What is the translation of " KUNST " in Hebrew?

• kunst
• קונסט
• לאמנות

Examples of using Kunst in English and their translations into Hebrew

The Museum fur Modern Kunst.
המוזאון לאמנות מודרנית.

David Kunst was the first verified person to walk around the world between 20 June 1970 and 10 October 1974.
דייוויד קונסט היה האדם הראשון שהקיף את כדור הארץ בהליכה בין 20 ביוני 1970 ל-10 באוקטובר 1974.

Statens Museum for Kunst SMK.
מוזיאון סטטנס עבור Kunst SMK.

He studied at the Hochschule für Bildende Kunst in Hamburg, where Sigmar Polke, despite not teaching him directly, influenced him.
הוא למד בבית הספר הגבוה לאמנויות חזותיות בהמבורג, שם הושפע מזיגמאר פולקה(על אף שלא לימד אותו ישירות).

The Hochschule für Bildende Kunst.
הספר הגבוה לאמנויות חזותיות.

Between 1909 and 1911 he studied at the Königliche Kunst- und Kunstgewerbeschule(Royal Art and Trade School) in Berlin.
למד אדריכלות באקדמיה המלכותית לאמנות ולמלאכת יד בברלין(Königliche Kunst- und Kunstgewerbeschule) בין השנים 1909- 1911.

The Museum fűr Moderne Kunst.
המרחק מהנקודה המוזיאון לאמנות מודרנית.

Degenerate art(German: Entartete Kunst) was a term adopted in the 1920s by the Nazi Party in Germany to describe modern art.
אמנות מנוונת"(גרמנית: Entartete Kunst) היה מונח שאומץ בשנות העשרים על ידי המפלגה הנאצית בגרמניה לתיאור אמנות מודרנית.

I am for five years a director of the Kunst Museum in Köln.
אני במשך חמש שנתי מנהל מוזיאון קונסט בקלן.

Entartete Kunst- Ausstellungsführer- A guide to the Nazi"Entartete Kunst" exhibition that displayed artwork unbefitting the German nation, Berlin, 1937.
Entartete Kunst- Ausstellungsführer מדריך מתערוכת הנאצים בשם'Entartete 'Kunst בו הציגו אמנות לא ראויה לעם הגרמני, ברלין 1937.

The most important contemporary document was the 1773 volume"Von deutscher Art und Kunst.
המסמך החשוב ביותר מן התקופה היה הספר שנכתב ב-1773, Von deutscher Art und Kunst.

Entrepreneur Sarah Kunst had claimed in the New York Times that Mr McClure sent inappropriate messages after discussing a potential job offer with her.
יזמת ההיי־טק שרה קונסט טענה ב"ניו יורק טיימס" כי מקלור שלח לה הודעות בעל תוכן מיני בלתי הולם אחרי שדן עמה בהצעת עבודה פוטנציאלית.

On his gravestone are inscribed the opening words of Franz von Schober's poem"An die Musik":"Du holde Kunst"(O fairest art), familiar from Schubert's setting.
על מצבתו חרותות מילות הפתיחה של"על המוזיקה" מאת שוברט: Du holde Kunst("אמנות נאווה, מכולן יפית").

Many magnificent modern art pieces from around the world are displayed at the Ludwig Forum for International Art(Ludwig Forum für Internationale Kunst).
יצירות אמנות מודרניות מפוארות רבות מרחבי העולם מוצגות בפורום לודוויג לאומנות בינלאומית(פורום לודוויג עבור Internationale Kunst).

Mumok, full name"MUseum MOderner Kunst"(English: Museum of Modern Art) Foundation Ludwig Vienna, is a museum in the Museumsquartier in Vienna, Austria.
מוּמוֹק(MUMOK- ראשי תיבות בגרמנית: Museum Moderner Kunst, מוזיאון לאמנות מודרנית) הוא מוזיאון לאמנות מודרנית ברובע המוזיאונים בווינה שבאוסטריה.

Nazism had a theory of racism and of the Aryan chosen people, a precise notion of degenerate art, entartete Kunst, a philosophy of the will to power and of the Ubermensch.
לנאצים היתה תיאוריה של גזענות ושל העם הארי הנבחר, מושג מדויק על אמנות מנוונת, entartete Kunst, פילוסופיה של רצון לכוח ושל ה- Ubermensch.

Bishop Hermann Kunst, the representative of the Evangelical Church at the West German government, passed the letter on to the German foreign ministry with the note that the assessment was"at least interesting.".
לטענת"דר שפיגל" הבישוף הרמן קונסט, נציגה של הכנסייה האוונגליסיטית בממשלת מערב גרמניה, העביר את המכתב למשרד החוץ הגרמני ואף הוסיף את ההערה כי הטענות המועלות הן לכל הפחות"מעניינות".

Over its grand portal, the group's motto in gold letters: Der Zeit ihre Kunst, Der Kunst ihre Freiheit,“To every age its art, to every art its freedom.”.
מעל הכניסה לבניין מופיע המוטו של הסצסיון:"Die Zeit ihre Kunst, der Kunst ihre Freiheit", שמשמעותו: "לכל תקופה אמנותה, ולכל אמנות חירותה".

In 2007-2008 there took place a large retrospective exhibition of the artist-© Murakami, which was exhibited at the Museum of Contemporary Art in Los Angeles, the Brooklyn Museum in New York, Museum fur Moderne Kunst in Frankfurt, at the Guggenheim Museum in Bilbao.
בשנים 2008-2007 נערכה תערוכה רטרוספקטיבית גדולה של יצירותיו בשם" © Murakami", אשר הוצגה במוזיאון האמנות המודרנית בלוס אנג'לס, במוזיאון ברוקלין בניו יורק, ב- Museum für Moderne Kunst בפרנקפורט ובמוזיאון גוגנהיים בבילבאו.

