What is the translation of " JOINED US " in Hebrew?

• הצטרף אלינו
• שהצטרף אלינו
• הצטרפו אלינו
• הצטרפו אל אנחנו
• הצטרפה אלינו

Examples of using Joined us in English and their translations into Hebrew

The people who joined us.
האזרחים שהצטרפו אלינו.

She joined us for the movie.
היא הצטרפה אלינו לסרט.

A year ago, you joined us.
לפני שנה היא הצטרפה אלינו.

He joined us as a junior footman in my grandfather's day.
הוא הצטרף אלינו כמשרת זוטר עוד בימיו של סבי.

The following year, she joined us.
לפני שנה היא הצטרפה אלינו.

Thank you to all who joined us on this exciting day!
תודה למי שהצטרף אלינו ליום החשוב הזה!

Roy and I started to laugh, and Bill soon joined us.
איב ואני צחקנו, ו-RMS מהר הצטרף אלינו.

Those ribbons joined us together.
סרטים אלה הצטרפו אלינו ביחד.

The cops who didn't quit after today already joined us.
השוטרים שלא לפרוש אחרי היום כבר הצטרפו אלינו.

And Connie, who joined us yesterday.
וקונים, שהצטרף אלינו אתמול.

We stayed at the entrance, more and more came and joined us.
התמקמנו בכניסה, עוד ועוד באו והצטרפו אלינו.

For those of you who just joined us, aloha kakahiaka!
לאלו מכם שרק הצטרפו אלינו, בוקר טוב!

Everything was new, except the old friend who joined us.
הכל היה חדש, למעט החברים הותיקים שהצטרפו אלינו.

Thanks to all who joined us for this special event!
תודה לכל מי שהצטרף אלינו לאירוע מיוחד זה!

Then later, our three sons flew over and joined us.
ואז מאוחר יותר, שלושת הבנים שלנו טסו מעל והצטרפו אלינו.

Thanks to those who joined us for this very special event!
תודה לכל מי שהצטרף אלינו לאירוע מיוחד זה!

I love our intimate group of friends and family who joined us.
אני אוהבת את קבוצת החברים והמשפחה הקטנה שהצטרפו אנחנו….

Thank you to everyone who joined us in New Orleans.
תודה לכל מי שהצטרף אלינו לאירוע בניו יורק.

When Bones joined us over three months ago, it was with conditions.
כשבונז הצטרף אלינו לפני יותר משלושה חודשים, הצבנו לו תנאים.

We are grateful to all who joined us in New York.
תודה לכל מי שהצטרף אלינו לאירוע בניו יורק.

I telegraphed the mormon church, from which the real Bishop joined us.
שלחתי הודעת טלגרף לכנסייה המורמונית שממנה הצטרף אלינו הבישוף האמיתי.

This is Brother Thomas. He joined us only a few days ago.
זה האח תומס, הוא הצטרף אלינו לפני כמה ימים.

Guy joined us in 2014 and has been overseeing projects profitability in the office.
הצטרף אלינו בשנת 2014 ועוקב אחר רווחיות הפרויקטים במשרד.

After a couple of years my parents joined us in France.
אחרי פרידה של שנים, הצטרפו אלינו הוריי בישראל.

My grandparents even joined us from down south which was lovely.
הצטרפו אלינו גם חברים מאזור הדרום, והשמחה הייתה רבה.

Ahron(today Dr. Benedik from France) joined us as a youth.
אהרן(היום ד"ר בנדיק מצרפת) הצטרף אלינו בגיל הנעורים.

Thank you to everyone who joined us for this very special event!
תודה לכל מי שהצטרף אלינו לאירוע מיוחד זה!

And on her wedding day, the orphans joined us in celebration.
וביום חתונתה, יתומים הצטרפו אלינו בחגיגה.

A few municipality personnel joined us and asked us to come in.
הצטרפו אלינו מספר עובדי עירייה והזמינו אותנו להכנס.