What is the translation of " IT WILL PLEASE " in Hebrew?

• זה ישמח
• זה ירצה

Examples of using It will please in English and their translations into Hebrew

It will please me.
זה יספק אותי.

Because it will please me.
בגלל שזה ירצה אותי.

It will please him.
זה ירצה אותן.

Because it will please me.”.
כי זה יְיַגֵּעַ אותי.".

It will please him so much.".
זה ישמח אותו כל כך".

You know how much it will please Mona.
את יודעת כמה זה ישמח את מונה.

Well, it will please the Princess.
ובכן, זה ישמח את הנסיכה.

Be careful when choosing a bathroom sink and it will please you for many, many years.
היזהר בבחירת כיור האמבטיה וזה יהיה לך במשך שנים רבות.

It will please some people and astonish the rest.
זה ישמח מספר אנשים וידהים את השאר.

And if you send it by mail, it will please grandparents and distant friends.
ואם אתה שולח אותו בדואר, זה יהיה בבקשה סבא וסבתא חברים רחוקים.

It will please your ears… and feed your soul.
מברכים את האוזניים, להאכיל את המוח שלך.

When do you complete your purification? In the spring, sire. It will please me to welcome you to the royal household.
מתי את תשלימי את הטיהור שלך. באביב, אדוני זה ישמח אותי לקבל אותך בברכה. למשק הבית המלכותי.

It will please me greatly to have herjoin me by my side.
LT בבקשה אותי מאוד ל יש herjoinבצד שלי.

On January 29, 1827, he said to his devoted secretary Eckermann concerning his Faust,“It is all scenic and, from the point of view of the theatre, it will please everyone.
כשב-29 לינואר 1827 פנה גיתה אל אקרמן:"אבל בכל זאת הכל הוא חושי, מעובד לתיאטרון, וימצא חן בעיני הצופה.

I hope it will please her.
מקווה שזה ישמח אותה.

You can not close your eyes to allergies and think that it will pass by itself, it is necessary to find and eliminate the allergen from the life of a dachshund so that it will please you for a long time with its healthy and beautiful appearance and cheerful mood.
אתה לא יכול להפוך אלרגיות עין ולחשובהיא תתקיים, יש צורך למצוא ולחסל את האלרגן מחיי מונית אליו במשך תקופה ארוכה שאתה מרוצה מראה הבריא והיפה שלה ומצב רוח עליזה.

Always do right, it will please some people and astonish the rest.
תמיד עשה טוב, זה ישמח חלק מהאנשים וידהים את השאר.

I 'm sure it will please Mr. Horace Harker and the subscribers to the Central Press Agency.
בטוחני שזה ישביע את רצונם של מר הוראס הארקר, והמנויים של סוכנות העיתונות המרכזית.

I don't think it will please your sense of curiosity about Charles, your brother.
אני לא חושבת שזה ירצה את חוש הסקרנות שלך לגבי צ'ארלס, אחיך.

Jesus, fix it, will you, please?
ישו, לתקן את זה, יהיה לך, בבקשה?

Whatever it is that will please you, I will do it..
כל מה שיספק אותך, אעשה.

If it's your will, please help us make it happen.”.
אם זהו רצונך, אנא תעזור לי לעשות זאת".

If it is Your will, please help me.”.
אם זהו רצונך, אנא תעזור לי לעשות זאת".

Will you please do it?
אתה מוכן בבקשה לעשות את זה?

Will you please do it?
בבקשה יהיה לך לעשות את זה?

Will you please drop it?
האם תוכלי בבקשה לרדת מזה?

Will you please turn it off?
את מוכנה לכבות את זה בבקשה?

Will you please keep it down?
האם תוריד בבקשה את הקול?

Will you please put it on?
תסכים בבקשה למדוד אותה?

It will be okay, please.
זה יהיה בסדר, נא.