In contrast, every work of art that did not conform to the Nazi definitions was declared“degenerate art”(Entartete Kunst), art that in the opinion of the German rulers from 1933-1945 was not art, but rather a scribble that was mocking of the German people.
לעומת זאת, כל יצירת האמנות שלא התאימה להגדרות הנאצים, הוכרזה כ"אמנות מנוונת"(Entartete Kunst), אמנות של שליטי גרמניה בין 1945-1933 לא הייתה אמנות אלא קשקוש, מעשה של לעג לעם הגרמני.

The Hellenistic definition of art as mimesis is reflected in the words for art in contemporary European languages: art in English and French, arte in Spanish, Kunst in German and Dutch, and iskustvo in Russian.
השקפת העולם ההלניסטית משתקפת במילה אמנות בשפות האירופאיות השונות: art באנגלית ובצרפתית, arte בספרדית, Kunst בגרמנית והולנדית, iskustvo ברוסית, וכדו'.

On 14 February 2015 at 15:00 CET, an event titled"Art, Blasphemy and Freedom of Expression"(Danish: Kunst, blasfemi og ytringsfrihed) took place at Krudttønden cultural centre at Østerfælled Torv in the Østerbro district of Copenhagen, the capital of Denmark.
ב-14 בפברואר 2015 בשעה 15:00(באזור הזמן של מרכז אירופה) התקיים אירוע שכונה"אמנות, חילול הקודש וחופש הביטוי"(בדנית: Kunst, blasfemi og ytringsfrihed) בבית קפה בקופנהגן, בירת דנמרק.

Her work fell out of fashion and she was largely forgotten until the end of the 20th century when the Hirschsprung Collection and Statens Museum for Kunst acquired some of her more important works.
עבודותיה זכו לעדנה לקראת סוף המאה ה-20, כאשר אוסף הירשפרונג(אנ') והמוזיאון הלאומי של דנמרק(ה-Statens Museum for Kunst; SMK) רכשו כמה מעבודותיה החשובות ועוררו מחדש את העניין ביצירתה.

The Frankfurt University of Music and Performing Arts(German: Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main) is a state Hochschule for Music, Theater and Dance in Frankfurt and is the only one of its kind in the Federal State of Hesse.
האוניברסיטה למוזיקה ולאמנויות הבמה של פרנקפורט בגרמנית:'Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main הוא בית-ספר גבוה למוזיקה, תיאטרון ומחול בפרנקפורט והוא היחיד מסוגו במדינת הסה.

The school was again renamed June 8, 1941 to"Staatliche Hochschule für Musik, Musikerziehung und darstellende Kunst", Public College for music, musical education and performing arts.
שם בית הספר שונה שוב ב-8 ביוני 1941 ל"בית הספר הממלכתי הגבוה למוזיקה, חינוך מוזיקלי ואמנויות הבמה"(Staatliche Hochschule für Musik, Musikerziehung und darstellende Kunst).

Graw and Buchmann formed elaborate theoretical patterns to resurrect the nearly 30 years of Texte Zur Kunst criticism since it began and had grown from the German milieu into a collaborative, global forum for artists and intellectuals, when it became bilingual in 2006.
גראו ובוכמן יצרו במאמר זה מבנים תיאורטיים מורכבים כדי להחיות כ-30 שנים של ביקורת שפורסמה ב-Texte Zur Kunst, מאז שזה נולד וצמח מתוך הסביבה הגרמנית והתפתח לפורום שיתופי גלובלי עבור אמנים ואינטלקטואלים כאשר הפך לדו-לשוני בשנת 2006.

That is why I chose to place in the entrance to the exhibition a painting that shows not the gas chambers but rather the impressive building of the Haus Der Kunst, a Munich art gallery that was built as part of the Nazi propaganda machine in 1933.
לכן בחרתי להציב בחלל הכניסה דווקא ציור שלא מראה תאי גזים, אלא את המבנה המרשים של הHaus Der Kunst- ¬ גלריה לאמנות במינכן שנבנתה כחלק ממערכת התעמולה הנאצית ב 1933.

From 1989 to 1992 he taught organ at the Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Stuttgart and from 1992 to 2000 at the Robert Schumann Hochschule in Düsseldorf.
בשנים 1992-1989 לימד זייפן נגינת עוגב בבית הספר הגבוה למוזיקה ולאמנויות הבמה בשטוטגרט ובשנים 2000-1992 בבית הספר הגבוה על שם רוברט שומן בדיסלדורף.

Olaf Metzel(b. 1952, West Berlin, based in Berlin) has been the subject of numerous solo exhibitions in Germany and beyond at institutions such as the Museum fur Modern Kunst in Bremen, the Kunsthalle Fridericianum in Kassel, and the Staatliche Kunsthalle Baden-Baden.
אולף מטצל נולד 1952 במערב ברלין, חי במינכן השתתף במגוון תערוכות יחיד בגרמניה ובעולם, בחללים כגון המוזאון לאמנות מודרנית בברמן, הקונסטהאל פרידריכניום בקאסל, והשתתף בדוקומנטה ב1987 וב1997.

The University of Music and Performing Arts Vienna(German: Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, abbreviated MDW) is an Austrian university located in Vienna, established in 1817.
האוניברסיטה למזיקה ואמנויות הבמה של וינה(בגרמנית: Universität für Musik und darstellende Kunst Wien) היא אוניברסיטה אוסטרית, שנוסדה בשנת 1819 ושוכנת בווינה.