You know, if we had any sense,we would Jack Ruby her ass.
Ya sabes, si tuviéramos ningún sentido,lo haríamos Jack Ruby el culo.
Jack Ruby and dogs are very playful but also very obedient….
Jack Ruby y los perros son muy juguetones, pero también muy obediente….
Lee Harvey Oswald was later killed on November 24th 1963 by Jack Ruby.
Más tarde, Oswald fue asesinado el 24 de noviembre de 1963 por Jack Ruby.
I'm not gonna have Jack Ruby kill you in my station house, you understand?
No voy a tener un asesinato de Jack Ruby en mi estación,¿entiendes?
But it also minimized the links between Jack Ruby and organized crime.
Pero también minimizó los vínculos entre Jack Ruby y el crimen organizado.
They're gonna come right down that hallway and I'm gonna jump on Brian like Jack Ruby.
Entrarán por el pasillo y saltaré encima de Brian como Jack Ruby.
Brian Doyle-Murray as Jack Ruby, an American nightclub operator from Dallas, Texas.
Brian Doyle-Murray como Jack Ruby, ciudadano de Dallas, Texas, que administra un club nocturno.
A man named Lee Harvey Oswald was arrested as a suspect then murdered yesterday by a man named Jack Ruby.
Arrestaron a Lee Harvey Oswald como sospechoso. Ayer fue asesinado por un tal Jack Ruby.
Jack Ruby, American nightclub owner and convicted criminal, best-known as the assassin of Lee Harvey Oswald b.
Jack Ruby, empresario estadounidense y asesino de Lee Harvey Oswald f.
Following the shooting of Lee Harvey Oswald by Jack Ruby on November 24, Perry was one of the doctors to tend to Oswald.
Siguiendo el tiroteo de Lee Harvey Oswald por Jack Ruby encima noviembre 24, Perry y Carrico se prepararon para atender a Oswald.
Jack Ruby, an Israeli, killed Lee Harvey Oswald, who killed Kennedy. Why did this Israeli kill Kennedy's killer?
Jack Ruby, un israelí, mató a Lee Harvey Oswald, que mató a Kennedy.¿Por qué mató este israelí al asesino de Kennedy?
Oswald was fatally shot by club owner Jack Ruby two days later while he was being transferred to another jail.
Fue detenido a los pocos minutos del atentado y asesinado dos días después por Jack Ruby, cuando iba a ser trasladado de prisión para ser interrogado.
Then Jack Ruby, the killer of the killer of Kennedy, died in mysterious circumstances before he could be tried.
Entonces Jack Ruby, el asesino del asesino de Kennedy, falleció en circunstancias misteriosas antes de que se le siguiera un juicio.
Kennedy's suspected assassin Lee Harvey Oswald is killed by Jack Ruby, and Garrison closes the investigation.
El presunto asesino de Kennedy, Lee Harvey Oswald(Gary Oldman), es asesinado por Jack Ruby(Brian Doyle-Murray) antes de que pueda ir a juicio, y Garrison cierra la investigación.
And frankly, it's possible Jack Ruby didn't kill Oswald. ln those films, you see this other guy hanging around.
Y es posible que Jack Ruby no mato a Oswald. En esas películas se ve otro tipo por allí.
Ask the two men who profited most from the assassination former President Johnson and your new President,Nixon to release the 51 CIA documents pertaining to Lee Oswald and Jack Ruby.
Pídanle a los más beneficiados con el asesinato el ex presidente Johnson y el nuevo presidente Nixon quehagan públicos los 51 documentos de la C.I.A sobre Lee Oswald y Jack Ruby.
She has since stated when she saw a photo of Jack Ruby after his killing of Lee Harvey Oswald she now believes he was the man she saw running.
Desde entonces ella ha afirmado que al ver la foto de Jack Ruby tras asesinar a Lee Harvey Oswald ha pensado que ese hombre era el que vio corriendo.
W hat I want from you is that you look me straight in the eye and assure me you had nothing at all to do with that day in Dallas, andthat you did not know Lee Harvey Oswald or Jack Ruby.
Lo que quiero es que me mires a los ojos y me asegures que no tienes que ver con ese día en Dallas, y queno conociste a Lee Harvey Oswald o a Jack Ruby.
As Pappas asked Oswald the question, Jack Ruby stepped out of the crowd of reporters with a pistol, moved in front of Oswald and fired one shot into Oswald's abdomen.
Mientras Oswald es trasladado por los estacionamientos subterráneos del cuartel de la policía, Jack Ruby se abre paso violentamente entre la multitud de periodistas, fotógrafos y camarógrafos presentes y dispara a Oswald en el abdomen.
In the late morning of November 24, while being transported from the Dallas City Jail tothe Dallas County Jail, Oswald was fatally shot in the abdomen by Dallas nightclub owner Jack Ruby.
Al mediodía del 24 de noviembre, mientras era trasladado de Dallas City Jail(Cárcel de la ciudad de Dallas),Lee Harvey Oswald recibió un disparo en el abdomen por el dueño de un club nocturno de Dallas, Jack Rubi.
A jury in Dallas, Texas, found Jack Ruby guilty of murdering Lee Harvey Oswald, the accused assassin of U.S. president John F. Kennedy, and recommended that his punishment be execution in the electric chair.
Un jurado de Dallas declara a Jack Ruby culpable del asesinato de Lee Harvey Oswald, que a su vez se cree que asesinó a John F. Kennedy, y lo condena a la silla eléctrica.
In more recent times, Boothe has recorded for Bunny Lee, Phil Pratt, King Jammy,Pete Weston, Jack Ruby, Hugh"Red Man" James, Castro Brown and Tappa Zukie.
Esto renovó el interes por la versión de Boothe que fue reeditada el mismo año alcanzando la posición número 88 en el Reino Unido. Más recientemente, Boothe ha grabado para Bunny Lee, Phil Pratt, King Jammy,Pete Weston, Jack Ruby, Hugh"Red Man" James, Castro Brown y Tappa Zukie.
The shooting of accused assassin Lee Harvey Oswald by Jack Ruby in the basement of Dallas police headquarters, however, was not broadcast live(as it was on NBC) or on tape(as on CBS one minute later) by WFAA and ABC as the former's live newsgathering truck was positioned elsewhere at the time.
El sorprendente e inesperado tiro del acusado asesino Lee Harvey Oswald por Jack Ruby en el sótano de la sede de la policía de Dallas, sin embargo, no fue por NBC transmitido en vivo(como otros) o en cinta(como en CBS un minuto más tarde) por WFAA y ABC como su carro en vivo fue colocado en otros lugares al tiempo.
On Sunday, John F. Kennedy's fellow citizens paid their respects in the great Rotunda of the Capitol, most of them unaware thatanother murder had taken place in Dallas, as nightclub owner Jack Ruby shot and killed.
El Domingo, conciudadanos de John F. Kennedy dieron sus respetos en la gran explanada del Capitolio, la mayoría de ellos ignoraba queotro asesinato había tenido lugar en Dallas, Jack Ruby el dueño de un club nocturno mató de un tiro.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文