Examples of using Jack ruby in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Or is it Jack Ruby?
או שזה היה ג'ייק רובי?Jack Ruby shoots Oswald?
Isn't that what Jack Ruby said?
זה לא מה שג'ק רובי אמר?Jack Ruby shooting Oswald.
ג'ק רובי יורה בלי הארווי אוסוואלד.Then, that makes me your Jack Ruby.
אז זה הופך אותי לג'ק רובי.You get Jack Ruby to kill your patsy.
קיבלתם את ג'ק רובי להרוג You know, if we had any sense, we would Jack Ruby her ass.
אתה יודע, אם היה לנו כל תחושה, שהיינו ג'ק רובי התחת שלה.Who, then, made Jack Ruby to kill Lee Harvey Oswald?
ומי שלח את ג'ק רובי לרצוח Two days later, Oswald himself was shot and killed by Jack Ruby.
שעות מאוחר יותר, אוסוולד נורה ונהרג בעצמו על-ידי ג'ק רובי.Jack Ruby shoots Lee Harvey Oswald in Dallas on November 24, 1963.
ג'ק רובי רוצח את לי אוסוואלד, 24 בנובמבר 1963, דאלאס.Oswald was killed by Jack Ruby, the owner of a nightclub in Dallas.
כעבור יומיים נרצח אוסוולד על ידי ג'ק רובי, בעליו של מועדון לילה בדאלאס.Jack Ruby murders Lee Oswald in Dallas on Sunday, November 24, 1963.
ג'ק רובי רוצח את לי אוסוואלד, 24 בנובמבר 1963, דאלאס.They're gonna come right down that hallway andI'm gonna jump on Brian like Jack Ruby.
הם יעברו במסדרון הזה,ואני אקפוץ על בראיין כמו ג'ק רובי.Jack Ruby shot and killed Oswald two days later, before a trial could take place….
ג'ק רובי ירה באוסוולד והרג אותו יומיים לאחר מכן, לפני שנערך לו משפט.He wasted a month trying to prove that mob boys like Jack Ruby are hooked up with Hunt Oil.
הוא בזבז חודש בניסיון להוכיח שג'ק רובי מקושר עם"האנט אויל".Jack Ruby shot and killed Oswald two days later, before Oswald could be questioned or a trial take place.
ג'ק רובי ירה באוסוולד והרג אותו יומיים לאחר מכן, לפני שנערך לו משפט.A man named Lee Harvey Oswald was arrested as a suspectthen murdered yesterday by a man named Jack Ruby.
איש בשם לי הארווי אוסוולד נעצר כחשודונרצח אתמול בידי אדם בשם ג'ק רובי.Jack Ruby had shot and killed Lee Harvey Oswald just two days later, before a trial for Lee could take place.
ג'ק רובי ירה באוסוולד והרג אותו יומיים לאחר מכן, לפני שנערך לו משפט.The Commission hasfound no evidence that Lee Harvey Oswald or Jack Ruby were part of any conspiracy, domestic or foreign to assassinate.
הוועדה לא מצאה כל עדות לכך שאוסוואלד או ג'ק רובי היו חלק מקשר מקומי או חיצוני לרצוח את קנדי.What I want from you is that you look me straight in the eye and assure me you had nothing at all to do with that day in Dallas, andthat you did not know Lee Harvey Oswald or Jack Ruby.
אני רוצה שתסתכל לי בעיניים ותבטיח לי שלא היה לך קשר עם היום ההוא בדאלאס ושלא הכרתThere was no evidence at that time that either Oswald or Jack Ruby was part of any conspiracy, domestic or foreign, to assassinate President Kennedy.
הוועדה לא מצאה כל עדות לכך שאוסוואלד או ג'ק רובי היו חלק מקשר מקומי או חיצוני לרצוח את קנדי.In 1991, Anthony Pugliese III, a Floriday real estate developer,plunked down $200,000 for the .38-caliber Colt Cobra revolver that Jack Ruby used to kill Lee Harvey Oswald.
ב-1991, יזם הנדל"ן אנתוני פוגלייזה ה-3 שילם 200 אלףדולר עבור אקדח הקולט קוברה ששימש את ג'ק רובי לרצח לי הרווי אוסוולד.The Commission hasfound no evidence that either Lee Harvey Oswald or Jack Ruby was part of any conspiracy, domestic or foreign, to assassinate President Kennedy.
הוועדה לא מצאה כל עדות לכך שאוסוואלד או ג'ק רובי היו חלק מקשר מקומי או חיצוני לרצוח את קנדי.Under the guise of a patriotic club owner out tospare Jackie Kennedy from testifying at a trial Jack Ruby is let into a garage by one of his inside men on the police force.
במסווה של בעלי מועדון פטריוטי שבכוונתו לחוסעל ג'קי קנדי מלהעיד במשפט, ג'ק רובי מובל למוסך ע"י אחד מהאנשים שלו במשטרה.On Sunday, November 24, at 11:21 a.m.,nightclub owner Jack Ruby stepped out of the crowd while Oswald was being transferred from the city jail to the county jail, and shot him.
ביום ראשון, 24 בנובמבר, בשעה 11:21,יצא הבעלים של מועדון הלילה ג'ק רובי מהקהל בזמן שאוסוולד הועבר מכלא העיר לכלא המחוז, וירה בו.Former LA DA Vincent Bugliosi described the death of journalist Dorothy Kilgallen,who claimed to have been granted a private interview with Jack Ruby, as“the most prominent mysterious death” cited by assassination researchers.
ד"ר לה וינסנט בוגליוסי לשעבר תיאר את מותה של העיתונאית דורותי קילגאלן,שטענה כי קיבלה ראיון פרטי עם ג'ק רובי, כ"מוות המסתורי הבולט ביותר"שהוזכר ע"י חוקרי ההתנקשות.On Sunday, November 24, at 11:21am, nightclub owner Jack Ruby shot and killed Oswald as he was being transferred to the county jail.
ביום ראשון, 24 בנובמבר, בשעה 11:21,יצא הבעלים של מועדון הלילה ג'ק רובי מהקהל בזמן שאוסוולד הועבר מכלא העיר לכלא המחוז, וירה בו.Two days after his arrest,Oswald was killed in police custody by Jack Ruby, a nightclub owner with organized crime connections.
זמן קצר לאחר הריגתו של קנדי,נרצח אוסוולד במרתף מטה המשטרה של דאלאס על ידי ג'ק רובי- בעל מועדון לילה עם קישורים לפשע המאורגן.Experts expect certain IRS files to remain secret,like the tax return of Jack Ruby, the man who killed Oswald two days after Kennedy's assassination when the suspect was in police custody.
מומחים מעריכים כי חלק מהם יוותר חסוי,בהם אלה שעוסקים בהחזרי המס של ג'ק רובי, מי שהרג את אוסוואלד יומיים לאחר ההתנקשות בקנדי, ובזמן ששהה במעצר.
