Examples of using It in the microwave in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Put it in the microwave.
שים את זה במיקרוגל.Do not attempt to thaw it in the microwave.
אל תנסו להמיס אותה במיקרוגל.Heat it in the microwave for 1.5 minutes.
לחמם במיקרו ל-1.5 דקות.You can't stick it in the microwave.
אי אפשר סתם לבשל את זה במיקרוגל.Put it in the microwave for ten seconds.
שים את התערובת במיקרוגל במשך 10 שניות.I was just gonna stick it in the microwave.
רק התכוונתי לדחוף את זה למיקרוגל.We stuck it in the microwave and we fried it. .
הכנסנו אותו למיקרוגל וטיגנו אותו.I guess I could put it in the microwave.
אני מניחה שאני יכולה לשים את זה במיקרוגל.Throw it in the microwave and smell its relaxing French lavender scent.
זרקו אותו במיקרוגל והריחו את ניחוח הלבנדר הצרפתי המרגיע שלו.You forgot to add water when you stuck it in the microwave.
שכחת להוסיף מים כשדחפת את זה למיקרוגל.Just pop it in the microwave.
תכניסי את זה למיקרוגל.Then, you need to soak a smallcloth in clean water and put it in the microwave for 30 seconds.
לאחר מכן קחו מטלית קטנההשרו אותה במים נקיים והכניסו למיקרוגל ל 30 שניות.Try throwing it in the microwave for a few seconds.
נסה להכניס אותה למיקרוגל למספר דקות.Now they can take out something frozen, zap it in the microwave and eat.
הם יכולים לשלוף משהו מהמקפיא, להכניס אותו למיקרוגל, ולאכול.If not, put it in the microwave for 10-20 seconds.
Jackson, put that thing away or I'm going to put it in the microwave, press"Popcorn.".
ג'קסון, תניח Cause if you do it in the microwave it will explode And clean-up is a bitch.
כי אם תעשי את After that,soak a small cloth into clean water and put it in the microwave for 30 seconds.
לאחר מכן קחו מטלית קטנה השרו אותה במים נקיים והכניסו למיקרוגל ל 30 שניות.I put it in the microwave with oil like you said, and now it's ruined?
If you just want to throw it in the microwave and warm it up.
אם אתה פשוט רוצה לזרוק את זה ב המיקרוגל וזה חם למעלה.Warm it in the microwave to melt the jelly, and try to blow bubbles- they will bounce off your clothes and roll on the upholstery.
חם זה במיקרוגל כדי להמיס את קריש, ולנסות לפוצץ בועות- הם יוכלו להקפיץ את הבגדים שלך לגלגל על הריפוד.I will put it in the microwave.
אכניס את זה למיקרוגל.And also, there's some leftover chili in the fridge if you get hungry, and, please,make sure to put a plate over it before you put it in the microwave.
ואם תהיי רעבה,יש שאריות צ'ילי במקרר. ובבקשה תכסי If you're in a rush, you can place it in the microwave for 10 seconds!
אם ממש קשה לכם לחכות, תוכלו להכניס אותו למיקרוגל למשך 10 שניות!No matter what I do to that water, I could put it in the microwave and warm it up, but if I put it back in that stadium, that stadium is going to keep that water at 60 degrees.
לא משנה מה אעשה למים בכוס- אני יכול להכניס אותה למיקרוגל ולחמם אותה- אם אחזיר Then take a small piece of cloth,soak in clean water and place it in the microwave for 30 seconds.
לאחר מכן קחו מטלית קטנההשרו אותה במים נקיים והכניסו למיקרוגל ל 30 שניות.You might haveheard that you could disinfect your toothbrush by putting it in the microwave, in your dishwasher, or in a special device that will shine UV light on the bristles.
יכול להיות ששמעת שאתה יכול לחטא את מברשת השיניים שלך על ידי הכנסת אותה במיקרוגל, במדיח שלך, או במכשיר מיוחד שיאיר אור UV על הזיפים.If the chocolate ganache hardens, heat it in the microwave for a few seconds and stir.
אם השוקולד מתקרר בזמן התהליך, מחממים אותו במיקרוגל במשך 10 שניות ומערבבים.I fetch a frozen pizza out of the freezer and put it in the microwave while Paul sits quietly at the table.
אני מוציאה מהמקפיא פיצה ומכניסה אותה למיקרוגל בזמן שפול יושב בשקט לצד השולחן.Hydrate the gelatin in the water, Let stand until swell,heat it in the microwave or Bain-Marie, stir well until it dissolves.
מימה הג'לטין במים, ולתת לעמוד עד להתנפח,אחמם את זה במיקרוגל או Bain-Marie, מערבבים היטב עד והיא מתמוססת.
