What is the translation of " IT PROTECTED " in Hebrew?

• זה הגן על
• זה מגן על

Examples of using It protected in English and their translations into Hebrew

It protected us.
זה מגן עלינו.

Thought it protected him.
חשב שזה יגן עליו.

It protected me.
היא הגנה עלי.

Basically, it protected the file.
בעיקרון, זה הגן על הקובץ.

It protected her.
הוא הגן עליה.

There is now a gate to keep it protected.
לעומת זאת עכשיו יש בית להגן עליו.

Is it protected from the sun?
האם הם מוגנים מהשמש?

I'm going to close your left eye to keep it protected.
אסגור את עין שמאל שלך כדי להגן עליה.

It protected him all the time.
זה הגן עליו כל הזמן.

As a company, it's your responsibility to keep it protected.
ככזה, זוהי האחריות שלך להגן על זה.

It protected the weak and the low.
להגנה על החלש והנמוך.

Why do you think it protected me from that bullet,?
למה אתה חושב שהוא הגן עלי מהירייה הזאת?

It protected you, gave you courage.
הוא הגן עליך, נתן לך אומץ.

Whatever he was holding here, it protected the skin it was covering.
מה שהוא החזיק ביד כאן, הגן על העור מתחתיו.

It protected the city from invaders.
להגן על העיר מפני פולשים.

And I gave our lord governor my solemn oath that I would see it protected.
ואני נתתי מושל אדוננו שבועתי חגיגי שאראה אותו מוגן.

Previously, it protected the city from enemy raids.
בעבר, הוא הגן על העיר מפני פשיטות האויב.

If Rowby satirized Rebel Kane's original work, that makes it protected.
אם רובי עשה גרסה סאטירית לשיר המקור, זה הופך אותה למוגנת.

It protected Mrs Garret when she walked alone at night.
זה הגן על גב' גרט כשהיא טיילה בלילה לבד.

I didn't understand it at first, but I had the power of the Oldstrong and it protected me from infection.
אני לא הבנתי זאת בתחילה, אך אני החזקתי ב"כוח הקדום", וזה הגן עלי מהידבקות.

Still, it played a role in the Crimean War when it protected the Russian naval base in Kronstadt against attempts by the Royal Navy and French fleets.
עדיין, הוא שיחק תפקיד במלחמת קרים כאשר הגן על בסיס הצי הרוסי בקרונשטדט כנגד ניסיונות פריצה של הצי המלכותי והצי הצרפתי.

I have always been willing to stay in my place and do Ho's bidding, as long as it protected my family, but now?
יש לי תמיד היה מוכן להישאר במקום שלי והה.ו. המציע, כל עוד זה הגן על המשפחה שלי, אבל עכשיו?

Now, it can't teach her karate, can't buy her a gun, so it protected her in the only way it could and this woman began gaining weight rapidly.
עכשיו, הוא לא יכול ללמוד אותה קראטה, הוא לא יכול לקנות לה רובה, לכן הוא הגן עליה בדרך היחידה שהייתה זמינה לו, וכך האישה הזאת החלה לעלות במשקל במהירות מסחררת.

The Venezuelan National Assembly voted to give the president the power to change law if it protected the interests of Venezuela.
בית הנבחרים של ונצואלה בחר לתת לנשיא את הכוח לשנות חוקים אם הם מגינים על האינטרסים של ונצואלה.

Where it protected the body against the degradations of ultraviolet radiation, the destruction, or damage to DNA, and the breakdown of a very important molecule called folate, which helps to fuel cell production, and reproduction in the body.
היכן שזה מגן על הגוף מהתפרורות כתוצאה מקרינה אולטרה סגולה, מהרס או נזק ל-DNA ומניעת פגיעה במולקולה חשובה שנקראת"פולאט", שעוזרת ליצירת תאים חדשים, ולגדילת הגוף.

In other words, you can connect pretty much any device to your router and have it protected by our VPN connection. Amazing right?
במילים אחרות, אתה יכול לחבר בעיקרון כל מכשיר לנתב, והוא ייהנה מהגנת ה-VPN שלנו. מדהים, נכון?

While the operating system is less susceptible to malware than its Windows counterpart, its vulnerability is growing, meaning that it is more critical now than ever to keep it protected.
בעוד מערכת ההפעלה הזו פחות חשופה לתוכנות זדוניות מאשר ווינדוס המתחרה, הפגיעות שלה הולכת וגדלה, מה שאומר שכיום קריטי יותר מתמיד לשמור על ההגנה שלה.

I never really knew how it worked but your mother said it protected her and she wanted you to have it..
לאמיתו של דבר, מעולם לא הבנתי איך זה עובד. אבל אמך אמרה שזה מגן עליה. והיא רצתה שאתה תקבל אותו.

Since the French spurned any notion of taking the offensive, the Maginot line ironically protected Germany better than it protected France.
מאז הצרפתי דחה כל רעיון לקחת את המתקפה, באופן אירוני קו מז'ינו מוגן גרמניה יותר טוב ממה שהוא מוגן צרפת.

It severely limited the king's powers(making the government accountable only to an elected parliament), and it protected civil liberties.
היא הטילה מגבלות חמורות על סמכות של הוא של ה מלך( ה ממשלה נועדה להיות כפופה ל ה לפרלמנט בלבד), והגנה על זכויות האזרח.