What is the translation of " IT WILL RELEASE " in Hebrew?

• זה ישחרר
• שתשחרר

Examples of using It will release in English and their translations into Hebrew

It will release me!
היא תשחרר אותי!

I wonder when it will release me.
מעניין מתי אשתחרר ממנו.

It will release the air.
זה ישחרר את האוויר.

Eight days is the life cycle of the plant, which means it will release its spores today.
של הצמח, מה שאומר. זה ישחרר את הנבגים היום.

It will release on Thursday.
ישתחרר ביום חמישי.

As soon as the crust is broken, it will release a large number of volatile compounds.
ברגע הקרום הוא שבור, זה ישחרר את מספר רב של תרכובות נדיפות.

It will release me later.
זה ישתחרר מאוחר יותר.

If the material breaks down, it will release poison gas, which will kill the cat.
אם זה למדוד את העששת, זה ישחרר איזה גז רעיל, אשר להרוג את החתול.

It will release the stress.
זה יוציא אותך מהלחץ.

If this program is threatened in any way the man who runs it will release those secrets.
אם התוכנית הזו תאויים בדרך כלשהי, האיש שמנהל את זה, ישחרר את הסודות האלו.

It will release next month.
הוא ישתחרר בחודש הבא.

If we wait for a black hole this size to dissipate on its own, it will release a catastrophic gamma ray burst.
אם נחכה לחור שחור בגודל כזה להתפוגג מעצמו, זה ישחרר פרץ קרני גאמה קטסטרופי.

It will release on May 10.
הוא צפוי להשתחרר ב-10 במאי.

When you go from the products to the reactants it will release 890.3 kilojoules per moles of the reaction going on.
כשהולכים מהתוצרים למגיבים, התגובה משחררת 890.3 קילוג'אול פר מול, בתגובה.

It will release on September 4th.
זה ישוחרר ב-4 בספטמבר.

The second the Suvek passes out of the Sector, it will release an electrical pulse… that will kill anyone within 30 feet.
ברגע שהסובק יוצא מהסקטור, זה ישחרר פעימה חשמלית… שתהרוג כל מי שעומד במרחק עשרה מטרים.

It will release in Europe on March 1.
הוא יושק באירופה ב- 1 במארס.

Bring it to its conclusion, and once the simulation ends, it will release the access locks on the holodeck arch, and we can get you out of here.
להביא אותה לידי סיום, וברגע שהסימולציה תסתיים, היא תשחרר את הנעילה שבקשת סיפון ההולוגרמה, ונוכל להוציא אותך מכאן.

It will release in 190 countries and will support 111 languages.
היא תושק ברוב מדינות העולם ותתמוך ב-111 שפות.

That way it will release their spirit.
ככה הם ישחררו את הרוח שלהם.

It will release oxygen during the night, which makes it a perfect plant to be placed in the bedroom.
הוא משחרר חמצן בלילה, לכן הכי טוב לשים אותו בחדר השינה שלכם.

If it decays, it will release a poison gas and kill the cat.
אם זה למדוד את העששת, זה ישחרר איזה גז רעיל, אשר להרוג את החתול.

It will release you from the false picture presented by both religion and your history books, and prepare you to take your place in the higher realms.
זה ישחרר אתכם מהתמונה הכוזבת המוצגת גם באמצעות הדת וגם באמצעות ספרי ההיסטוריה שלכם, והכינו אתכם לקחת את מקומכם בעולמות הגבוהים.

Rockstar has announced that it will release something related to Red Dead Redemption 2 next Thursday, September 28 at 8am Pacific Time.
רוקסטאר הכריזה שהיא תשחרר משהו הקשור ל-Red Dead Redemption 2 ביום חמישי, ה-28 לספטמבר בשעה 18:00.

Israel says it will release 26 Palestinian prisoners over next two days.
עריקאת: ישראל תשחרר 26 אסירים פלסטינים בעוד 10 ימים.

AMD announced in March 2017 that it will release a server platform based on Zen, codenamed Naples, in the second quarter of the year.
AMD הודיעה בחודש מרץ 2017 שתשחרר פלטפורמת שרת מבוסס על Zen-Microarchitecture, שיכוּנה Naples, ברבעון השני של השנה.

It has unveiled that, going forward, it will release monthly security updates for the Nexus devices, in addition to the usual platform updates.
זה חשף את זה, הולך קדימה, זה ישחרר את חודשי על עדכוני אבטחה עבור מכשירי נקסוס, בנוסף הרגיל עדכוני פלטפורמה.

MagicJack also announced it will release its third quarter 2012 results for the period ending September 30, 2012 before the market open on Friday, October 19, 2012.
מג'יקג'ק גם הודיעה שתפרסם את התוצאות שלה ברבעון השלישי של 2012 עבור התקופה המסתיימת ב-30 בספטמבר 2012 לפני פתיחת המסחר ביום ששי, ה-12 באוקטובר 2012.