Examples of using Kunming in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kunming- City.
The Stone Forest near Kunming.
יער האבן ליד קונמינג.From Kunming I flew to Hong Kong.
The Next Station, Kunming.
התחנה הבאה, קונגו.G8511 Kunming- Mohan Expressway.
G8511 קונמינג- מוהאן המהיר.More ways to work in Kunming.
עוד דרכים לעבוד בKunming.Kunming Wujiaba International Airport.
ווג'יאבה Kunming התעופה הבינלאומי.Dragon boats on Kunming Lake.
ספינת דרקון על אגם קוּנמׅינג.The Wrenches flew through terrain like that in the Assault of Kunming.
הרנצ'ים טסו דרך השטח הזה במתקפה על קונמינג.Registered in Kunming, Dhanbad, Betta and Baghdad.
רשום בקנמין, דנבאד, כווית ובגדד.The Thai Consulate in Kunming.
הקונסוליה התאילנדית בקונמינג.These 8 things to do in Kunming will definitely keep you busy!
Coach: There are several buses connect the airport to various places in Kunming.
מְאַמֵן: ישנם מספר אוטובוסים המחברים את נמל התעופה למקומות שונים בקונמינג.From Metro Kunming(officially called“Kunming Rail Transit”) is in China.
ממטרו קונמינג(נקרא באופן רשמי“קונמינג Rail Transit”) הוא בסין.The Jade Belt Bridge is themost well-known of the six bridges on the western shore of Kunming Lake.
גשר אבנט הירקן הוא המפורסםמבין ששת הגשרים הבנויים בגדה המערבית של אגם קונמינג.There are flights from Kunming to Lijiang every day and is about 30 minutes flight time.
תדירות הטיסות בין קונמינג לליג'אנג היא יומית והטיסה אורכת 30 דקות.The Summer Palace is located 15 kilometres from the centre of Beijing andis mainly dominated by the Longevity Hill and Kunming Lake.
ארמון הקיץ ממוקם 15 ק"מ ממרכז בייג'ין,והוא נשלט בעיקר ע"י גבעת Longevity ואגם Kunming.Kunming is renowned for its temperate weather, hence it's called the“Spring City.”.
קונמינג מפורסמת במזג האויר הנוח ששורר בה לאורך השנה ולכן גם נקראת“עיר האביב.”.Situated 9.3 miles(15 kilometers) from central Beijing,The Summer Palace is mostly dominated by the Kunming Lake and the Longevity Hill.
ארמון הקיץ ממוקם 15 ק"מ ממרכז בייג'ין,והוא נשלט בעיקר ע"י גבעת Longevity ואגם Kunming.From Kunming city centre, head north to join G8511 Kunming-Mohan Expressway(KunMo in short).
ממרכז העיר קונמינג, הראש צפונה להצטרף G8511 קונמינג-מוהאן המהיר(KunMo בקיצור).The Summer Palace is located 15 kilometres(9.3 miles) from the centre of Beijing andis dominated mainly by Longevity Hill and Kunming Lake.
ארמון הקיץ ממוקם 15 ק"מ ממרכז בייג'ין,והוא נשלט בעיקר ע"י גבעת Longevity ואגם Kunming.Since the bronze ox is located on the eastern dike of Kunming Lake in the direction of the Forbidden City, it was probably erected in order to protect the Forbidden City from flooding.
כיוון ששור הארד רובץ על הסוללה הדרומית של אגם קונמינג בכיוון העיר האסורה, הוא כנראה הוצב שם במטרה להגן על העיר האסורה משיטפונות שמקורם במי האגם.The Summer Palace is located 15 kilometers(9.3 miles)from central Beijing and is mainly dominated by the Longevity Hill and the Kunming Lake.
ארמון הקיץ ממוקם 15 ק"מ ממרכז בייג'ין,והוא נשלט בעיקר ע"י גבעת Longevity ואגם Kunming.Shangrao Railway Station is served by three major railways passing through Shangrao: the Shanghai- Kunming Railway, the Shanghai- Kunming High-Speed Railway and the Hefei- Fuzhou High-Speed Railway.
תחנת הרכבת של שאנגראו מכילה שלוש מסילות ברזל גדולות העוברות דרך העיר: רכבת שנחאי-קונמינג, רכבת שנחאי-קונמינג במהירות גבוהה והייפי-פוז'ו במהירות גבוהה.Yunnan University is one of the largest and most prestigious institutions in China,having been founded in 1922 in the capital of Yunnan Province, Kunming.
אוניברסיטת יונאן הוא אחד המוסדות הגדולים היוקרתיים ביותר בסין, לאחר נוסדה בשנת 1922בעיר הבירה של מחוז יונאן, קונמינג.Wanda Plaza Chinese: 昆明西山万达广场）are two supertall skyscrapers in Kunming, Yunnan, China. They have been topped out at a height of 307 metres(1,007 ft). Construction began on 3rd June 2012 and ended in 2016.[1][2].
וונדה פלאזה(סינית: 昆明西山万达广场)הם צמד גורדי שחקים הממוקמים בעיר קונמינג שבמחוז יונאן שבסין. המגדלים זהים בדבוהם ומתנשאים לגבוה של 307 מטרים(1, 007 רגל). בניית מגדל שלישי, זהה להם, החלה בשנת 2012 ועתידה להסתיים בסוף שנת 2016.If you are adventurous and are ready for a challenge, seeking a change of lifestyle while studying and ready to jump with two feet into Chinese culture,then Kunming is the choice for you!
אם אתה הרפתקני והם מוכנים לאתגר, המבקשים לשנות את אורח החיים תוך לימוד מוכן לקפוץ עם שתי רגליים לתוך התרבות הסינית,ואז קונמינג היא הבחירה בשבילך!Kunming Changshui International Airport is a massive airport so expect many facilities including two children's play areas(level 2F, next to Gate 2 and also opposite the duty-free shops), medical emergency services(levels 3F and 2F) and 11 smoking areas.
נמל התעופה הבינלאומי של קונמינג צ'אנגשואי הוא נמל תעופה גדול, ולכן מצפים מתקנים רבים, כולל שני אזורי משחקים לילדים(רמה 2F, ליד שער 2 וגם מול חנויות דיוטי פרי), שירותי חירום רפואיים(רמות 3F ו- 2F) ו-11 אזורי עישון.West Lake has had a profound impact on Far Eastern landscape designs, and its features have often been imitated by other palaces and gardens,such as Kunming Lake at the Summer Palace in Beijing, the central ponds of the Kyu Shiba Rikyu Garden and Koishikawa Kōrakuen Garden in Tokyo, Japan.
מקומות וגנים אחרים חיקו לעיתים קרובות חלק ממאפייניו,בהם: אגם קונמינג בארמון הקיץ בבייג'ינג, שהסוללה המערבית שבו היא חיקוי של סוללת סו, הבריכות המרכזיות בגן קיו שיבה ריקיו וגן קוישיקאווה קורקאן בטוקיו שביפן.
