What is the translation of " IT IS A FACT " in Hebrew?

• זו עובדה
• זוהי עובדה כי
• האמת היא

Examples of using It is a fact in English and their translations into Hebrew

It is a fact.
זאת עובדה.

So yes, it is a fact.
אז כן, זאת עובדה.

It is a fact, not a claim.
זאת עובדה, לא טענה.

No, but it is a fact.
לא, אבל זאת עובדה.

It is a fact God does not kill.
וזה עובדה שאלוהים זה לא עובדה.

You say it is a fact.
יגידו לך שזאת עובדה.

It is a fact that he is Mexican.
לא כמו העובדה שהוא מקסיקני.

This happens, it is a fact.
זה קורה וזאת עובדה.

It is a fact that can not be refuted.
עובדה הוא שלא ניתן להפריך.

Ridiculous, but it is a fact.
מגוחך, אבל זאת עובדה.

It is a fact and everyone knows it..
זאת עובדה וכולם יודעים אותה.

Babies cry, it is a fact.
תינוקות בוכים, זאת עובדה.

The reasons for this aren't entirely clear but it is a fact.
הסיבה לכך אינה ברורה אך זו עובדה.

No. But it is a fact that all beings must die, correct?
לא, אבל זו עובדה שכל האנשים ימותו, נכון?

I'm not really proud of this, but it is a fact.
אני לא גאה בזה, אבל זו עובדה.

But it is a fact that it's a privilege to know you.
אבל זו עובדה שזוהי זכות להכיר אותך.

Make of it what you will, but it is a fact.
תהפכו את זה כמה שאתם רוצים אבל זאת עובדה.

It is a fact that video tends to get darker while broadcasting.
נמצא כי עובדה הוידאו הזה נוטה להיות כהה יותר בזמן השידור.

Chips like almost all, regardless of age- it is a fact.
צ'יפס כמו כמעט כל, ללא קשר לגיל- זוהי עובדה.

It is a fact that everybody who has heard the story has done well since.
זוהי עובדה שכל מי ששמע את הסיפור הצליח היטב מאז.

It is unpleasant to have to say this, but it is a fact.
זה לא נעים לומר זאת, אבל זו עובדה.

It is a fact that slow Magento stores destroys the shopping experience.
זאת עובדה כי חנות מג'נטו איטית מחסלת את חווית הקנייה.

I don't think that this is a problem, but it is a fact.
אני לא אומר שיש עם זה בעיה, אבל זאת עובדה.

It is a fact, a fact, that something or someone has landed here.
ישנה עובדה, עובדה, שמשהו או מישהו נחת כאן.

You can tell it with sorrow and with pain, but it is a fact.
ואני אומרת את זה בצער ובכאב, אבל זו העובדה.

It is a fact that espresso machines that have high quality are expensive.
העובדה היא שתיקים מעוצבים באיכות גבוהה הם יקרים.

If it sounds like a fact, then it is a fact.
אם זה נשמע כמו עובדה, אז זה עובדה.

It is a fact, not a story that the world is reaching its limits.
זה עובדה, לא סיפור, שבו העולם מגיע למגבלות שלו.

It is a fact that many of us are very conscious of our skin condition.
זוהי עובדה כי רבים מאיתנו מודעים מאוד את מצב העור שלנו.

Today, it is a fact that pro-Palestinian organizations are funded by the municipality of Malmö.
כיום, זו עובדה שארגונים פרו-פלסטינים ממומנים על ידי עיריית מאלמו.