What is the translation of " JOINED US " in Russian?

• присоединился к нам
• пришла к нам
• к нам примкнула
• присоединились к нам
• присоединилась к нам
• присоединившихся к нам
• вместе с нами

Examples of using Joined us in English and their translations into Russian

She joined us for the movie.
Она пошла с нами в кино.

They know.' Nimue joined us.
Да.- К нам присоединилась Нимуэ.

Joined us about a year ago.
Пришла к нам примерно год назад.

People from the paper joined us.
Газетчики присоединились к нам.

Serguei joined us at the river.
Сергей присоединился к нам на реке.

Alex, I'm so glad you joined us.
Алекс, рад что ты присоединился к нам.

She's only joined us just recently.
Она совсем недавно присоединилась к нам.

And to all those who joined us.
А также всем тем, кто присоединился к нам.

Claire joined us about six months ago.
Клэр присоединилась к нам полгода назад.

That time the best people joined us.
Тогда к нам присоединялись лучшие люди.

You only joined us a few days ago.
Вы примкнули к нам лишь несколько дней назад.

Other members of the team joined us.
Другие члены команды присоединились к нам.

Ambassador Filip joined us on 22 August 2000.
Посол Филип присоединилась к нам 22 августа 2000 года.

You have changed since Sarah joined us.
Ты изменилась, с тех пор как Сара присоединилась к нам.

Thanx to everyone who joined us this year in the audience!!
Спасибо всем, кто присоединился к нам в этом году!!

We love life and be glad you joined us.
Мы любим жизнь и рады, что ты присоединился к нам.

She joined us just after she got out of the Navy.
Она присоединилась к нам, когда ушла из военно-морского флота.

I think it would be beneficial if you joined us.
Думаю, было бы полезно если вы присоединитесь к нам.

I'm grateful you have… joined us today for this humble celebration.
Я благодарна, что вы… присоединились к нам сегодня для этого скромного празднования.

Ben, I would appreciate it if you joined us.
Бен, я был бы признателен, если бы ты присоединился к нам.

The people who joined us they're… trying to get away- from people like you.
Люди, которые присоединяются к нам, они… пытаются убежать от таких людей, как вы.

Commander Boles, the president just joined us.
Коммандер Боулз, Президент только что к нам присоединился.

Sir Kieran Prendergast joined us in March 1997 to head the Department.
В марте 1997 года этот Департамент возглавил присоединившийся к нам сэр Киран Прендергаст.

By now the others had woken up and joined us.
К этому времени все уже проснулись и присоединились к нам.

Ossetian colleagues joined us in Istanbul Airport, flying from Moscow.
А в Стамбульском аэропорту к нам присоединились наши осетинские коллеги, прилетевшие из Москвы.

The cops who didn't quit after today already joined us.
Копы, которые не ушли после сегодняшнего, уже присоединились к нам.

Over 150 activists joined us during the year and have already conducted over 1,000 investigations.
За год к нам присоединились более 150 активистов, которые провели более 1000 расследований.

Today, such a promising young section chief joined us.
Сегодня к нам присоединился такой многообещающий молодой начальник отдела.

Joined us in 2011 and responsible for processing medical insurance program Travel Insurance and Visitors Insurance.
Пришла к нам в 2011 году и отвечает за оформление медицинских страховых программ Travel Insurance и Visitors Insurance.

We were to wait in the mountains until Gandalf joined us.
Мы должны были ждать в горах, пока Гендальф к нам присоединится.