What is the translation of " KEEP PROTECTING " in Hebrew?

• להמשיך להגן על

Examples of using Keep protecting in English and their translations into Hebrew

Keep protecting them.
תמשיכו להגן עליהם.

Why do you keep protecting me?
למה אתה ממשיך להגן עליי?

I keep protecting you, who knows how far Schibetta could take this.
אם אני ממשיך להגן עלייך, מי יודע לאן שיביטה יכול לקחת את זה.

Why do you keep protecting her?
למה את כל הזמן מגן עליה?

I need to get a wire inside Angiulo's headquarters or I can't keep protecting you.
אני חייב להכניס האזנה למטה של אנג'ולו, אחרת לא אוכל להמשיך להגן עליך.

You keep protecting your son.
אתה ממשיך להגן על בנך.

I don't understand why you keep protecting him.
אני לא מבינה למה את כל הזמן מגנה עליו.

Please keep protecting us.“Ameen”.
Please לשמור מגינים עלינו.“Ameen”.

Don't let any dust land on them. Keep protecting them.
אל תיתן כל קרקע אבק עליהם. לשמור ולהגן עליהם.

I can't keep protecting you.
אני לא יכול להמשיך להגן עלייך.

Meanwhile, Prime Minister Benjamin Netanyahu said at the start of the weekly cabinet meeting:“We will keep protecting our borders.
בתוך כך, ראש הממשלה בנימין נתניהו אמר הבוקר בפתח ישיבת הממשלה:"נמשיך להגן על גבולותינו.

Why do you keep protecting them?
למה את ממשיכה להגן עליהם?

Previously on Beauty and the Beast I can't keep protecting you against him.
בעברעל יפהוהחיה אני לא יכול להמשיך מגן עליך מפניו.

You can't keep protecting them, Wayne?
אתה לא יכול להמשיך להגן עליהם, ויין?

This will not only get rid of all unwanted software on your computer, but it will also keep protecting your system against virtual threats.
זה לא רק להיפטר של כל תוכנות לא רצויות במחשב, אבל זה יהיה גם לשמור על הגנה על המערכת מפני איומים וירטואליים.

Why do you keep protecting the guy?
למה אתה ממשיך להגן על הבחור?

If you keep"protecting" me like that, You're not gonna be my boyfriend for much longer.
אם תמשיך להגן עליי ככה, לא תהיה החבר שלי עוד הרבה זמן.

So why do you wanna keep protecting Melissa Wincroft?
אז למה אתה רוצה להמשיך להגן על מליסה ווינקרופט?

We can't keep protecting him from himself, Darlene.
אנחנו לא יכולים לשמור על הגנת אותו מעצמו, דרלין.

You know why I can't bring myself to keep protecting those babies upstairs?
יודעת למה אני לא מסוגלת להמשיך להגן על התינוקות האלה למעלה?

You guys keep protecting America, I will keep pitching.
אתם ממשיכים להגן על אמריקה, אני אמשיך התנדנדות.

What I did to you was cruel, but you can't keep protecting yourself forever. It's not fair to you.
מה שעשיתי לך היה אכזרי, אבל את לא יכולה להמשיך לגונן על עצמך לנצח, זה לא הוגן כלפיך.

It will keep protecting Israel's citizens with power and sophistication,” Lieberman stated.
נמשיך להגן על אזרחי ישראל בעוצמה ובתחכום", אמר ליברמן.

You can't keep protecting me, okay?
אני מתכוונת, אינך יכול להמשיך להגן עלי, בסדר?

He does not keep“protecting” you, by commanding you to bow down and serve him;
הוא אינו ממשיך"להגן" על ידי ציווי להשתחוות אליו ולשרתו;

Look… I can't keep protecting you against him.
תראה… אני לא יכול לשמור על ההגנה אתה נגדו.

I can't keep protecting you. Stop it.
אני לא יכולה להמשיך להגן עלייך תפסיקי.

You cannot keep protecting him from his destiny.
אתה לא יכול להמשיך להגן עליו מגורלו.

I kept protecting his good name.”.
תמיד אנחנו שומרים על שמו הטוב".

For the last session he came with his older sister, the one who protected him at school from children who teased him, and became a sharp-tongued commercial lawyer who kept protecting her brother now, or that's what she thought she was doing.
לישיבה האחרונה הוא הגיע עם אחותו הבכורה, זו שהגנה עליו בבית הספר מפני ילדים שהקניטו אותו, והפכה לעורכת דין מסחרית חדת לשון שהמשיכה לשמור עלאחיה גם עכשיו, או ככה חשבה שהיא עושה.