What is the translation of " IT WEIGHED " in Hebrew?

• היא שקלה
• הוא שקל
• זה שוקל

Examples of using It weighed in English and their translations into Hebrew

It weighed on his conscience.
זה הטריד את מצפונו.

You should have known how much it weighed.
אתה צריך לדעת כמה זה שוקל.

I…" it weighed heavily upon him.
ממני…״ מלמלה אליו בכבדות.

But three years later, by 1908, it weighed 40 pounds.
אך 3 שנים לאחר מכן, ב1908, זה שקל 20 קילו.

It weighed 17 Kg and she slayed in it..
היא שקלה 90 ק”ג והתביישה בגוף שלה.

At the time of its mining in India in 1698, it weighed 426 ct.
בזמן כרייתו בהודו בשנת 1698, הוא שקל 426 קרט.

It weighed 125 pounds when it was dressed.
היא שקלה על 125 £ ו היה לבוש מסוגנן.

I don't know how much it weighed, at least 40 pounds.
(אני לא יודע כמה הוא שוקל, אני חושב שלפחות 30 ק"ג).

It weighed on my psyche more and more," she told the Canadian Broadcasting Corporation.
זה העיק עליי יותר ויותר", אמרה בראיון לכתב רשות השידור הקנדית.

His costume was made from real lion pelts, and it weighed 60 pounds.
הלקוח של לחר היה עשוי פרוות אריה אמיתית ומשקלו 90 ק"ג.

It weighed 2,137 lb(969 kg) which was significantly more than the Morgan +4 and the“Bath Tub”(pre-911) Porsches, but not much more than the MGA and MGB.
משקלו היה משמעותי יותר מהמורשות+ Morna+ 4 ו-"אמבטיה"(Pre-911), אך לא הרבה יותר מ- MGA ו- MGB.

You know, you couldn't boost morale if it weighed a quarter of a pound and you had a derrick.
אתה יודע? לא היית יכול להרים מורל גם אם הוא היה שוקל 100 גרם, והיה לך מנוף.

When he couldn't wheel it, Chandu lifted the cycle and carried it over his head as though it weighed nothing.
כשהוא לא יכל לגלגל את האופניים צ'נדו הנים אותם מעבר לראשו כאילו לא שקלו דבר.

The IBM 5100 Portable Computer introduced in 1975, and it weighed 25KG it was the size of a small suitcase and need an external power source to run.
שמו היה IBM 5100, והוא היה בגודל של מזוודה קטנה, עם משקל של 25 ק"ג ולהפעלתו היה נדרש מקור חשמל חיצוני.

No, Victoria did not base her perception exclusively on her experience of her husband though God knows it weighed heavily.
לא, ויקטוריה לא ביססה את דעתה רק על ניסיונה עם בעלה, אף שהאל יודע כי היה לו משקל נכבד.

And to do a capsule, there's an amazing amount of complexity that goes into it, and it weighed about 3,000 pounds, and to raise 3,000 pounds to an altitude of 135,000 feet, which was my target altitude, it would have taken a balloon that was 45 to 50 million cubic feet.
וביצירת קפסולה, כרוכה כמות עצומה של מורכבות, והיא שקלה כ-1360 ק״ג, ועל מנת להעלות 1360 ק״ג לגובה של 40, 000 מטרים- מה שהיה יעד הגובה שלי- דרוש כדור פורח בנפח של 1.3-1.4 מליון מטר רבוע.

It weighs eight hundred grams.
היא שקלה תשע מאות שמונים גרם.

May I ask what it weighs?
אני יכול לשאול מה משקלו?

It weighs on me… that these men must die.
מעיק עליי שעל האנשים האלה למות.

It weighs under 1,500kg without the driver.
כרגע היא שוקלת בערך 150 קילוגרם בלי הנהג.

It weighs about 50 lbs.
ששוקל בערך 25 קילו.

Aye. It weighs on me.
כן, היא מכבידה עליי.

And it weighs 16 tons.
גם היא כבדה כמו 16 טון.

It weighs just 28g.
משקל 28ק"ג בלבד.

It weighs about 420 pounds without the driver.
כרגע היא שוקלת בערך 150 קילוגרם בלי הנהג.

It weighs 8 pounds, half what the original did three years ago.
היא שוקלת ארבעה קילו, מחצית ממה ששקלה הקסדה המקורית שלו לפני שלוש שנים.

It weighs 40 pounds.
היא שוקלת 18 קילו.

The more it weighs(including the weight it carries), the lower it sinks.
ככל שהיא שוקלת(כולל את המשקל שהיא נושאת), החלק התחתון שוקע.

It weighs about 20 tons.
היא שוקלת כ-20 טון.

This is a very lightweight suit. It weighs about 15 pounds.
זאת חליפה מאוד קלה, היא שוקלת בערך 7 ק"ג.