What is the translation of " IT SELECTS " in Hebrew?

• היא בוחרת
• הוא בוחר

Examples of using It selects in English and their translations into Hebrew

This school does not take, it selects.
האוניברסיטה לא בוחרת, הוא בוחר.

It selects which means it makes a choice.
הוא בוחר, משמע שהוא עושה בחירה.

An input mask is a type of formatting, and when Access encounters one, it selects the check box.
מסיכות הקלט הן סוג של עיצוב וכאשר Access נתקל בהן, הוא בוחר את תיבת הסימון.

It selects those who think having more clicks.
היא בוחרת את מי חושב שיש יותר לחיצות.

Each professional has a special case in which it selects the tools convenient personally for itself(himself) and the clients.
לכל איש מקצוע יש מקרה מיוחד שבו הוא בוחר בכלים הנוחים לו וללקוחותיו.

It selects the only colour which has been selected..
הוא בוחר את הצבע היחיד שנבחר.

Here, Continuous has selected automatically and it means that it selects the colour continuously under the target symbol.
כאן, רציף נבחר באופן אוטומטי וזה אומר שהוא בוחר את צבע ברציפות תחת סמל היעד.

It selects a point, it guides the drill to that point, it pierces the dry wall.
זה בוחר נקודה, מנחה את המקדחה לאותה נקודה, זה קודח בקיר הגבס.

The Kremlin distributes oil rent via state banks to firms and projects which it selects on the basis of their political importance and their pro-Putin stance.
הקרמלין מחלק את כספי הנפט באמצעות בנקים ממשלתיים לחברות ולפרויקטים שבהם הוא בוחר על בסיס חשיבותם הפוליטית ותמיכתם בפוטין.

Because it selects disciples and does not offer salvation to all beings, it has very outstanding pupils.
היות שהיא בוחרת תלמידים ולא מדברת על הצעת הצלה לכל הישויות החיות, הקהל שלה הם אנשים טובים מאוד מאוד.

So if the mind is not full and receptive, then it is selective- it selects what it likes and tries to suppress what it does not like.
לכן אם התודעה אינה מלאה ומוכנה לקבל אז היא סלקטיבית- היא בוחרת מה שהיא אוהבת ומנסה להדחיק את מה שאינה אוהבת.

It selects the set of prototypes U from the training data, such that 1NN with U can classify the examples almost as accurately as 1NN does with the whole data set.
אלגוריתם זה בוחר את אבות הטיפוס U מתוך דוגמאות האימון, כך ש־1NN יכול לסווג את U כמעט במדויק, כפי ש־1NN מסווג את כל הנתונים.

She said the strength of the UK's campaigning sector would help shine a light on the issue and put pressure on the IOC to change the way it selects sponsors.
לדבריה, התחזקות מארגני הקמפיינים בבריטניה תעזור לשפוך אור על הנושא ולהפעיל לחץ על הוועד האולימפי לשנות את אופן בחירת הספונסרים.

Before a soul incarnates on the Earth it selects a place and a family that will meet its spiritual needs for growth and evolution.
לפני שנשמה מתגלגלת על כדור הארץ, היא בוחרת מקום ומשפחה שיענו על הצרכים הרוחניים.

During an interview with one of HH's representatives, he confirmed that dozens of volunteers will soon start the first ever army service deferral, but failed to explain the criteria by which it selects candidates.
בשיחה עם נציג הארגון, הוא אישר שאכן, עשרות מתנדבים צפויים לצאת בקרוב לדחיית שירות, אך לא הצליח להסביר מהם הקריטריונים שבאמצעותם הוא בוחר את המועמדים לשירות.

It selects the set of prototypes"U" from the training data, such that 1NN with"U" can classify the examples almost as accurately as 1NN does with the whole data set.
הוא בוחר את אבות הטיפוס"U" מתוך דוגמאות האימון, כך ש 1NN עם"U" ניתן לסווג את דוגמאות כמעט במדויק כפי ש 1NN עושה עם כל הנתונים.

In order to understand the character of the greyhound, it is necessary to remember that, despite its inherent speed, it selects from several victims for pursuit one that runs slower than the rest.
כדי להבין היטב את אופיו של כלב ציד, יש צורך לזכור כי למרות המהירות הטבועה בו, היא בוחרת ממספר קורבנות רדיפות עבור אחד שפועל לאט יותר מהשנייה.

