי יבש
• מתייבש
• זה מייבש
• זה יתי יבש
• ייבוש

Examples of using It dries in English and their translations into Hebrew

It dries quickly.
זה מתיבש מהר.

First, it dries long.
הראשון, הוא מתייבש זמן.

It dries it out.
זה מייבש אותו.

See how fast it dries.
תראה כמה מהר זה מתייבש.

No, it dries my hair.
לא, זה מייבש את השיער שלי.

It's just until it dries.
זה רק עד שהוא מתייבש.

And it dries out the complexion.
וזה מייבש את העור.

What gets wetter the more it dries?
מה רטוב יותר מאשר יבש?

You know it dries darker?
אתה יודע שהוא מתייבש כהה?

OK, well… have to see after it dries.
בסדר, ובכן… נצטרך לראות אחרי שזה יתייבש.

When it dries, she's cured.
כשזה יתייבש, היא בריאה.

We gotta get clean before it dries.
אנחנו חייבים להתנקות לפני שהמיץ עגבניות מתייבש.

When it dries, it will turn white.
כשזה מתייבש הוא הופך לבן.

That concrete is cold, wet, and is expanding as it dries.
הבטון שהוא קר, רטוב, ומתרחב כהוא מתייבש.

When it dries, I'm going for it..
כשזה יתייבש, אני הולך על זה.

The phosphorous looks good at first, but it dries sticky.
הזרחן נראה טוב בהתחלה, אבל הוא מתייבש דביק.

Some years it dries up… so does the life out here.
יש שנים שזה יבש, כך גם החיים פה.

Just have to get the caramelized sugar- off the pan before it dries.
אני רק צריך להוריד את הסוכר השזוף מהמחבת לפני שהוא יתייבש.

It dries up and catches fire with the first spark.
זה מתייבש ותופס אש עם הניצוץ הראשון.

Then leave it for a couple of days on the windowsill so that it dries well.
לאחר מכן להשאיר אותו במשך כמה ימים על אדן החלון, כך שהוא מתייבש היטב.

It dries hair quickly and feels light in my hand.".
הוא מייבש שיער במהירות, קל יותר ונוח לאחיזה.".

Unrefined, it's called raw linseed oil, which is rarely used on wood because it dries so slowly.
כשהוא לא מבושל הוא נקרא שמן פשתן גולמי, ולעיתים רחוקות משתמשים בו לגימור של משטחי עץ, בגלל שהוא מתייבש מאוד לאט.

When it dries, it creates fugitive dust.
כשהיא יונקת אותו היא מייצרת שואבי אבק.

To better understand how to make an elderly stick, twist the cardboard into a tube, and then spread and wait until it dries.
כדי להבין טוב יותר איך לעשות מקל קשיש, לסובב את הקרטון לתוך צינור, ולאחר מכן להפיץ לחכות עד ייבוש.

If it dries up, you will know that I have too reached my end.
ואם המעיין יתייבש, דע שגם אני הגעתי אל קצי.

Anyway, you throw a pot, see, and it looks pretty good, but you only have a short while to make adjustments before it dries.
בכל מקרה, אתה זורק סיר, לראות, וזה נראה די טוב, אבל יש לך רק זמן קצר כדי לבצע התאמות לפני שהוא מתייבש.

It dries in a couple of minutes, and its action proceeds during all procedure.
זה מתייבש בתוך כמה דקות, ואת השפעתה נמשכת לאורך כל התהליך.

Wait until it dries to place the bulb and place the block of salt on it..
המתן עד שהוא מתייבש למקם את הנורה ומניחים עליה את גוש המלח.

It dries out the vegetation and causes more fires in the western part of North America.
זה מייבש את הצמחיה וגורם יותר דליקות בחלק המערבי של צפון-אמריקה.

Magicast does get wet, but it dries very quickly, thus preventing the irritation of the skin beneath the cast, common in traditional casting products.
Magicast נרטב אולם מתייבש מהר מאד, ובכך נמנע מהחולה גירוי מתחת לגבס כמו בגבסים אחרים.