Examples of using Jihadi in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jihadi Networks.
רשתות ג'יהאדיות.So not a jihadi, then.
אז זה לא ג'יהאדיסט.Jihadi activity in other countries.
פעילות ג'האדיסטית במדינות נוספות.It rapidly changed me into a jihadi.
היא שינתה אותי במהירות לג'יהאדיסט.Jihadi John tried to hide behind a mask, too.
הג'יהאד ג'ון ניסה להסתיר מאחורי מסכה, מדי.
People also translate
Why didn't they stop TV jihadi?
מדוע הם לא עצרו את הג'יהאדיסט מהטלוויזיה?You're putting Jihadi propaganda on my computer.
אתם מכניסים תעמולה ג'יהאדיסטית למחשב שלי.He's a poster boy for the American Jihadi movement.
הוא נער פוסטר לתנועה האמריקנית הג'יהאד.Training camps of jihadi organizations in Syria and Iraq.
Jihadi organizations' global activity in the second week of February 2015.
פעילות ארגוני הג'האד העולמי בשבוע השני של פברואר 2015.The Righteous Daughters of Jihadi Excellence?
הצטיינות בנות הג'יהאד הצדיקות"?Ansar al-Tawhid is a jihadi rebel organization established in March 2018.
What happened in Yemen convinced my brothers that I was worthy. I was true jihadi.
מה שקרה בתימן שכנע את אחי שאני ראוי, אני ג'יהאדי אמיתי.
The Times has dubbed this guy"Jihadi Judd," and the name's sticking.
ה"טיימס" מכנים אותו"ג'יהאדי ג'אד" והכינוי הזה נקלט.I tried to explain to him that Birmingham ranks low on the jihadi to-do list.
מה זה? ניסיתי להסביר לו שבירמינגהאם במקום נמוך ברשימת המטלות של הג'יהאד.The call was published mainly in jihadi forums(Al-Bawaba News, July 15, 2017).
הקריאה התפרסמה בעיקר בפורומים ג'האדיסטים(אלבואבה ניוז, 15 ביולי 2017).Salafi Jihadi Islamism remains a minor terrorist threat, not a political or military challenge.
האסלאם הסלפי-ג'יהאדי נותר איום טרור מינורי, לא אתגר פוליטי או צבאי.His photo and name appear on jihadi websites next to the word murtad("apostate").
תמונתו ושמו מופיעים באתרי אינטרנט גי'האדיסטים לצד המילה מורטאד("כופר").Today anonymous sources line discovered the following video… Of the Jihadi Popular Front.
היום, גורמים אנונימיים באינטרנט גילו את הסרטון הבא… של החזית הג'יהאדית העממית.Khalq is a small jihadi organization operating in Syria along with the other rebel organizations.
המדובר בארגון ג'האדיסטי קטן הפועל בסוריה יחד עם ארגוני המורדים.The Israeli government has declared several jihadi organizations as terrorist organizations.
ממשלת ישראל הכריזה על כמה ארגונים ג'האדיסטים כעל ארגוני טרור.Fatalities included 1,956 rebel organization operatives,including 1,279 operatives of jihadi organizations.
בין ההרוגים 1,956 פעילי ארגוני המורדים, מהם 1,279 פעילי ארגונים ג'האדיסטים.All signs indicate this is the new Jihadi group that carried out the Tanzania embassy attack.
לפי כל הסימנים, מדובר בקבוצה ג'יהאדי חדש כי ביצע את הפיגוע בשגרירות טנזניה.Fatalities included 2,148 rebel organization operatives,including 1,438 operatives of the jihadi organizations.
בין ההרוגים 2, 148 פעילי ארגוני המורדים, מהם 1,438 פעילי ארגונים ג'האדיסטים.There's already a jihadi website that you can go on and remotely detonate an IED in Iraq while sitting at your home computer.
יש כבר אתר ג'יהאד שאתה יכול להכנס אליו ולפוצץ מרחוק מטען נפץ בעירק, בזמן שאתה יושב מול המחשב הביתי שלך.He is alleged tohave undergone military training at an al-Qaeda jihadi camp in Afghanistan between 1999 and 2000.
הוא עבר לכאורה הכשרה צבאית במחנה ג'יהאד של אל-קעידה באפגניסטאן בין 1999 ל-2000.Throughout Syria and Lebanon, there are international jihadi organizations which do not act against us and are busy fighting Assad, Hezbollah and Iranian forces.".
במרחב סוריה ולבנון יש ג'יהאד עולמי שלא פועל נגדנו, והם עסוקים בלוחמה נגד כוחות אסד, חיזבאללה והאיראנים.Most of the organizations participating in the operations room are of a jihadi nature, with the Headquarters for the Liberation of Al-Sham being the dominant one.
מרבית הארגונים השותפים בחדר המבצעים הינם בעלי אופי ג'האדיסטי, שהדומיננטי שבהם הינו המטה לשחרור אלשאם.Reporting on nuclear weapons, Al Qaeda, secret Jihadi training camps and the million refugees still living in Peshawar, the birthplace of the Taliban.
דיווחנו על נשקים גרעיניים, אל קעידה, על מחנות אימונים סודיים של הג'יהאד, ועל מיליוני הפליטים שעדיין חיו בפשאוור, המקום בו נוסד הטליבאן.Police in the northeastern Spanishregion of Catalonia arrested 18 members of a jihadi cell plotting an attack in Barcelona- and then released all but three.
המשטרה באזור צפון מזרחקטלוניה עצרה 18 חברים בתא ג'יהאד שתכננו לבצע פיגוע בברצלונה- ולאחר מכן שחררה את כולם מלבד שלושה.
