What is the translation of " IT WHEN WE GET " in Hebrew?

• זה כשנגיע
• זה כשנחזור

Examples of using It when we get in English and their translations into Hebrew

Fix it when we get there.
נתקן את זה כשנגיע לשם.

Let's talk about it when we get home.
בוא נדבר על זה כשנגיע הביתה.

Please leave a message- we will be happy to find it when we get in.
נא להשאיר הודעה. נשמח למצוא אותה כשנשוב.

We will fix it when we get there.
נתקן את זה כשנגיע לשם.

Don't you worry about Wikipedia. We will change it when we get home.
אל תדאג לגבי ויקיפדיה, נשנה את זה כשנחזור הביתה.

We will take it when we get home.
ניקח את זה כשנגיע הביתה.

Do me a favour, go and sort yourself out and tell me about it when we get home.
תעשה לי טובה, לך תארגן את עצמך ותספר לי על זה כשנגיע הביתה.

Let's mention it when we get home.”.
בואי נקרא אותה כשנגיע הביתה.".

Okay, you can keep it for now, but you would better clean it when we get home.
טוב, שיישאר אצלך בינתיים, אבל חסר לך שלא תנקי את זה כשנגיע הביתה.

You will enjoy it when we get there.
אתה תמצאו ליהנות ממנו כאשר נגיע לשם.

It's a decision on a General Staff level, and we will get into it when we get there.
זו החלטה ברמה של רמטכ"ל וניכנס לשם כאשר נגיע לשם..

I will take care of it when we get to El Rey.
אני אדאג לזה כשנגיע לאל-ריי.

But we need it when we get to Majorca.
אבל נצטרך את זה כשנגיע למיורקה.

I will definitely take a shit in it when we get there.
אני בטוח אחרבן בזה כשנגיע לשם.

I can look for it when we get home, sweetheart.
אוכל לחפש אותו כשנגיע הביתה, מותק.

We're gonna find out who did it when we get our grade.
נגלה מי עשה זאת כשנקבל את הציון שלנו.

You're getting it when we get home.
אתה תקבל ממני כשנחזור הבייתה.

Well talk about it when we get home.
נדבר על זה כשנחזור הביתה.

I would like to see it when we get home.
אני ארצה לראות אותם שנגיע הביתה.

We will talk about it when we get home.
נדבר על זה כשנגיע לבית.

We will talk about it when we get home.
נדבר על זה כשנגיע הביתה.

We will talk about it when we get home.
נדבר על זה כשנחזור הביתה.

What, you like it when we get hit?
מה, אתה אוהב את זה כאשר אנו מקבלים מכה?

Just make sure to return it when we get to Earth.
רק תוודא שאתה מחזיר אותו כשנגיע לכדוה"א.

We will get to it when we get to it..
נגיע לזה כשנגיע לזה.

We will discuss it when we get inside.
נטפל בשמועה הזאת, כאשר נכנס פנימה.

We will work on it when we get home tonight.
אנחנו נעבוד על זה כשנגיע הביתה הערב.

We will get to it when we get to it..
נגיע אליו, כשנגיע אליו.

I talked to him about it when we got home.
דיברתי איתו על זה כשחזרנו הביתה.

Relax, don't do it When we got the club moving Relax, don't do it..
תירגעו, לא עושים את זה כשהגענו למועדון נעים יירגע, לא עושה את זה..