Examples of using Kill ya in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Would that kill ya?
זה יהרוג אותך?
I'm gonna kill ya, Charlie, because I can't bear the thought of you sellin' out!
אני הולך להרוג אותך, צ'ארלי, כי אינני יכול לשאת את המחשבה, שימכרו אותך!
Can i kill ya?
אני יכול להרוג אותך.
And when that happens they kill ya.
וכשזה יקרה- הם יהרגו אתכם.
If I was gonna kill ya, I would use my hands.
אם הייתי רוצה להרוג אותך הייתי משתמש בידיים.
People also translate
I'm not gonna kill ya.
אני לא הולך להרוג אותך.
The Section would… just let me kill ya…, and I don't think Michael would really want that.
המדור פשוט יתן לי להרוג אותך. ואני לא חושב שמייקל ירצה בזה באמת.
Or I can just kill ya.
או שאני פשוט אהרוג אותך.
Well, yeah, since mayonnaise left out in the sun can kill ya.
כן, מיונז שעומד בשמש יכול להרוג אותך.
I will kill ya!
אני עומד להרוג אותך!
But she's wrong,'cause I could kill ya.
אבל היא טועה, בגלל שאני יכול להרוג אותך.
I have gotta kill ya honey!
אני חייב להרוג אותך, מותק!
If you wasn't tied up I would kill ya!
לולא היית כבול, הייתי הורג אותך.
Housework can't kill ya, but why chance it?
עבודות בית לא יכולות להרוג אותך, אבל למה לקחת את הסיכון?
So now I have to kill ya.
לכן, עכשיו אני צריך להרוג אותך.
You're either strong and they can help you, so you help them,or you're strong and they can kill ya.
אתה חזק ויכולים לעזור לך אז אתה עוזר להם,או שאתה חזק והם יכולים להרוג אותך.
Oh, I would kill ya.
הו, אני הייתי הורג אותך.
You can watch him sweat, wet his mouth, blink. While your eyes are takingall that in, he can kill ya.
את יכולה ליראות אותו מזיע מרטיב את פיו, ממצמץ בזמן שעיניים שלך מסתכליםעל כל זה הוא יכול להרוג אותך.
Well, I can kill ya.
ובכן, אני יכול להרוג אותך.
Don't screw this up, or we will have to kill ya.
אל תהרוס את זה, או שנצטרך להרוג אותך.
Anyway, I gotta kill ya both.
בכל אופן, אני חייב להרוג את שניכם.
What the hell is this all about?- I'm gonna kill ya.
על מה לעזאזאל כל העניין אני הולכת להרוג אותך.
Fast food will kill ya.
Food will המהיר יהרוג אותך.
A little sour, but it wont kill ya.
קצת חמוצה, אבל לא תהרוג אותך.
It's the other things that kill ya.
אלה הדברים האחרים שהורגים אותך.
Neither have I. Might even kill ya.
גם אני לא. אולי זה אפילו יהרוג אותך.
Eddie, don't go out there, they're gonna kill ya!".
אדי, אל תצאי לשם, הם הולכים להרוג אותך!".
Thank God you're home safe, so I can kill ya.
תודה לאל שהגעת הביתה בבטחה כדי שאוכל להרוג אותך.
Besides, if you leave, I'm gonna have to kill ya.
חוץ מזה, אם תלך אהיה חייב להרוג אותך.
You are special… But I'm still gonna kill ya!
אתה מיוחד…, אבל אני עדיין הולך להרוג אותך!
Results: 41, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew