What is the translation of " ITS SOFTWARE " in Hebrew?

• התוכנה שלה
• התוכנות של היא
• התוכנה של היא
• בתוכנה של היא

Examples of using Its software in English and their translations into Hebrew

Com and/or its Software suppliers.
Com ו/או של ספקי התוכנה שלה.

Its software is based on functionality and no frills.
התוכנה שלו מבוססת על תפקוד ללא קישוטים.

All we need to do now is get its software talking to ours.
כל שנדרש לעשות עכשיו, הוא לגרום לתוכנה שלו לדבר עם זו שלנו.

Its software also lives on as the basis for today's Macintosh and iPhone operating system.
התוכנה שלה גם חיה כיום כבסיס למערכת ההפעלה של המקינטושים והאייפונים של ימינו.

SES continues to expand its software offer in Ultra High Definition.
SES ממשיכה להרחיב את הצעת התוכנה שלה ב- High Definition Ultra.

Its software and the interface idea were based on the iPod, which was already reinventing the digital music industry.
התוכנה שלו ורעיון הממשק התבססו על ה- iPod, שכבר המציא מחדש את תעשיית המוזיקה הדיגיטלית.

Not just a phone, the company will focus on bringing more of its software offerings from PC to mobile.
לא רק טלפון, החברה תתמקד מביא יותר של התוכנה שלה מנחות ממחשב נייד.

Spensa Technologies: Its software lets farmers record, upload and track observations about their fields;
Spensa Technologies: התוכנה שלה מספקת לחקלאים תיעוד ותצפיות מעקב לגבי השדות שלהם;

It would be nice to see Intego offer more translation options, like MacKeeper- which offers its software in 20 different languages.
היה נחמד לראות את Intego מציעה יותר אפשרויות תרגום, כמו MacKeeper- אשר מציעה את התוכנה שלה ביותר מ-20 שפות שונות.

For example, Adobe offers downloads of all its software via FTP, for customers who own software like Photoshop with a valid product key but broke their CD.
לדוגמה, Adobe מציעה הורדות של כל התוכנות שלה באמצעות FTP, עבור לקוחות בעלי תוכנה כמו Photoshop עם מפתח מוצר חוקי אבל שבר את התקליטור שלהם.

In order to make the game even more convenient and to enhance the players' pleasure, Play65™ is constantly improving its software;
בכדי להפוך את המשחק לנוח אף יותר ובכדי להעצים את הנאת השחקנים, אתר ™Play65 משפר באופן קבוע את התוכנה שלו;

PipelineFX regularly makes fixes, enhancements and upgrades to its Software for the benefit of all customers on paid subscription plans.
Keeper Security עורכת באופן סדיר תיקונים, שיפורים ושדרוגים בתוכנה שלה לטובתם של כל הלקוחות שבידם תכניות מנוי משולמות.

Despite intense ongoing efforts that are achieving some initial success, Bitcoin has no immediate mechanism for promptly upgrading its software code.
למרות מאמצים מתמשכים אינטנסיביים כי משיגים כמה הצלחה ראשונית, יש Bitcoin אין מנגנון מיידי לשדרוג קוד התוכנה שלה מייד.

All software used in any Bitemojo Service is the property of the Company or its software suppliers and protected by international copyright laws.
כל תוכנה שבשימוש בכל שירות של bitemojo היא הקניין של החברה או ספקי התוכנה שלה ומוגנת על ידי חוקי זכויות יוצרים בינלאומיים.

Its software platform uses machine learning to enable customers to right-size workloads and optimize their public cloud spend across any of the three major public cloud providers.
פלטפורמת התוכנה שלה משתמשת בלמידת מכונה כדי לאפשר ללקוחות להתאים את הגודל של עומסי עבודה ולמטב את ההוצאה שלהם על עננים ציבוריים אצל כל אחד משלושת הספקים הגדולים של עננים ציבוריים.

One of their best tools is their Portfolio Fee Analyzer which runs your investment portfolio through its software to see what you are paying.
התכונה הטובה ביותר היא תיק ההשקעות שלהם Analyzer, אשר מפעיל את תיק ההשקעות שלך(ים) באמצעות התוכנה שלה בלחיצת כפתור כדי לראות מה אתה משלם.

The company said its software updates for the iPhone 6, iPhone 6S, iPhone SE and iPhone 7 are created to"smooth out" peak power demands, prevent these surprise shutdowns and ultimately prolong the lifespan of batteries.
החברה דיווחה כי עדכוני התוכנה שלה עבור iPhone 6, iPhone 6S, iPhone SE ו- iPhone 7 מתוכננים"להחליק" דרישות לעיבודי שיא, וכך למנוע את הפתעות השיבושים ובסופו של הוא של דבר להאריך את תוחלת החיים של סוללות.