It selects a point, it guides the drill to that point, it pierces the dry wall, leaving a half-inch hole before traveling to the next location.
זה בוחר נקודה, מנחה את המקדחה לאותה נקודה, זה קודח בקיר הגבס, ומשאיר חור בגודל חצי אינצ'(1.2 ס"מ), לפני שזה עובר למיקום הבא.

It's possible that Skyscanner already has the formula, but it prefers not to use it, or it selects which results to display for commercial reasons, like Google, which chooses which results to display first, even though they aren't necessarily the best.
יכול להיות שכבר עכשיו יש לסקייסקנר את הנוסחה אבל היא מעדיפה שלא להשתמש בה, או שהיא בוחרת אילו תוצאות להציג משיקולים מסחריים- זאת בדומה לגוגל שבוחרת אילו תוצאות להציג ראשונות למרות שהן לא בהכרח המיטביות.

I think it selected me.
אני חושבת שזה בחר אותי.

When copying text through the Edit menu, after selecting it, select the Copy command.
בעת העתקת טקסט באמצעות התפריט עריכה, לאחר בחירתו, בחר בפקודה העתק.

Click on the requested flower vase, add all 3 flowers into it, select the ticket color, sell the flowers and collect the money to advance to other level. Good Luck!
לחץ על אגרטל הפרחים המבוקש, להוסיף את כל 3 הפרחים לתוכו, בחר בצבע הכרטיס, למכור את הפרחים ולאסוף כסף כדי להתקדם לרמה אחרת. מזל טוב!

Cleveland's"comeback fueled by art and culture" got it selected, among cities worldwide, as a place to visit in 2015 by the New York Times, the Los Angeles Times, Fodor's and Travel and Leisure.
קאמבק מונע על ידי אמנות ותרבות" של קליבלנד קיבל את זה שנבחר, בין ערים ברחבי העולם, כמקום לבקר בשנת 2015 על ידי ניו יורק טיימס, לוס אנג'לס טיימס, פודור של הנסיעות והפנאי.

But on the other hand, it suddenly became apparent that the museum hadn't conducted its search in the expected manner at all: Instead, it selected someone who has never worked in museum curating or within a museum system, and who didn't even apply for the job when the tender for the position was publicized.
מצד שני, פתאום התברר שהמוזיאון בכלל לא חיפש בכיוונים שבהם היה נדמה שהוא מחפש- ולראיה, נבחר אדם שלא עסק באוצרות מוזיאלית ובעבודה בתוך מערכת מוזיאלית, ואפילו לא הציג את מועמדותו כאשר פירסם….

Yet on every occasion when the leadership of the country's Jewish community, the Yishuv, faced a choice between having a Jewish state in part of the land or clinging to the dream of a Greater Eretz Israel, it selected, by a large majority, the option of having political independence in part of the land, where there would be a stable Jewish majority, and allowing the Arab minority to enjoy rights and equality.
ואולם, בכל ההזדמנויות שבהן עמדה הנהגת היישוב היהודי בארץ לפני הבחירה בין מדינה יהודית בחלק מן הארץ לבין דבקות בחלום ארץ ישראל השלמה, היא בחרה, ברוב קולות גדול, באפשרות של עצמאות מדינית בחלק מארץ ישראל שיש בו רוב יהודי יציב ואשר בני המיעוט הערבי בו נהנים משוויון זכויות.

If the SDC needs to decide who to crash into, how would it select the"victim", and based on what rules?
אם מכונית ה-SDC צריכה להחליט במי להתנגש, כיצד היא תבחר את"קורבנה", ובהתבסס על אלו חוקים?

Nature isn't stupid, and it selected for play.
הטבע לא טיפש, והוא הצביע בעד השתעשעות.

Summers's friendship with Shleifer was well known by the Corporation when it selected him to succeed Rudenstine and Summers recused himself from all proceedings with Shleifer, whose case was actually handled by an independent committee led by former Harvard President Derek Bok.
הידידות של סאמרס עם שלייפר הייתה ידועה היטב לתאגיד הרווארד, כאשר נבחר שלייפר להחליף את רודנסטיין בתפקידו וסאמרס פסל עצמו מכל ההליכים הנוגעים לשלייפר שבמקרה שלו טיפלה ועדה עצמאית בראשותו של דרק בוֹק.

The Party selects it for us.
ההפקה בחרה אותו עבורנו.