Examples of using Knowledge and tools in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But we did not have the knowledge and tools to do so.
לנו לא היה את הידע והכלים לכך.When you use the knowledge and tools you learn on this course, you can positively bring about a happy, fulfilling marriage.
כאשר אתה משתמש בידע ובכלים שאתה לומד בקורס הזה, אתה יכול ליצור נישואין מאושרים ומספקים.It was however thebest thing we could have made with the knowledge and tools available to us at the time.
להבין כימה שעשינו אז היה הכי טוב עבורנו, עם הכלים והתובנות שהיו בידינו באותם ימים.We have the knowledge and tools to help your business!
לנו יש את הידע והכלים על מנת לעזור לך!The PFM* is a business plan, real or simulated,in which the student must have applied all the knowledge and tools acquired.
PFM* היא תוכנית עסקית, אמיתית או מדומה,שבה התלמיד חייב להחיל את כל הידע והכלים שנרכשו.Skills and knowledge and tools you can use to escape'.
The capstone strategy course allows the student to reflect and utilize the knowledge and tools they have mastered in the program.
כמובן אסטרטגית אבן הראשהמאפשר לתלמיד כדי לשקף ולנצל את הידע וכלים שהם שולטים בתכנית.Skills and knowledge and tools you can use to escape for real.
מיומנויות וידע וכלים שאתה יכול להשתמש בהם כדי לברוח באמת.They are preparing to become technical team members and eventually managers,and they are getting knowledge and tools to assist them.
הם מתכוננים להיות חברי צוות טכני בסופו של דבר מנהלים,והם מקבלים ידע וכלים כדי לסייע להם.ואם אין לך את הידע והכלים, אבל יש רק משאלה אחת להקים עסק?Our marketing teams value every opportunity for communication, presenting our brand spirit,products, knowledge and tools to our distributors around the world.
צוותי השיווק שלנו מעריכים כל הזדמנות לתקשורת, ומציגים את רוח המותג שלנו,מוצריו, הידע והכלים שלנו למפיצי GA-DE ברחבי העולם.The aim of this Minor is to provide knowledge and tools to start and run a tourism company focused on sport.
מטרתו של מינור זה לספק ידע וכלים כדי להתחיל ולהפעיל חברת תיירות הממוקדת בספורט.It is important to note that experts do not recommend installing and connecting an embedded refrigerator without the availability of relevant skills, knowledge and tools- in this case it is better to seek help from a master.
חשוב לציין כי מומחים אינם ממליצים להתקיןחיבור למקרר מוטבע ללא זמינות של מיומנויות, ידע וכלים מתאימים- במקרה זה עדיף לבקש עזרה מהמאסטר.We want to give the public the knowledge and tools to help each and every one avoid chronic diseases and feel good.
אנחנו רוצים להעניק לציבור את הידע והכלים שיעזרו לכל אחד ואחת להמנע ממחלות כרוניות, ולהרגיש טוב.Apollos University's School of Business offers the 100% Online Bachelor of Science in Business Administration degree program(BSBA)and provides the student with the opportunity to gain the knowledge and tools required within the business world today.
בית הספר למנהל עסקים של אוניברסיטת אפולו מציעה On this course, both mother and father will gain knowledge and tools that increase a baby's well being to the utmost.
בקורס זה, גם האם וגם האב ישיגו ידע וכלים שיגדילו באופן המרבי את רווחתו של התינוק.We have the knowledge and tools to maximize your profits and minimize your liability by utilizing creative legal solutions!!
לנו יש את הכלים ואת הידע למקסם Students are exposed to a multi-disciplinary world that combines knowledge and tools from the fields of materials, biotechnology, 3D printing and more.
במסגרת המסלול נחשפים הסטודנטים לעולם רב-תחומי המשלב ידע וכלים מתחום החומרים, הביוטכנולוגיה, הדפסות תלת-ממד ועוד.Offer the elements, knowledge and tools required to be a good chefand banquet restaurant manager who can lead a banquet, catering and collective business.
להציע את האלמנטים, הידע, ואת הכלים הדרושים כדי להיות טוב שף ומנהל מסעדה הנשף מי יכול להוביל סעודה, קייטרינג ועסקים קולקטיבית.The objective of the undergraduateprogram in Mechanical Engineering is to provide the knowledge and tools required by a mechanical engineer, while focusing on three specialization tracks.
מטרת תוכנית הלימודים המוצעת לתוארראשון בהנדסת מכונות היא להקנות את הידע והכלים הנדרשים למהנדס המכונות בתחומי ההנדסה הנ"ל תוך התמקדות במספר מסלולי התמחות.With advanced knowledge and tools in these areas, students will be able to formulate strategies, design control systems, and evaluate the impact of corporate strategies on various stakeholders.
עם ידע וכלים מתקדמים בתחומים אלו, תלמידים יוכלו לגבש אסטרטגיות, לתכנן מערכות לבקר ולהעריך את ההשפעה של אסטרטגיות של חברה על בעלי עניין שונים.At the end of the escort,the family will have significant knowledge and tools to enable them to lead their lives in the shadow of a medical crisis.
בסיום הליווי, יישארו בידי המשפחה ידע וכלים משמעותיים שיאפשרו להם לנהל את חייהם בצל המשבר הרפואי.The world has the knowledge and tools to keep global warming within 2 degrees Celsius, a UN goal set in 2010, Jarraud said, which would"give our planet a chance and… our children and grandchildren a future".
לעולם יש את הידע והכלים לשמור Practicing yoga asana over time, regardless of method, without properly applying the knowledge and tools offered to us in Hatha Yoga, will impede progress and eventually lead to frustration and injury.
תרגול יוגה אסאנה לאורך זמן בכל שיטה, ללא שימוש נכון בידע ובכלים אשר מוצעים לנו בהאתה יוגה, ישאיר אותנו במקום ויוביל לתסכול ולפציעות.The world has the knowledge and tools to keep global warming within 2 degrees Celsius(3.6 Fahrenheit), a U.N. goal set in 2010, Jarraud said, which would"give our planet a chance and… our children and grandchildren a future".
לעולם יש את הידע והכלים לשמור Students in this specialization will receive knowledge and tools that will help them with social entrepreneurshipand developing social business projects.
הסטודנטים הלומדים בהתמחות יקבלו ידע וכלים שיסייעו להם ביזמות חברתית ובפיתוח מיזמים עסקיים-חברתיים.The program of studies grants students the knowledge and tools to understand the Middle East from the beginning of Islam and to this day,and to train them for independent study and research of this region.
תכנית הלימודים מקנה לתלמידים את הידע והכלים להבנת איזור המזרח התיכון מראשית האסלאם ועד היום, ולהכשירם ללימוד ומחקר עצמאיים של איזור זה.Senge defines systems thinking as“a conceptual framework,a body of knowledge and tools that has been developed over the past fifty years, to make the full patterns clearer, and to help us see how to change them effectively.”.
לדברי סנג'י"חשיבה מערכתית היא מסגרת מושגית, מצבור של ידע וכלים שפותח במשך חמישים השנים האחרונות במטרה להבהיר את הדפוסים השלמים ולסייע לנו לדעת כיצד לשנות אותם בתכליתיות".
