What is the translation of " IT SHOULD MAKE " in Hebrew?

• זה צריך לגרום
• זה צריך להפוך
• זה אמור לגרום

Examples of using It should make in English and their translations into Hebrew

It should make you happy.
זה ודאי יגרום לך אושר רב.

Thinking about it should make you smile.
והמחשבה על כך צריכה לגרום לנו לחייך.

It should make you happy.
זה אמור לשמח אותך.

And then I thought about how happy it should make me.
ואז חשבתי כמה טוב זה יעשה לי.

It should make a buzzing noise.
זה צריך לזמזם.

I do not say that it should make him empty of thought.
אני לא אומר שהיא צריכה לעשות אותו ריק ממחשבות.

It should make us all want to vomit.
זה עושה לכולנו חשק להקיא.

When you smell it, it should make you think more.
כשאתה מצביע להם על זה זה יכול לגרום להם לחשוב שוב.

It should make you happy too.
זה אמור לשמח גם אותך.

Uh, yeah, more or less, but it should make the images more legible.
אה, כן, פחות או יותר, אבל זה צריך להפוך את התמונות יותר קריא.

It should make you feel better.
זה צריך לגרום לך להרגיש טוב יותר.

I can see that, but it should make us untraceable with sensors.
אני רואה את זה, אבל זה צריך לגרום לנו untraceable עם חיישנים.

It should make you afraid too.
זה צריך להפחיד גם אותך.

Split pea soup may be an“old school” soup, but it should make a comeback.
מרק אפונה חצויה עשוי להיות מרק"מהסגנון הישן", אך הוא צריך לעשות קאמבק.

It should make for an interesting party.
זה בטוח יביא למסיבה ממש מעניינת.

Well, when it gets hot enough, it should make the carbine as fragile as glass.
ובכן, כשזה מתחמם מספיק, זה אמור להפוך את קרבין שביר כמו זכוכית.

It should make for an interesting afternoon.
זה עשוי להיות אחר צהריים מעניין.

The human body resonates with nature and tai chi follows the rhythms of nature, so it should make you feel in tune with nature and feel good.
הגוף האנושי מהדהד עם הטבע וטאי צ'י עוקב אחר המקצבים של הטבע, ולכן זה צריך לגרום לך להרגיש בכושר עם הטבע ולהרגיש טוב.

It should make an even sound, without rattling.
זה אמור להשמיע צליל שווה, בלי לקשקש.

It should make it easier than just one.
זה אמור לעשות את זה יותר קל מ-רק אחד.

It should make me even sharper than I was before?
אם כבר הוא אמור לעשות אותי אפילו חד יותר מקודם. באמת?

It should make thorough calculations to determine the field.
זה צריך לעשות חישובים יסודית כדי לקבוע את השדה.

It should make Turner's memories a more cohesive whole now.
זה אמור ליצור זיכרונות חריטה כל מלוכדת יותר עכשיו.

It should make you feel a lot better that Shelby is with her King.
זה צריך לגרום לך להרגשה טובה יותר ששלבי עם המלך.

It should make the computer crazy. Like old ladies pinching babies.
הוא צריך לגרום למחשב להשתגע, כמו גברת זקנה שצובטת תינוק.

It should make all the swelling go down and, uh, get you all better.
זה אמור לגרום לכל הנפיחות לרדת ולגרום לך להרגיש הרבה יותר טוב.

It should make someone comfortable and should be natural.
ולכן צריך לדעת איך לגרום למישהו להרגיש בנוח, אבל שיהיה בצורה טבעית.

It should make the corporation extraordinary and intriguing for its partners and clients.
זה צריך להפוך את התאגיד יוצא דופן ומסקרן עבור שותפיה ולקוחותיה.

It should make the demons appear in their true form, which, with any luck, will negate their influence.
זה אמור לגרום לשדים להיראות בצורתם המקורית. מה שעם קצת מזל, יבטל את ההשפעה שלהם.

It should make employers more accountable for their hiring practices and avoid wasting taxpayer funds on border technologies that just don't work.
זה צריך לעשות את המעסיקים אחראים יותר לשיטות ההעסקה שלהם ולהימנע מבזבוז כספים של משלם מסים על טכנולוגיות גבול שפשוט לא עובדות.