What is the translation of " IT IS INTERESTING TO SEE HOW " in Hebrew?

• מעניין לראות איך
• מעניין לראות כיצד

Examples of using It is interesting to see how in English and their translations into Hebrew

It is interesting to see how the world turns.
זה מעניין לראות איך העולם משתנה.

Life and death are constantly within us, and it is interesting to see how they initially enter into the human being..
חיים ומוות תמיד בתוכנו, וזה מעניין לראות כיצד הם נכנסים תחילה לאדם.

It is interesting to see how different our childhoods were..
זה היה מעניין לראות כמה שונה הילדות שלי מהילדות שלה.

It is actually nice to see a change in such an atmosphere, and it is interesting to see how this change will affect the series.
דווקא נחמד לראות שינוי אווירה שכזה, ומעניין לראות כיצד השינוי הזה ישפיע על הסדרה.

It is interesting to see how familiar websites have evolved over the years.
מעניין לראות איך אתרי אינטרנט התפתחו לאורך השנים.

Steppenwolf having a different look might not have prevented Justice League's financial woes, but it is interesting to see how different things were in the planning stages.
המראה השונה של סטפנוולף כנראה לא היה מונע מהצניחה הכספית של ליגת הצדק, אך בכל זאת מעניין לראות מה היה בתכנון עוד לפני יציאת הסרט.

It is interesting to see how the technology influences the print and vice versa.
מעניין לראות איך הטכנולוגיה משפיעה על ההדפס ולהיפך.

With this background, it is interesting to see how the agents of the PA and Fatah in Jerusalem are striving to recover their lost prestige.
על הרקע הזה מעניין לראות כיצד מנסים בכל זאת פעילי הרשות ופת"ח בירושלים להשיב את כבודם האבוד בעיר.

It is interesting to see how Western propaganda, via Robert Conquest, has lied about the purges of the Red Army.
מאוד מעניין להבחין איך התעמולה המערבית, דרך רוברט קונקווסט, פיזרה את השקרים שלה על הטיהורים בצבא האדום.

It is interesting to see how the two come together perfectly, the old look and style of the square, and the western and modern look of the street.
מעניין לבחון כיצד משתלבים באופן מושלם, המראה הישן של הכיכר והסגנון המערבי ומתקדם של הרחוב הזה.

It is interesting to see how some expressions and phrases become memorable and popular, while others just don't seem to catch on.
מעניין לראות כיצד ביטויים ומשפטים מסוימים נעשים פופולריים וכולם זוכרים אותם, בעוד שביטויים אחרים פשוט לא נקלטים.

It is interesting to see how our Polish brothers, the Rada Narodowa members, refer to their Jewish brothers: Poles who have stood on Mount Sinai.
מעניין לראות כיצד אחינו הפולנים, חברי הראדא נארודובא מכנים את אחיהם היהודים: פולנים שעמדו על הר-סיני.

It is interesting to see how fluids behave in a situation where there is no gravity, or, to be more accurate, a constant state of free fall.
מעניין לראות איך נוזלים מתנהגים במצב בו שאין כוח משיכה, או, ליתר דיוק, מצב קבוע של נפילה חופשית.

It is interesting to see how the world lines up- with al-Sisi or against him: his main opposition is the United States, or more accurately, President Obama and the State Department.
מעניין לראות איך העולם מסתדר, עם סיסי ונגדו: בראש מתנגדיו עומדת ארה"ב, או ליתר דיוק הנשיא אובמה ומחלקת המדינה.

It is interesting to see how gradually there emerges- century after century during these epochs- what we may regard as the fundamental frame-work of the artistic conceptions of today.
מעניין לראות איך מופיע בהדרגה- לאורך מאות שנים במהלך תקופות אלה- מה שאפשר לכנות המסגרת הבסיסית של התפיסות האמנותיות של היום.

It is interesting to see how someone like Jung, who handles this matter as a physician, and has observed, treated, and apparently even cured all sorts of cases, is driven further and further.
מעניין לראות איך מישהו כמו יונג, שעוסק בדבר בתור רופא, וראה כל מיני מקרים, טיפל בהם וכנראה אף ריפא אותם, נדחף להגיע יותר ויותר רחוק.

It is interesting to see how the Labor Court deals creatively with new challenges that did not exist in the past, such as the integration of employer-employee relations with social media in particular and the Internet in general.
מעניין לראות כיצד בית הדין לעבודה מתמודד בצורה יצירתית עם אתגרים חדשים שלא היו קיימים בעבר כמו שילוב של יחסי עובד-מעסיק עם המדיה החברתית בפרט והאינטרנט בכלל.

It was interesting to see how….
מעניין לראות איך היה….

But it's interesting to see how your mind works.
אבל מעניין לראות איך המוח שלך עובד.

It's interesting to see how things are done in different countries.
מעניין לראות איך מתייחסים לעסקים במדינות שונות.

It was interesting to see how the project has progressed.
היה מאוד מעניין לראות איך הפרויקט הזה הצליח.

It was interesting to see how David's character developed.
מה שכן מעניין לראות זה איך הדמות של דיויד תמשיך להתפתח.

It was interesting to see how the story developed.
כיף לראות איך הסיפור התפתח(חדש).

It's interesting to see how our taste changes over the years.
זה בהחלט מרתק לראות כיצד הטעם שלנו התפתח לאורך השנים.

It's interesting to see how they react,” he says.
וזה מרגש מאד לראות איך הם מגיבים" היא אומרת.

And it's interesting to see how that led us places that were actually pretty good.
ומעניין לראות איך זה הוביל אותנו למקומות שהיו למעשה די טובים.

It's interesting to see how just in a little over 100 years attitudes have changed so drastically.
מדהים לראות איך בתקופה כה קצרה, של כ-10 חודשים בלבד, השתנתה המציאות בצורה כה משמעותית.

It was interesting to see how they overcome topographical challenges, what their work looks like inside the cabin and how they communicate with the cockpit, plan the mission and use the systems".
היה מעניין לראות כיצד הם מתגברים על אתגרי הטופוגרפיה, איך נראית העבודה בתוך הקבינה, וכיצד מתנהלת התקשורת מול הקוקפיט, תכנון המשימה וכמובן השימוש במערכת עצמה".

It was interesting to see how a young timid Themis overshadowed by her older brothers and sisters grew into a feisty, resourceful and determined woman who showed great courage throughout her life.
היה מעניין לראות כיצד תמיס שהיתה צעירה ביישנית, שחיה בצילם שלאחיה ואחיותיה הגדולים, הפכה לאישה החלטית, נחושה ובעלת תושייה, שהפגינה אומץ רב לאורך כל חייה.