What is the translation of " IT IS TIME FOR A CHANGE " in Hebrew?

• הגיע הזמן ל שינוי
• הגיע ה זמן ל שינוי

Examples of using It is time for a change in English and their translations into Hebrew

It is time for a change.
זה זמן לשינוי.

Trump added,"it is time for a change.
לפיד הוסיף:"הגיע הזמן לשינוי.

It is time for a change.".
זה הזמן לשינוי.".

Do you simply feel like it is time for a change?
אתה פשוט מרגיש שהגיע הזמן לשינוי חיים?

Maybe it is time for a change.
אולי זה הזמן לשינוי.

Do you simply feel like it is time for a change?
את/ה פשוט מרגיש/ה שהגיע הזמן לשינוי חיים?

It is time for a change for all in the region.
הגיע הזמן לשינוי עבור כל תושבי האזור.

After so many years, it is time for a change.
ולכן, אחרי כל כך הרבה שנים, הגיע הזמן לשינוי המצב.

It is time for a change, and this can only happen if we work together.”.
הגיע הזמן לשינוי משמעותי, ושינוי זה יכול לקרות רק אם נפעל יחדיו ובאופן משותף…".

Fellow congregants, I believe that it is time for a change.
חברי הקהילה, אני חושבת שהגיע הזמן לשינוי.

Ladies, it is time for a change.
גברותי, הגיע הזמן לשינוי.

As voters, we need to ask ourselves if it is time for a change.
כציבור יש לנו את הזכות להבהיר שזה הזמן לשינוי.

Perhaps it is time for a change.
אולי הפעם הגיע הזמן לשינוי.

If you feel any of those things then it is time for a change.
אם אתם מזדהים עם חלק מהדברים, אז הגיע הזמן לשינוי.

When you know it is time for a change, it is time to hire a coach.
כשאתה יודע שזה הזמן לשינוי- זה הזמן לשכור מאמן".

If that is you, don't you think it is time for a change?
אם זה המקרה, האם אינך חושב שהגיע הזמן לשינוי?

If you are not seeing marketing ROI despite heavy investments, it is time for a change.
אם אתם לא רואים החזר השקעה בשיווק למרות השקעות משמעותיות, הגיע הזמן לשינוי.

Since George is home for good, married and settled at last… I feel that it is time for a change in the management of Hazard Iron.
מאז שג'ורג' נמצא בבית לעד, התחתן והתיישב בסופו של דבר… אני חושבת שזהו זמן לשינוי בניהול ברזל הזארד.

There is a strong feeling that after such a long term in office, it is time for a change.
ישנה תחושה חזקה לפיה אחרי קדנציה ארוכה כל כך בתפקיד, הגיע הזמן לשינוי.

It was time for a change, no?
הגיע הזמן לשינוי, לא?

It was time for a change.
הגיע הזמן לשינוי.

Yes, I decided it was time for a change.
כן, החלטתי שהגיע הזמן לשינוי.

After 20 years it was time for a change.
אחרי 20 שנים, הגיע הזמן לשינוי.

We have been thinking it's time for a change.
אנחנו כבר חושבים זה זמן לשינוי.

It's time for a change.
זה זמן לשינוי.

It was time for a change there too.
הגיע הזמן לשינוי גם כאן.

Find out if it's time for a change.
לבדוק אם הגיעה העת לשינוי.

Either way, it's time for a change.
בכל מקרה, זה זמן לשינוי.

After 30, it was time for a change.”.
אחרי 30 שנה, הגיע הזמן לשינוי".

We have been thinking it's time for a change.
חשבנו שהגיע הזמן לשינוי.