What is the translation of " KNOW AND TRUST " in Hebrew?

• מכירים וסומכים
• מכירים ובוטחים
• מכיר ובוטח
• מוכרים ואמינים
• מכיר ואמון

Examples of using Know and trust in English and their translations into Hebrew

He's a man I know and trust.
הוא אדם שאני מכיר ואמון.

This is the country you were born to, the country you know and trust.
זו הארץ שנולדת אליה, הארץ שאתה מכיר וסומך עלייה.

Does the person know and trust you?
האם הם מכירים אותך וסומכים עליך?

You should only share your location with people you know and trust.
לכן צריך להקפיד לשתף את המיקום רק עם אנשים שאתם מכירים וסומכים עליהם.

Your crew know and trust me. It makes the most sense.
הצוות שלך מכיר אותי וסומך עלי, זה הדבר ההגיוני ביותר.

But none that I know and trust.
אבל אף אחד שאני מכיר ובוטח בם.

Why deal with a bunch of low-rent gun runners when you can deal directly with someone you know and trust?
למה להתעסק עם סוחרי נשק קטנים כשאתה יכול לקנות ישירות מאדם שאתה מכיר וסומך עליו?

Hackers can actually clone an AP you know and trust, creating an identical one.
האקרים יכולים למעשה לשכפל נקודת גישה שאתם מכירים ובוטחים בה, וליצור נקודת גישה זהה.

I'm sure you're terrific. I would just rather go to somebody that we know and trust.
אני בטוחה שאתה בסדר, אבל אני מעדיפה ללכת למישהו שאנחנו מכירים וסומכים עליו.

Almost all of these children will be abused by someone they know and trust; for example a relative, family friend or a caretaker.
רוב הילדים הללו ייפגעו בידי מישהו שהם מכירים וסומכים עליו- קרוב משפחה, חבר, שכן או מטפל.

A basic rule of fundraising is that the main reason people give is because they have been asked by someone they know and trust.
ישנו כלל בסיסי בגיוס תרומות: הסיבה העיקרית שאנשים תורמים היא כי הם נשאלו ע”י מישהו שהם מכירים וסומכים עליו.

Ask family, friends or neighbors who you know and trust to come help you out.
פנו אל חברים קרובים, בני משפחה או אנשים שאתם מכירים וסומכים עליהם, ובקשו מהם לסייע לכם.

When it comes time to buy a product or service, people naturally turn to sites they already know and trust.
כך, כאשר יגיע השלב שבו הם יגבשו את ההחלטה לרכוש מוצר או להזמין שירות, קיים סיכוי גבוה שהם יפנו אל האתר שהם כבר מכירים וסומכים עליו.

It is the perfect combination of Office they know and trust, and the Mac you love.
זהו השילוב המושלם בין ה- Office שאתה מכיר ובוטח בו לבין ה- Mac שאתה אוהב.

Because of this, commodity buyers and sellers typically transact in small circles, in narrow networks of people they know and trust.
בגלל זה, קוני מוצרי צריכה ומוכרים עושים עסקים במעגלים קטנים, ברשתות צפופות של אנשים שהם מכירים ובוטחים.

It's the perfect combination of the Office you know and trust, and the Mac you love.
זהו השילוב המושלם בין ה- Office שאתה מכיר ובוטח בו לבין ה- Mac שאתה אוהב.

Our quality management systems extend well beyond our factory- from our distributor partners and to our ingredient suppliers, all of whom we know and trust.
מערכות ניהול האיכות שלנו מגיעות הרחק מהמפעל שלנו- החל מהמפיצים שלנו וכלה בספקי המרכיבים, ואנו מכירים וסומכים על כולם.

Some people you just know and trust.
יש אנשים שאתה פשוט מכיר ובוטח בהם.

It's important to me that there's someone I know and trust making sure justice is meted out in a way that's consistent with our ideals.
חשוב לי יש מישהו שאני מכיר ואמון מוודא צדק מוטל באופן העולה בקנה אחד עם האידיאלים שלנו.

Far away from everyone you know and trust?
רחוק מכל מי שאתה מכיר ובוטח בי?

Create documents with Office applications you know and trust, save them to the cloud, and edit and collaborate with others in real time with Office Online.
צור מסמכים עם יישומי Office שאתה מכיר וסומך עליהם, שמור אותם בענן וכן ערוך אותם ושתף פעולה עם אחרים בזמן אמת באמצעות Office Online.

We feel safe with those we know and trust.
אנו מרגישים בטוחים עם אלה שאנו מכירים וסומכים עליהם.

People share, read, and generally engage more with any type of content when it's surfaced through friends& people they know and trust.”- Malorie Lucich.
אנשי מניה, לקרוא ובאופן כללי הולכים יותר בכל סוג של תוכן שהוא נוצר על ידי חברים ואנשים שהם מכירים וסומכים עליו."- Malorie Lucich.

Epidemic responsiveness also depends hugely on people who know and trust each other.
תגובה למגיפה תלויה מאוד גם באנשים שמכירים וסומכים זה על זה..

One condition… you bring in somebody I know and trust.
בתנאי אחד… אתה מערב מישהו שאני מכירה ובוטחת.

People prefer to work with those they know and trust.
אנשים מעדיפים לעבוד עם מי שהם מכירים וסומכים עליו.

Only open files from sources you know and trust.
פתחו אך ורק קישורים(לינקים) ממקורות שאתם מכירים ובטוחים בהם.

Customers prefer to buy from those they know and trust.
לקוחות מעדיפים לקנות ממותגים שהם מכירים וסומכים עליהם.

Only use fresh meat from sources you know and trust.
פתחו אך ורק קישורים(לינקים) ממקורות שאתם מכירים ובטוחים בהם.

It might hurt your pride to ask, but if you're truly in a jam, perhaps someone you know and trust can lend you money.
זה עלול לפגוע הגאווה שלך לשאול, אבל אם אתה באמת בפקק, אולי מישהו שאתם מכירים וסומכים יכולים להלוות לך כסף.