What is the translation of " JERUSALEMITES " in Hebrew?

• הירושלמים
• ירושלמים
• ירושלים
• תושבי העיר

Examples of using Jerusalemites in English and their translations into Hebrew

Eastern Jerusalemites.
מהמזרח ירושלמים.

We Jerusalemites don't have weapons, we have the streets'.
לנו הירושלמים אין נשק, יש לנו את הרחוב.

It was organized by the Jerusalemites themselves.
זאת הייתה התארגנות של הירושלמים בעצמם.

Many Jerusalemites now live there.
המון ישראלים גרים שם עכשיו.

As of this morning I am mayor of all Jerusalemites.
החל ממחר בבוקר אהיה ראש העיר של כל הירושלמים כולם.

Not for Jerusalemites only!
לא לירושלמים בלבד!

So then, is another shows us how he, the Jerusalemites.
אז אז, אותנו הוא עוד מוכיח איך שהוא, את הירושלמים.

East Jerusalemites are residents but not citizens.
כולל מזרח ירושלים, שהם תושבים אך לא אזרחים.

This isn't the snow that veteran Jerusalemites know, but it is white and soft.
זה לא שלג כמו שירושלמים וותיקים מכירים, אבל הוא לבן ורך ומשמח לב.

We Jerusalemites don't have weapons but we have the street.
לנו הירושלמים אין נשק, יש לנו את הרחוב.

At the moment, East Jerusalemites feel like orphans.”.
כרגע המזרח ירושלמים מרגישים את עצמם יתומים.".

Some Jerusalemites love it; others regard it as an outrageous eyesore.
חלק מהירושלמים אוהבים אותו, אחרים רואים בו מבנה כעור וסר טעם.

In the last election in 2013, fewer than 2% of eligible eastern Jerusalemites voted.
בבחירות לעירייה ב-2013 הצביעו פחות מ-2% מבעלי זכות הבחירה במזרח ירושלים.

Imad Hammada is one of 289 Jerusalemites whose residency was revoked in 2007.
עימאד חמאדה הוא אחד מבין 289 ירושלמים שתושבותם נשללה ב-2007.

An undivided Jerusalem is the best guarantee of a better life for all Jerusalemites.
ירושלים מאוחדת היא הערובה הטובה ביותר לחיים טובים יותר עבור כל תושבי העיר.

Palestinian East Jerusalemites are not citizens of Israel, nor may they vote in national elections.
הפלסטינים במזרח ירושלים אינם אזרחים ואין להם זכות הצבעה לכנסת.

The percentage of smokers in Jerusalem is not relatively high, but Jerusalemites smoke more cigarettes per day.
אחוז המעשנים בירושלים אינו גבוה, אך הירושלמים מעשנים יותר סיגריות ביום.

But these were Jerusalemites who experienced a sense of solidarity and pride they hadn't felt in years.
אלא שהם היו ירושלמים שחוו אתמול תחושת סולידריות וגאווה שלא טעמו שנים.

The Oslo Accords, in one of its rare positive sections, annulled this liberty of the occupier to revoke Palestinian residency, but not that of the Jerusalemites.
הסכם אוסלו, באחד מסעיפיו החיוביים הנדירים, ביטל חירות זו של הכובש, לבטל תושבות פלסטינית, אך לא את זו של הירושלמים.

It doesn't matter where you go- Jerusalemites always know how to find you,” testifies his son Shabtai.
זה לא משנה לאן הוא הולך, הירושלמים תמיד יודעים למצוא אותו", מעיד בנו שבתאי.

Among Jerusalemites who had read newspapers, 66% reported that they had read newspapers in Hebrew, 26% in Arabic, 4% in Russian and 4% in English.
בקרב הירושלמים שקראו עיתונים 66% דיווחו שהם קראו עיתונים בשפה העברית, 26% בשפה הערבית, 4% בשפה הרוסית והשאר בשפות אחרות.

The complete picture is not only with the Jerusalemites and the settlers, or just with the Tel Avivians and the kibbutz dwellers.
התמונה השלמה לא נמצאת רק אצל הירושלמים והמתנחלים, או רק אצל התל-אביבים והקיבוצניקים.

Those Eastern Jerusalemites saw his arrival and the initial consolidation of the Palestinian Authority as the start of a new era that was expected to produce positive and welcome change.
אותם מזרח-ירושלמים ראו בהגעתו של ערפאת ובראשית התבססותה של הרשות הפלסטינית את תחילתה של תקופה חדשה, אשר עשויה להביא בכנפיה שינוי חיובי ומבורך.

Our fund was always considered to be a fund of Jerusalemites, Americans, religious people, English speakers─ definitely a“strange bird” in the field.
הקרן שלנו תמיד נחשבה לקרן של ירושלמים, אמריקאים, דתיים ודוברי אנגלית, באמת עוף מוזר בתחום.

Again, this is because Arab Jerusalemites- despite their Palestinian national identity- have come around to a pragmatic attitude towards Israeli authorities.
שוב, זה נובע מכך שערביי ירושלים- למרות זהותם הלאומית הפלסטינית- התרצו ואימצו גישה פרגמטית ביחס לרשויות בישראל.

In this context, it is important to note that Eastern Jerusalemites are not monolithic, and that there is a fairly broad span of socioeconomic levels among the neighborhoods.
בהקשר זה חשוב לציין כי מזרח ירושלים אינו מקשה אחת, והשוני ברמה הסוציו-אקונומית בשכונות השונות רב.

Many drivers, and perhaps many Jerusalemites, understand both languages, or they at least equally enjoy the broadcasts and music in both languages.
נהגים רבים, ואולי ירושלמים רבים, מבינים את שתי השפות, או לכל הפחות נהנים במידה שווה משידורים וממוזיקה"מזרחית" בשתי השפות.

In 2011, approximately 64% of all Jerusalemites age 20 and above indicated that their mother's education did not exceed 12 years.
בשנת 2011 כ-64% מכלל הירושלמים בני 20 ומעלה ציינו שהשכלתה של אימם אינה עולה על 12 שנות לימוד.

The expulsion of[Palestinian] Jerusalemites from their homes also continues, and the entire city is now being threatened with the complete erasure of its Islamic and Arab character.
גירוש הירושלמים[הפלסטינים] מבתיהם נמשך אף הוא והעיר כולה נמצאת כעת תחת איום מוחלט של מחיקת אופייה האסלאמי והערבי.