What is the translation of " JUST BLOCK " in Hebrew?

• פשוט לחסום
• פשוט חוסמים

Examples of using Just block in English and their translations into Hebrew

Just block it out.
פשוט תדחיקי את זה.

The road's just blocked.
הדרך רק נחסמה.

I just block them out.
אני פשוט חוסמת אותם.

You see, if I park there, I just block the whole street.
אתה רואה, אם אני פארק יש, אני פשוט לחסום רחוב שלם.

Just block lower, man.
פשוט לחסום נמוך, גבר.

Maybe just block him?
או שאולי פשוט תחסמו אותו?

Just block the cameras.
פשוט תחסום את המצלמות.

It's too loud. Just block out the noise.
רועש מדי פשוט תחסמי את הרעש.

I just blocked so much of it out.
אני פשוט חסמתי כל מחשבה על זה.

But it's not like I can just block it out and forget about it.
אבל אני לא יכולה סתם למחוק את זה מהראש ולשכוח מזה.

Did the Israeli Embassy's Weibo account administrator just block my account?
האם מנהל חשבון וויבו של שגרירות ישראל חסם כרגע את החשבון שלי?

Just-- just block the door.
רק… רק תחסום את הדלת.

It's like I'm saying I want to be independent, but all these little things, they add up and they just block me from it.
כאילו אני אומרת שאני רוצה להיות עצמאית, אבל כל הדברים הקטנים האלה, הם מצטברים והם פשוט חוסמים אותי מזה.

They just block me from it.
הם פשוט חוסמים אותי מזה.

You will build your professional network with leading financial firms and global companies located just blocks away.
תוכל לבנות את הרשת המקצועית שלך עם חברות פיננסיות מובילות וחברות גלובליות הממוקמות במרחק של רק רחובות משם.

Beverly just blocked their visuals.
בברלי הרגע חסמה את המסכים שלהם.

On the other hand, if a voltage is added to the liquid crystal, the molecules are rearranged and completely parallel, so that the light is no longer torsional, so it is just blocked by second filters.
מצד שני, אם מתח נוסף לגביש הנוזלי, המולקולות מסודרות ומקבילות לחלוטין, כך שהאור כבר לא מתפתל, ולכן הוא נחסם רק על ידי מסננים שני.

So there are just blocks with nothing in them.
אז יש רק בלוקים, וריקות.

Frequent application of different powders is not recommended as well as washing your makeup off every evening is strongly recommended, because some cosmetics can just block skin pores themselves.
יישום תכופים של אבקות שונות אינה מומלצת וכן לשטוף את האיפור שלך. כל ערב הוא מומלץ מאוד, כי מוצרי קוסמטיקה מסוימים יכול רק בלוק העור נקבוביות עצמם.

State Guard just blocked all the colored kids, again.
משמר המדינה פשוט חסום כל הילדים בצבע שוב.

He contacted the New York Fire Department and lined up a CPR workshop for fellow parishioners in the Chapel of the Church of Scientology New York- located just blocks from Times Square where the incident occurred.
הוא יצר קשר עם מחלקת כיבוי האש בניו-יורק וארגן סדנת החייאה לחברי קהילה באודיטוריום של ארגון ה-Scientology של ניו-יורק- שממוקם במרחק של רחובות ספורים מכיכר טיימס שבה התרחש המאורע.

Looks like they just blocked your hardware I D from accessing the network.
נראה שהוא פשוט חסם אותך מלהיכנס לרשת.

Sports fans know Tampa as home to a professional football team, an ice hockey team that plays just blocks from the cruise terminal and a major league baseball franchise to the west, in St. Petersburg.
אוהדי הספורט מכירים את טמפה כבית לצוות כדורגל מקצועי, קבוצת הוקי קרח שמשחקת רק בלוקים ממסוף השייט וזיכיון בייסבול גדול במערב, בסנט פטרבורג.

One common technique just blocks all interrupts for the duration of the critical section.
אחת הטכניקות הנפוצות פשוט חוסם את כל interrupts למשך פרק קריטי.

And in the center of it all, on 125th Street, overlooking the Tri-Borough Bridge and just blocks from the historic Apollo Theater, stands the Church of Scientology and Community Center of Harlem.
ובמרכז של כל זה, ברחוב 125, במרחק של רחובות ספורים מתיאטרון אפולו ההיסטורי ומשקיף על גשר טרייבורו, עומד ארגון ה-Scientology האידיאלי והמרכז הקהילתי של הארלם.

This suggests that if you could just block waterborne transmission, you could cause disease organisms to shift from the right-hand side of that graph to the left-hand side of the graph.
זה אולי אומר שאם רק היינו חוסמים העברה דרך מים, היינו גורמים לאורגניזמי המחלה לעבור מהצד הימני בגרף לצד השמאלי.

Slated for delivery in 2015, the eco-friendly, boutique-style building will boast a central location just blocks away from Miami's urban core with panoramic views of Simpson Park looking out towards Biscayne Bay and the Downtown Miami/Brickell skyline.
מיועד למסירה ב 2015, ידידותית לסביבה, בניין בסגנון בוטיק יהיה להתפאר במיקום מרכזי רק בלוקים מהליבה העירונית של מיאמי עם נוף פנורמי של סימפסון הפארק מסתכל החוצה לכיוון המפרץ ביסקיין וקו הרקיע של מיאמי/ ריקל Downtown.

A more complex technique just blocks the interrupts that may trigger access to that data structure.
טכניקה מורכבת יותר רק חוסמת את interrupts שעשויים להפעיל גישה למבנה הנתונים.

Whether you want to explore issues facing the public officials who caucus in buildings just blocks from campus or master international relations, political science students receive broad exposure to the discipline, while gaining an understanding about how politics, government, and governance shape the world and its quality of citizenship.
מדע מדינה בין אם אתם רוצים לחקור את הנושאים העומדים בפני אנשי הציבור אשר שדולה בבניינים רק מספר רחובות מקמפוס, או יחסי אמן בינלאומיים, סטודנטים למדעי מדינה לקבל חשיפה רחבה למשמעת, תוך השגת הבנה לגבי איך פוליטיקה, ממשלה וצורת ממשל העולם שלה איכות האזרחות.