What is the translation of " KEEP THOSE " in Hebrew?

• שמור את ה
• תרחיק את ה
• ותנו לריחות האלו

Examples of using Keep those in English and their translations into Hebrew

No, keep those.
לא. תשמור את אלה.

I should probably keep those.
אני כנראה צריך לשמור את אילו.

Keep those weapons up!
שמור אלה נשק למעלה!

You can keep those.
אתה יכול לשמור על אלו.

Keep those muskets loaded.
תשמרו על הנשק טעון.

They're on that shelf where we keep those thingies.
הן על המדף ביחד עם שאר הדברים.

Keep those away from me.
תשמרו את אלה רחוק ממני.

Please keep… Please keep those little kids safe.
בבקשה תשמור… בבקשה תשמור על הילדים מוגנים.

Keep those eyes closed.
תשאירי את העיניים עצומות.

All I ever wanted to do was keep those children safe, Stella, that's all!
כל מה שרציתי היה להגן על הילדים, סטלה. זה הכול!

Keep those friends close….
שמור על החברים קרובים….

You know, I noticed you keep those windows pretty much open all the time.
את יודעת, שמתי לב שאת משאירה את החלונות פתוחים רוב הזמן.

Keep those civilians out of there.
תרחיק את האזרחים משם.

You may have lost the luthor name, but it's the luthor instincts that keep those claws of yours sharp.
אולי איבדת את השם לות'ר, אך אלו האינסטינקטים של לות'ר ששומרים על טפרייך חדים.

(Reed) Keep those people back.
תרחיק את האנשים מכאן.

Without multilateral American support(with money, diplomacy, international relations and sophisticated weapons) Israel could not keep those territories even for one day.
שכן בלי התמיכה אמריקאית הרב צדדית(בכסף, דיפלומטיה, ביחסים בינלאומיים ובנשק משוכלל) ישראל לא הייתה יכולה להחזיק בשטחים אפילו יום אחד.

Keep those scores coming in.
ותנו לריחות האלו להיכנס פנימה.

Untidy little girls won't go to the dance, so keep those tents clean, your uniforms spanking fresh, and we will all be one big happy family!
בנות קטנות לא מסודרות לא ילכו לנשף המחולות אז שמרו על האוהלים שלכן נקיים המדים שלכן… מצוחצחים להפליא וכולנו נהיה משפחה אחת גדולה ומאושרת!

Keep those children back, Thompson.
תרחיק, את הילדים, תומפסון.

You can't keep those two children in there.
אתם לא יכולים לשמור על הילדים האלה.

Keep those people back. We got Sixers coming in!
תרחיקו את האנשים, יש שישיים בדרך!

These sorts of interactions now keep those at the FBI, NSA, and local law-enforcement agencies awake long into the night.
אינטראקציות מהסוג הזה כיום מותירות את ה-FBI, ה-NSA ואת כוחות אכיפת החוק המקומיים ערים עד השעות הקטנות של הלילה.

I keep those letters to this day.".
אני שומרת את המכתבים האלה עד היום".

And keep those tips coming in.
ותנו לריחות האלו להיכנס פנימה.

So keep those windows closed during the day.
אני משאיר את החלונות סגורים במשך היום.

Let's keep those heels together, shall we, son?
הבה נשאיר את העקבים צמודים, בסדר, בן?

Please, keep those stupid comments to yourself.
בבקשה תשמור את ההערות הטיפשיות שלך לעצמך.

Keep those eyes closed, or iii staple them shut.
תשמרי את העיניים עצומות, או שאדביק אותן.

They keep those records in the computer forever.
הם שומרים את הנתונים האלה על המחשב לתמיד.

All right, I keep those relics around just to remind me of what I used to do.
בסדר, אני שומר את המזכרות האלה, רק כדי להזכיר לי מה שעשיתי בעבר.