Meiron says the company is also working with printing and machinery customers, where its software is used for issue resolution, maintenance, and quality control.
מירון מספר כי החברה עובדת גם עם לקוחות בשוק הדפוס וייצור המכונות, בהם התוכנה שלה משמשת לתיקון תקלות, לתחזוקה ולבקרת איכות.

The robot hardware, its software architecture and whole body control framework were designed and realized at IIT-Istituto Italiano di Tecnologia in Italy by the Humanoid and Human Centred Mechatronics Lab coordinated by Nikos Tsagarakis.
חומרת הרובוט, ארכיטקטורת התוכנה שלה וכל מסגרת הבקרה על הגוף, תוכננו והתממשו ב- IIT-Istituto Italiano di Tecnologia באיטליה על-ידי מעבדת מכטרוניקה אנושית וממוקדת אנושית, אותה תיאר ניקוס צאגרקיס.

This is a significant milestone for Microsoft because, if the standard is approved by ISO, it will deflect criticism that its software is not standards-based.
זהו צעד חשוב נוסף למיקרוסופט, מאחר ואישור של הסטנדרט על ידי ISO ימנע ביקורת(הקיימת היום) על כך שהתוכנות שלה אינן עומדות בסטנדרטים.

In a lengthy report Friday, the ride-hailing giant said it would improve its software and training and keep two test drivers in every vehicle, among other measures.
בדוח ארוך שהוצג שלשום(ו') אמרה ענקית הזמנת הנסיעות כי תשפר את התוכנה שלה ואת הכשרת הנהגים, תציב שני נהגי מבחן בכל רכב ותנקוט צעדים נוספים.

With the F-35 this capability will be extremely limited because of American insistence on treating the plane as"a closed package" while the codes for its software remain in their hands.
עם אף-35 גם יכולת זאת תוגבל מאוד- בשל התעקשות האמריקאים להתייחס למטוס כ"חבילה סגורה", שהקודים לתוכנות שלה נשארים בידיהם.

You will not give feedback that is subject to a license that requires Microsoft to license its software or documentation to third parties because Microsoft includes your feedback in them.
אין לספק ל-Microsoft שליחה התלויה ברישיון הדורש מ-Microsoft להרשות את תוכנתו או את תיעודו לצדדים שלישיים בגלל ש-Microsoft מכלילה את המשוב שלך בהם.

Another good feature is its Portfolio Analyzer, which is used to run your investment portfolio through its software to determine what you're paying.
התכונה הטובה ביותר היא תיק ההשקעות שלהם Analyzer, אשר מפעיל את תיק ההשקעות שלך(ים) באמצעות התוכנה שלה בלחיצת כפתור כדי לראות מה אתה משלם.

It then stumbled because of its closed approach while Microsoft flourished, spraying its software everywhere through low-cost personal computers.
לאחר מכן היא מעדה בגלל הגישה הסגורה שלה ואילו מיקרוסופט שגשגה, והפיצה את התוכנה שלה בכל מקום באמצעות מחשבים אישיים בעלות נמוכה.

One of Samsung's partners that bring the company's state-of-the-art components together is Microsoft, adding more layers of value to the final product with its software solutions, devices and services.
אחת השותפות של Samsung שמתכוונת לעשות שימוש ברכיבים המתקדמים של החברה היא Microsoft, אשר תוסיף עוד שכבות של ערך למוצר הסופי באמצעות פתרונות התוכנה שלה, המכשירים והשירותים.

The commencement of an independent assessment of the company's secure development lifecycle processes, and its software and supply chain risk mitigation strategies by Q1 2018;
סקירה עצמאית של מחזור חיי הפיתוח המאובטח של החברה, ושל אסטרטגיות מזעור הסיכונים בשרשרת אספקת התוכנה שלה, תחל עד הרבעון הראשון של 2018.

Because all our source programs were always available on-line, we were willing to revise and re-write the system and its software when new ideas were invented, discovered, or suggested by others[5].
מכיוון שכל תוכנות המקור היו תמיד זמינות באופן חופשי, היינו מוכנים לשנות ולשכתב את המערכת ואת רכיבי התוכנה שלה בכל פעם שרעיונות חדשים הומצאו, נתגלו או הוצעו על ידי אנשים אחרים".

Since all source programs were always available and easily modified online, we were willing to revise and rewrite the system and its software when new ideas were invented, discovered, or suggested by others.”.
מכיוון שכל תוכנות המקור היו תמיד זמינות באופן חופשי, היינו מוכנים לשנות ולשכתב את המערכת ואת רכיבי התוכנה שלה בכל פעם שרעיונות חדשים הומצאו, נתגלו או הוצעו על ידי אנשים אחרים".