What is the translation of " ITS DEPTH " in Hebrew?

• עומקו
• עומקה
• העומק

Examples of using Its depth in English and their translations into Hebrew

Into its depths.
אל תוך מעמקיה.

The team's strength is its depth.
הבעיה של הקבוצה היא העומק.

I see its depth.
אני רואה את עומק רשעתם.

You may not be sure of its depth.
אבל יכול להיות שלא תבינו את העומק שלה.

And its depth seven and a half fingers.
ארכו שבע אצבעות וחצי.

Drop into its depth.
להתחבר אל העומק שלה.

Its depth can be about 14-15 cm, it is desirable to make a width of up to 30 cm.
עומקו יכול להיות בערך 14-15 ס"מ, רצוי לעשות רוחב של עד 30 ס"מ.

See how the light catches its depth, Nigel?
לראות איך האור תופס את עומקו, נייג 'ל?

We can too because of its depth of spiritual content presented with simplicity and clarity.
גם אנו יכולים ללמוד ממנה רבות בשל העומק הרוחני הטמון בה המוצג בפשטות ובבהירות.

For a large part of those years I was unwilling to look at reality in all its depth.”.
חלק ניכר מהשנים הללו לא הייתי מוכן להתבונן במציאות בכל עומקה.".

Its depth varies and at many points it is not known, but drilling has reached depths of more than 350 meters.
עומקו, המשתנה בנקודות רבות, אינו ידוע, אולם נרשם עומק של יותר מ-350 מטר.

It is known to be the most profound lake in Central America with its depth at 340 meters.
האגם נחשב לאגם העמוק ביותר במרכז אמריקה, שהעומק שלו מוערך ב-340 מטרים.

Because of its depth, no one ever knows it all, and this is where the fascination and never-ending challenge of the art lies.
בגלל עומקו, אף אחד לא יודע את כל זה, ובכך טמון הקסם ואת האתגר הבלתי נלאה של האמנות.

Geologically, the Gulf of Eilat is part of the Syrian-African rift and hence its depth.
מבחינה גאולוגית, מפרץ אילת מהווה חלק מהבקע הסורי-אפריקני ומכאן עומקו הרב.

Yet, because of its depth, no one ever knows it all, and thereby lies the fascination and the never-ending challenge of the art.
עם זאת, בגלל עומקו, אף אחד לא יודע את כל זה, ובכך טמון הקסם ואת האתגר הבלתי נלאה של האמנות.

However all the theological reflection with the Council, arrives to its clarity, and its depth.
אולם כל ההשתקפות תיאולוגית עם המועצה, מגיע את הבהירות, העומק שלה.

A towering black mirror may reveal a secret, but gazing into its depths may bring more than just a few years of bad luck.
מראה שחורה מתנשא עשויה לחשוף סוד, אבל מביט לתוך מעמקי שלה עשוי להביא יותר מאשר רק כמה שנים של מזל רע.

Insomnia- later falling asleep, early awakening, interruption of night sleep, a decrease in its depth.
נדודי שינה- מאוחר נופל התעוררות ישנה, מוקדם, להפריע לילה של שינה, ירידה לעומק שלה.

The sea is mysterious and replete with secrets and demons. Therefore, its depths are a subconscious abyss like the mystery of the human soul.
הים הוא מסתורי, צופן סודות ודמוני ולפיכך מעמקיו הם תהום לא מודעת בדומה לתעלומת הנפש האנושית.

He can admire it, but he brings his own emotions to bear on it and therefore cannot penetrate it to its depths.
הוא יכול להעריץ אותה, אבל הוא מביא את האמוציות שלו כדי להשפיע עליה ומכאן אינו יכול לחדור לעומקה.

Its depth of penetration will then be between one-fifth and one-half of the maximum dimensions of the intermediate segment, measured on a radius of the chamber.
עומקו של חדירה לאחר מכן ניתן יהיה בין 1-5 ו מחצית ממדי מקסימלית של קטע ביניים, נמדד על רדיוס של החדר.

Type of pepper- spicy or sweet is the main factor contributing to its taste, and during processing it may even be smoked- which also adds to its depth and uniqueness.
סוג הפלפל- חריף או מתוק הוא הגורם הראשי שמשפיע על טעמה, ובמהלך העיבוד היא יכולה לעבור עישון- שגם הוא מוסיף לה עומק ויחודיות.

For those who dare to explore its depths, Rolex offers the Submariner, first created in the pioneering era of scuba diving, designed specifically for divers.
למי שמעז לחקור את מעמקיו, מציעה רולקס את הרולקס סבמרינר, השעון הראשון שנוצר בתקופה שנחשבת לתחילת תקופת הצלילה המודרנית, ותוכנן במיוחד עבור צוללנים.

The mind becomes as calm as a mountain lake at dawn, perfectly mirroring its surroundings and at the same time revealing its depths to those who look more closely.
הנפש הופכת שלווה כאגם בין הרים בשעת שחר, המשקף בשלמות את כל סביב של הוא ו ב היא ב עת גם מגלה את מעמק של הוא ל אלה המתבוננים ב הוא מקרוב.

Just as the Swabian spirit with its depth, as found in a few select Swabians, was so strongly revealed in Hegel's youth, so was this whole spirit of philosophy, comprising in concentrated form the whole new cultural striving, that took hold of him in Jena at the beginning of the nineteenth century.
כשם שהרוח השוואבית עם כל העומק שבה, כפי שהיא נמצאת אצל שוואבים אחדים נבחרים, התגלתה בעוצמה כזו בצעירותו של הגל, כך התגלתה גם רוח הפילוסופיה, שהכילה בצורה מרוכזת את כל השאיפה התרבותית החדשה, שאחזה בו ביינה בתחילת המאה ה-19.

You have an opportunity to make a profit from absolutely every line of your structure because its depth is unlimited while bonuses accompany career growth at each stage of your structural development.
יש לכם בהחלט הזדמנות להרוויח מכל שורה במבנה שלכם, משום שעומקו הוא בלתי מוגבל בעוד שבונוסים מצטרפים לצמיחת הקריירה בכל שלב של הפיתוח המבני שלכם.

When we consider this aura we must clearly understand that, in a certain respect, the saying which is so lightly quoted in Theosophy, but which is never really understood, at least not in all its depths, holds good in the widest sense;
כאשר אנו מתבוננים בהילה זו, אנו חייבים להבין בבירור שהאמרה שמצוטטת כה בקלות בחוגים התיאוסופיים, אבל לעולם אינה מובנת באמת, לפחות לא במלוא עומקה, תקפה במובן הרחב ביותר;

I want to show you the rest of this photograph, because this photograph is analogous to what we do to the word"compassion" in our culture-- we clean it up and we diminish its depths and its grounding in life, which is messy.
אני רוצה להראות לכם את שאר התמונה, כי התמונה הזאת היא אנלוגיה למה שאנחנו עושים למילה 'חמלה' בתרבות שלנו- אנחנו מנקים אותה אנחנו מפחיתים מהעומק שלה ומהאחיזה שלה בחיים, שהם מלוכלכים.