What is the translation of " JUST ENOUGH " in Hebrew?

[dʒʌst i'nʌf]
Adjective
[dʒʌst i'nʌf]
רק מספיק
בדיוק מספיק
פשוט מספיק
רק מספיק בשביל
just enough
just enough
רק במידה
only to the extent
רק לאפיק
בדיוק במידה

Examples of using Just enough in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It's just enough.
זה פשוט מספיק.
Just enough for one.
That's just enough.
זה פשוט מספיק.
Just enough for two.
מספיק בדיוק לשניים.
How do you know when it's“just enough”?
איך יודעים מה זה“just enough”?
Just enough to get by.
פשוט מספיק כדי להסתדר.
But how do you know what'just enough' is?
איך יודעים מה זה“just enough”?
Just enough for one person.
מספיק בדיוק לאדם אחד.
How do you know what is“Just enough effort”?
איך יודעים מה זה“just enough”?
Just enough to get out.
פשוט מספיק כדי לצאת החוצה.
They believe it's just enough to read the Prophecies.
הם מאמינים שזה מספיק רק לקרוא את הנבואות.
Just enough… to wet the tongue.
שיספיק בדיוק להרטיב את הלשון.
But in our line of work,sometimes very little is just enough.
אבל בעבודה מהסוג שלנו,לפעמים מעט מאד זה בדיוק מספיק.
Just enough to make him crazy.
פשוט מספיק כדי להפוך אותו למשוגע.
There… there wasn't an orgy of evidence. There was just enough to convince you.
לא הייתה אורגיה של ראיות, רק מספיק כדי לשכנע אותך.
Just enough for a good night's sleep.
מספיק בדיוק לשנת לילה טובה.
Not enough so you can't work, but just enough to make a point.
לא מספיק כדי שאתה לא יכול לעבוד, אבל רק מספיק כדי להבהיר נקודה.
Just enough room for the three of us.
פשוט מספיק חדר לשלושה הממנו.
We want to know just enough to take the edge off our appetite.
אנחנו רוצים לדעת מספיק רק בשביל להוריד את כמות הרעב שלנו.
Just enough to cancel with Greg?
מספיק בדיוק כדי לבטל את הפגישה עם גרג?
They just enough to make contact with strangers.
הם פשוט מספיק כדי ליצור קשר עם זרים.
Just enough to forget my birthday.
רק במידה כדי לשכוח את יום ההולדת שלי.
Breathing just enough to keep the blood circulating.
נשום רק במידה כדי לשמור על מחזור הדם.
Just enough to get you back on your feet.
רק מספיק בשביל להעמיד אותך על הרגליים.
We now know just enough to know that we weren't doing it right.
אנחנו יודעים כעת בדיוק מספיק כדי לדעת שלא עשינו את זה נכון.
Just enough to turn that coffee bar into a car park.
רק לאפיק כדי להפוך את זה בר קפה לחניון.
Just enough to be aware of how quickly she's going.
מספיק רק כדי להיות מודעת כמה מהר היא הולכת.
Just enough to pull you♪ But will you still keep it?
ג ™ × בדיוק מספיק כדי למשוך אותך ג ™ × אבל אתה עדיין יהיה לשמור אותו?
Just enough to hate myself a little bit every day. But it stops now.
מספיק רק כדי לשנוא את עצמי קצת בכל יום, אבל זה נגמר עכשיו.
Just enough to convince him. Not enough to get you in any trouble.
רק מספיק כדי לשכנע אותו, לא מספיק כדי להכניס אותך לצרות.
Results: 358, Time: 0.0518

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew