What is the translation of " KEEP THINKING THAT " in Hebrew?

[kiːp 'θiŋkiŋ ðæt]
[kiːp 'θiŋkiŋ ðæt]
ממשיכה לחשוב ש
כל הזמן חושב ש
כל הזמן חושבת ש
ממשיך לחשוב ש
עדיין חושב ש
מפסיק לחשוב על זה

Examples of using Keep thinking that in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Keep thinking that.
תמשיך לחשוב כך.
Let him keep thinking that.
תן לו להמשיך לחשוב כך.
Keep thinking that.
תמשיך לחשוב ככה.
Let's let him keep thinking that.
בואו לתת לו מפסיק לחשוב על זה.
I keep thinking that it's not right.
אני ממשיך לחשוב שזה לא בסדר.
I'm going to let him keep thinking that.
אני אאפשר לו להמשיך לחשוב כך.
I keep thinking that maybe it's me.
אני כל הזמן חושבת שאולי זו אני.
Plus the fact… I keep thinking that Jo.
בנוסף לכך ישנה העובדה… שאני כל הזמן חושב שג'ו.
I keep thinking that it has to be.
אני כל הזמן חושב שזה מוכרח להיות בגלל זה.
It was so sudden. I keep thinking that it hasn't happened.
זה היה כל כך פתאומי, אני ממשיכה לחשוב שזה לא קרה.
I keep thinking that I'm waking up, but I'm still in a dream.
אני תמיד חושב שאני מתעורר אבל אני עדיין בחלום.
All this time, I keep thinking that I'm seeing three patients.
כל הזמן הזה, אני לא מפסיק לחשוב שאני רואה שלושה חולים.
I keep thinking that I'm missing something.
אני לא מפסיק לחשוב שהחמצתי משהו.
Michael, you keep thinking that this is about me.
היית עושה אותו הדבר במקומי. מייקל, אתה ממשיך לחשוב שזה קשור רק אלי.
I keep thinking that I hear somebody out there.
אני ממשיכה לחשוב שאני שומעת מישהו בחוץ.
I keep thinking… I keep thinking that I'm going to bump into the guy.
אני כל זמן חושב… אני כל הזמן חושב ש אני הולך להיתקל בבחור.
I keep thinking that if I can heal.
אני כל הזמן חושבת שאם אחלים אוכל להמשיך בחיי.
Because I keep thinking that… I have gotta go, alright?
כי אני כל הזמן חושבת ש… אני חייב ללכת, בסדר?
I keep thinking that people are good deep down.
אני כל הזמן חושב שאנשים נמצאים בעומק טוב.
You know, I just keep thinking that maybe I'm the one that is in this townthat can make a change.
אתם יודעים, אני פשוט ממשיכה לחשוב שאולי… אני האחת בעיירה הזאת שיכולה לחולל שינוי.
I keep thinking that everything would be different if I would have just brought you in.
אני ממשיכה לחשוב שהכל היה שונה אם הייתי מספרת לך.
I just keep thinking that I'm gonna lose her, again.
אני פשוט חושבת כל הזמן שאני הולכת לאבד אותה, שוב.
I keep thinking that if I don't open the box, it's like it's not really final.
אני ממשיך לחשוב שאם אני לא אפתח את הקופסה זה כאילו זה לא באמת סופי.
You keep thinking that, I will keep getting richer,?
אתה עדיין חושב שאני הולך להתעשר?
Ah… I keep thinking that, if I hope hard enough, he will be there.
אה… אני ממשיכה לחשוב, שאם אקווה מספיק חזק, הוא יהיה שם.
I keep thinking that if he had died in a more normal way like cancer or a heart attack.
אני מפסיק לחשוב על זה אם הוא מת בצורה נורמלית יותר כמו סרטן או התקף לב.
I keep thinking that they're not fixing my teeth… but that they're hiding things in there.
אני כל הזמן חושב שהם לא ממש יתקנו את השיניים שלי, אלא שהם יחביאו שם דברים.
I keep thinking that there's got to be a way to appeal to who Liam was before he crossed the primal line.
אני כל הזמן חושבת שיש דרך להגיע למי שליאם היה לפני שחצה את הגבול החייתי.
I keep thinking that I'm doing things that Sutton would do, and then I just end up messing it up.
אני ממשיכה לחשוב שאני עושה דברים שסאטן הייתה עושה, ואז בסופו של דבר אני דופקת הכל.
I just keep thinking that if I make the right choice, all this madness will end and my life will go back to normal.
אני פשוט כל הזמן חושבת שאם אעשה את הבחירה הנכונה כל הטירוף הזה יסתיים והחיים שלי יחזרו להיות רגילים.
Results: 43, Time: 0.0517

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew