What is the translation of " KNOW THAT THINGS " in Hebrew?

[nəʊ ðæt θiŋz]
[nəʊ ðæt θiŋz]
יודעים שדברים
יודע שהעניינים
יודעת שהמצב
יודע שדברים
יודעת שדברים

Examples of using Know that things in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I know that things are bad, okay?
אני יודע שהמצב גרוע, או. קיי?
They subliminally know that things may change.
האופטימיות היא בידיעה שהדברים יכולים להשתנות.
We know that things like these do not happen.
אנחנו יודעים שדברים כאלה לא קורים.
But despite my worries, I know that things will be okay.
למרות הכאבים, אני יודעת שהכול יסתדר.
And I know that things are gonna be okay.
ואני יודעת שדברים יסתדרו.
I know you're running out of time… and I know that things haven't, uh… been great bween us.
אני יודעת שאוזל לך הזמן. ואני יודעת שדברים לא היו נהדרים ביננו.
And know that things are different between us now.
ויודע שדברים שונים בינינו עכשיו.
Please cancel the pass until we figure this out, because I know her and I know that things are not good at home.
בבקשה, תבטל את האישור עד שנרד לעומק הדבר, כי אני מכירה אותה ואני יודעת שהמצב בבית אינו טוב.
But I hope you know that things have to change.
אבל אני מקווה שאתה יודע שהמצב חייב להשתנות.
I know that things haven't been exactly good between us, but I'm just looking out for you here.
אני יודע שהעניינים לא היו ממש בסדר בינינו, אבל אני רק דואג לך כאן.
We still have time to make the changes needed to bring about'a sustainable andintegral development, for we know that things can change'.
עוד יש לנו זמן לבצע את השינויים הנצרכים כדי למצוא"קדמה ברת-קיימא,שכן אנו יודעים שדברים יכולים להשתנות"השבח לך.
I know that things are really complicated right now, babe.
בייב, אני יודעת שהמצב ממש מסובך כרגע.
And I also know that things were tougher for you after I left.
ואני גם יודע שהדברים היו קשוח יותר אחרי שעזבתי.
Just know that things can never ever go back to the way they were.
רק שתדעי שהכל לא יוכל לחזור לאיך שהיה פעם.
Look, I-I know that things haven't been pleasant among us all.
תקשיבו, אני יודעת שהעניינים לא ממש נעימים בינינו.
I know that things are tough right now, but they're going to get better.
אני יודעת שהמצב קשה כרגע, אבל הוא ישתפר.
I know that things don't always happen the way we want them to.
אני יודע שדברים לא תמיד קורים כמו שאתה רוצה שיקרו.
Elders, I know that things have been kinda crazy these past few days.
חונכים, אני יודע שהעניינים היו מטורפים בימים האחרונים.
We both know that things aren't going to be as easy as before, cousin.
שנינו יודעים שדברים לא הולכים להיות קל כמו לפני, בן דודו.
I know that things got bad, but you can't be out there on your own.
אני יודעת שהדברים לא הסתדרו, אבל אתה לא יכול להיות בחוץ בכוחות עצמך.
But I know that things will change now and my childhood will not be as it was before.
אני יודעת שדברים ישתנו ועור הפנים שלי לא יראה כמו קודם.
I-I know that things may seem confusing and wrong, but she was your mother.
אני יודע שדברים נראים מבלבלים ומוטעים. אבל היא הייתה אימך.
Look, I know that things are crazy right now, but eventually, this is gonna blow over.
תראה, אני יודע שדברים משוגעים עכשיו, אבל סופו של דבר, זה הולך לחלוף.
Look, I know that things started out sketchy with me and Quinn, but I really like her, so please.
תראה, אני יודע שדברים התחילו לא טוב איתי ועם קווין, אבל אני באמת מחבב אותה, אז בבקשה.
Look, I know that things are royally messed up right now and I know that it's my fault, but.
תראי, אני יודעת שהדברים מתערבלים עכשיו ואני יודעת שזאת אשמתי, אבל… אני.
Okay, I know that things are not looking great right now, but you have to admit, you were having fun earlier.
אוקיי, אני יודע שדברים לא מחפשים גדול עכשיו, אבל אתה חייב להודות, היית כיף קודם לכן.
Lemon, I know that things have been strained between us, but if you're pregnant, you will not have to do this alone.
למון, אני יודע שהעניינים מתוחים בינינו, אבל אם את בהריון, את לא חייבת לעשות את זה לבד.
I mean, I know that things are, like, okay between us right now, but I'm--I'm not gonna let myself off easy, all right?
אני מתכוון, אני יודע שדברים הם, כמו, בסדר בינינו עכשיו, אבל אני- אני לא הולך נתתם לעצמי את קל, בסדר?
We all know that things are bound to happen to upset even the most planned out day, but mentally strong people acknowledge this up front.
כולנו יודעים שדברים בלתי צפויים עלולים לקרות אפילו ביום המתוכנן ביותר, אבל אנשים חזקים נפשית מוודאים את זה מראש.
And I know that things have been really stressful lately for her, with her hands and looking for a job and the whole Angelo and Lana thing..
ואני יודעת שהעניינים היו ממש לחוצים בשבילה לאחרונה, עם הידיים שלה ולחפש עבודה וכל הסיפור עם אנג'לו ולנה.
Results: 53, Time: 0.0434

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew