What is the translation of " IT IS A CHALLENGE " in Hebrew?

• זה אתגר

Examples of using It is a challenge in English and their translations into Hebrew

It is a challenge, sir.
זה אתגר, המפקד.

Every time, it is a challenge to play.''.
בכל פעם זה מאתגר לשחק מולם".

It is a challenge right now.
זה אכן מאתגר מעכשיו.

I have been trying out some new phrasing, though it is a challenge for an artist like myself to work with such run-of-the-mill accompaniment.
ניסיתי סגנונות חדשים, אף שקשה לאמן כמוני לעבוד עם נגנים כה מיושנים.

It is a challenge for us both.
זהו אתגר עבור שנינו.

You see, it is a challenge as a blessing.
כפי שאתה יכול לראות, זה אתגר אחד, כמו גם ברכה.

It is a challenge for us today.
זה אתגר עבורנו כיום.

Indeed, it is a challenge of historic scale.
למעשה, לפנינו אתגר במימדים היסטוריים.

It is a challenge for all countries.
זה אתגר בכל המדינות.

Surely it is a challenge, but we can deliver together.
אין ספק שמדובר באתגר, אך אנחנו נטפל בזה יחד.

It is a challenge, I must admit.
זה אתגר, אני חייב להודות.

In dark matter theory, it is a challenge to understand why this mass should correlate so closely with acceleration, and why there appears a critical acceleration above which dark matter is not required.
בתאורית החומר האפל, זה אתגר להבין מדוע מסה זו צריכה התאמה כה הדוקה עם התאוצה, ומדוע נראה שיש תאוצה קריטית שמעליה החומר האפל אינו נדרש.

It is a challenge for the whole industry.”.
זה אתגר של כל התעשייה".

It is a challenge many people fail at.
זה היה אתגר שרבים נופלים בו.

It is a challenge that I very much enjoy!
אבל זה אתגר שאני מאוד נהנית ממנו!

It is a challenge, but we are optimistic.
זה אתגר אך אני אופטימי.

It is a challenge but it is fun.
זה אתגר, אבל זה מהנה.

It is a challenge for the British government.
הדבר מהווה אתגר למשטרת בריטניה.

It is a challenge to anyone who wants to defend him.
הוא מהווה אתגר עבור מי שרוצה בו.

It is a challenge but it's worth it..
זה אתגר אבל הוא שווה את זה..

It is a challenge, but we love challenges!.
זה מאתגר- אבל אנחנו אוהבים אתגרים!

It is a challenge that demands our devotion and focus.
זהו אתגר הדורש מאיתנו התמסרות והתמקדות.

It is a challenge to live in this moment to be present.
האתגר להיות ברגע הזה להיות בנוכחות ברגע הזה.

Today, it is a challenge to know everything about even a tiny subset of knowledge.
היום, זה אתגר לדעת הכל על אפילו תחום זעיר של ידע.

It is a challenge that can be met as the Forces of Light now outnumber them.
זהו אתגר שניתן לעמוד בו כשכוחות האור עכשיו עולים במספרים עליהם.

It is a challenge to get across what you want to when there are so many sensitive factors and issues.
קשה להבין מה אתה רוצה לומר כשיש כל כך הרבה שגיאות וטעויות.

It is a challenge to live a life of internal content without refreshing the browser 100 times a day.
זה אתגר לחיות חיים שיש בהם פנימיות, בלי לרפרש מאה פעם ביום.

Again it is a challenge to all to prove my deep studies as an unusual, i will stop further writing.
שוב זה אתגר לכל להוכיח את לימודיי העמוקים כמו יוצא דופן, אני אפסיק כתיבה נוספת.

It is a challenge to take safety seriously without incurring some expense, whether it be time, labor or cash.
זה אתגר לקחת את בטיחות ברצינות ללא גביית הוצאות מסוימות, אם זה יהיה הזמן, העבודה או במזומן.

It is a challenge that needs collaboration, which is why we are creating an open community to accelerate research activities.
זה אתגר שמצריך שיתוף פעולה, לכן אנחנו יוצרים קהילה פתוחה כדי להאיץ פעילויות מחקר.