What is the translation of " WEIGH " in Hebrew?

• שוקל
• משקל
• לשקול
• להכביד
• ששוקלים
• תשקול
• שקילה
• השוקלים
• שקלתי
• להישקל

Examples of using Weigh in English and their translations into Hebrew

Weigh it.
תשקול את זה.

Not so much weigh.
לא כל כך להכביד.

Weigh Loss& Diet.
שקילה הפסד דיאטה.

No, you weigh it.
לא, אתה תשקול את זה.

Divide the dough into 2 equal parts(weigh).
מחלקים את הבצק ל- 2 חלקים שווים(שקילה) ויוצרים 2 כדורים.

It can weigh more.
וזה מותר משקל יותר.

Good things come to those who weigh less.
דברים טובים מגיעים לאנשים ששוקלים פחות.

No, you weigh it, dickhead.
לא, אתה תשקול, טמבל.

Such things may weigh heavy.
נושאים אלה עלולים להיות כבדי משקל.

Tucson… weigh stations, roads to avoid.
תחנות שקילה, כבישים שצריך להימנע מהם.

That has to weigh on you.
זה חייב להכביד עליך.

But, you will be surprised how heavily they can weigh.
אבל תופתעו לגלות עד כמה הן יכולות להכביד עליכם.

The accusations weigh heavily.
ההאשמות הן כבדות משקל.

There's a weigh station half mile ahead of the place the body was discovered.
ישנה תחנת-שקילה כקילומטר אחרי המקום שהגופה התגלתה.

The minute hands each weigh half a ton.
משקל מחוג הדקות כחצי טון.

You got permits, weigh stations, tolls. Look, you're way out of your league.
רישיונות, תחנות שקילה, כבישי אגרה… זה לא בליגה שלך.

How much does a hippopotamus weigh in such a body?
כמה משקל עושה היפופוטמוס עם גוף כזה?

She makes me weigh in every morning.
היא מכריחה אותי להישקל כל בוקר.

All commercial vehicles regardless of weigh, except for buses.
בכל רכב מסחרי, בכל משקל, פרט לאוטובוס.

How that can weigh on you, isolate you, even.
איך זה יכול להכביד עליך, בודד אותך, גם.

Group 0 is designed for children who weigh less than 10 kg.
קבוצה 0 מיועדת לילדים השוקלים פחות מ-10 ק"ג.

Other laptops that weigh around 5kg are called desknote computers.
מחשבים ניידים השוקלים בסביבות חמישה ק"ג נקראים desknotes.

This collar is perfect for dogs that weigh around 15 to 20 pounds.
צווארון זה מושלם עבור כלבים ששוקלים סביב 15 עד 20 פאונד.

These things needn't weigh on you, you shouldn't think about them.
הדברים האלה לא צריכים להכביד עליך, ואינך צריך לחשוב עליהם.

You cannot find anywhere similar weigh scales in use nowadays.
אתה לא יכול למצוא בשום מקום סקאלת משקל דומה בשימוש בימים אילו.

Give it a second weigh, if you would, please.
תשקול את זה פעם נוספת, בבקשה.

Global developments will weigh on the local environment".
ההתפתחויות העולמיות צפויות להכביד על הסביבה המקומית".

No, because babies that weigh less than 16 ounces… don't survive.
לא, כי תינוקות ששוקלים פחות מ-450 גרם… לא שורדים.

It can swallow you up or weigh you down or ignite a fire inside you.
זה יכול לבלוע אותך או להכביד לך או להצית אש בתוכך.

The hereafter consequences weigh more heavily than the earthly consequences.
ההשלכות העקיפות של המלחמה הן כבדות משקל יותר מאשר תוצאותיה הישירות;