IT SHOULD GO in Hebrew Translation

It should go through.

זה אמור להיכנס.

I think it should go.

אני חושב שזה צריך ללכת.

It should go straight.

זה צריך ללכת ישר.

The cost should go where it should go.

ההוצאות הולכות לאן שהן צריכות ללכת.

It should go to the press too.

זה צריך להגיע גם לתקשורת.

People also translate

you should go for it

The money needs to go where it should go.

ההוצאות הולכות לאן שהן צריכות ללכת.

It should go fairly smoothly.

זה צריך ללכת בצורה חלקה למדי.

Traffic regarding different types of rubbish and where it should go.

להלן פירוט של סוגי הפסולת ולאן צריך לפנותה.

It should go with her other stuff.

זה צריך ללכת עם שאר חפציה.

I am a director,so I think this is exactly how it should go.

אני במאי, אז אני חושב זה בדיוק איך זה צריך ללכת.

It should go in private hands.

צריך להיעשות על-ידי ידיים פרטיות.

It is the public's money, and it should go to the public too.

מדובר בכסף של הציבור והוא צריך ללכת לטובת הציבור.

It should go away when you move some.

זה צריך ללכת מכאן בעת העברת חלק.

No, wait, just… I really think it should go in the bedroom.

לא, רגע, רק… אני באמת חושב שהוא צריך ללכת בחדר השינה.

It should go to the insurance company of the guy who hit your mother.

הכל צריך ליפול על חברת הביטוח של הבחור שפגע באמך.

In traditional naval ranking, it should go from Commander to Captain to Admiral.

בדירוג ימי מסורתי, הוא צריך ללכת ממפקד לקפטן לאדמירל.

It prevents adenosine- that's another compound in the brain-from going where it should go.

הוא מונע אדנוזין- עוד תרכובת במוח-מללכת לאן שהוא אמור ללכת.

And, really, it should go more smoothly if he's not trying to use you as a pin cushion.

וגם, באמת, זה צריך ללכת בצורה חלקה יותר אם הוא לא מנסה להשתמש בך ככרית פינים.

It's been inside you, so I don't think it should go inside me.

הוא היה בתוכך, אז אני לא חושב שהוא צריך ללכת בתוכי.

It should go without saying that in order to make money with a blog it's best to start by choosing a profitable niche market;

זה צריך ללכת בלי לומר שכדי להרוויח כסף עם בלוג עדיף להתחיל על ידי בחירת שוק נישה רווחית;

It's from your uncle Clive and the envelope said that it should go to you along with the deed.

זה מהדוד שלך קלייב והמעטפה אמרה שהיא צריכה ללכת אליך יחד עם המעשה.

It should go without saying that you should never make decisions like this when you are under the influence of anything!

זה צריך ללכת בלי לומר כי אתה לא צריך לקבל החלטות כאלה כאשר אתה תחת השפעה של משהו!

The vestibular system functions like atraffic cop, telling each sensation where and when it should go or stop.

מערכת שיווי המשקל מתפקדת כמו שוטר תנועה,היא אומרת לנו לגבי כל תחושה איפה ומתי צריך להמשיך אותה או להפסיק אותה.

It should go without saying that most yoga studios want you to wear something to class, but you don't need scores of printed yoga pants or designer gear to be accepted by your peers.

זה צריך ללכת בלי לומר שרוב אולפני יוגה רוצים ללבוש משהו לכיתה, אבל אתה לא צריך עשרות מכנסי יוגה מודפסים או הילוך מעצב להתקבל על ידי העמיתים שלך.

The Bank of Israel's job is to be professional andchannel policy toward where it should go, and it's best to work with clear goals.".

התפקיד של הבנק הוא להיות מקצועי ולהתוות מדיניות,לאן צריך ללכת ורצוי וראוי לעבוד עם יעדים ברורים".

In recent months, we talked a lot about how to continue the company and what path it should follow,and we feel that we know where it should go.".

בחודשים האחרונים דיברנו הרבה על איך להמשיך את החברה ואת דרכה,ואנחנו מרגישים שאנו יודעים לאן החברה צריכה ללכת".

After a few days, when your child has a bowel movement in her diaper,have her watch you put it into the potty so that she can see where it should go.

לאחר מספר ימים, כשתהיה לילד יציאה בחיתול, הראו לו כיצדאתם משליכים את זה לתוך הסיר, כדי שיוכל לראות לאן זה אמור להגיע.

Although Jack Nicholson said he knew"The Godfather" would be a great film,he turned down the role of Michael Corleone because he thought it should go to an Italian.

ג'ק ניקולסון אמר כי הוא ידע מראש ש"הסנדק" צפוי להיות סרט טוב,אך הוא סירב לתפקיד בסרט כי לדעתו התפקיד צריך ללכת לשחקן איטלקי.