Examples of using Large initial in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It does not require a large initial capital.
אינו דורש הון ראשוני גדול.A large initial investment does not require such a thing.
And you do not need a large initial capital.
אתה לא צריך הון ראשוני ענק.No large initial capital is required to use it and to obtain high profits with spread betting companies.
אין הון ראשוני גדול נדרש להשתמש בו כדי להשיג רווחים גבוהים עם חברות ההימורים להפיץ.Does not require a large initial investment.
לא דורש השקעה ראשונית משמעותית.Is there a large initial investment required?
האם יש צורך בהשקעה ראשונית גדולה?Elderly and debilitated patients are at particular risk for respiratorydepression as are non-tolerant patients given large initial doses of oxycodone or when oxycodone is given in conjunction with other agents that depress respiration.
קשישים וחולים מתישים נמצאים בסיכון מיוחד לדיכאון נשימתי כמוחולים שאינם סובלניים, בהתחשב במינונים ראשוניים גדולים של אוקסיקודון, או כאשר אוקסיקודון ניתן בשילוב עם גורמים אחרים המדכאים את הנשימה.Not all have large initial capital, and can need help.
לא כל בעלי ההון הראשוני גדול, ועלול זקוק לעזרה.Respiratory depression is more likely to occur in patients with underlying respiratory disorders and elderly or debilitated patients,usually following large initial doses in opioid non-tolerant patients, or when opioids are given in conjunction with other drugs that depress respiration.
דיכאון נשימתי מתרחש לרוב אצל מטופלים קשישים או חלשים,בדרך כלל בעקבות מינון ראשוני גדול בחולים לא סובלניים, או כאשר אופיואידים מקבלים יחד עם גורמים אחרים המדכאים את הנשימה.What impact will a large initial investment have, and how much is too much?
מה תהיה השפעתה של השקעה התחלתית גדולה, ומה נחשב להשקעה Does it require a large initial investment?
האם יש צורך בהשקעה ראשונית גדולה?Companies that require large initial investments will generally have lower return on assets.
לחברות שדורשות השקעה ראשונית גבוהה בדרך כלל יהיה שיעור נמוך של תשואה על הנכסים.Those decisions required large initial capital investments.
מהלכים אלה הצריכו השקעות הון ראשוניות גדולות.While the steps have been debated and refined over time, andthe path is often now depicted as a“sales funnel”(with a large initial audience having awareness, funneling down to successively smaller groups having familiarity, consideration, purchase, and loyalty), the basic idea has remained that a customer's commitment to a purchase intensifies at each step, and so should the marketer's investment in bringing the transaction to a successful close.
למרות שכבר דנו בצעדים ומעודנים לאורך זמן, ועכשיותהליך קנייה לעתים קרובות מוצג כ" משפך מכירות"(עם שמיעה ראשונית גדולה הוא מודע לכך, קבוצות קטנות יותר תקשור עם היכרות, התחשבות, את רכישה ונאמנות), הרעיון הבסיסי נשארה את המחויבות של הלקוח לרכישה מעצימה כל שלב, ואם ההשקעה אם המוכר להביא את העסקה לסיום מוצלח.These risky ventures required large initial investments and had a very slow return.
מיזמים מסוכנים אלו דרשו השקעה התחלתית גדולה, והרווחים ממנה הגיעו אחרי זמן רב.Respiratory depression occurs most frequently in elderly or debilitated patients,usually after large initial doses in non-tolerant patients, or when opioids are given in conjunction with other agents that depress respiration.
דיכאון נשימתי מתרחש לרוב אצל מטופלים קשישים או חלשים,בדרך כלל בעקבות מינון ראשוני גדול בחולים לא סובלניים, או כאשר אופיואידים מקבלים יחד עם גורמים אחרים המדכאים את הנשימה.High initial cost: The automation of a new product orplant typically requires a very large initial investment in comparison with the unit cost of the product, although the cost of automation may be spread among many products and over time.
הוצאות התחלתיות גבוהות-אוטומציה של תהליך יצור או מתקן מצריך השקעה התחלתית עצומה בהשוואה למחיר היחידתי של המוצר, למרות שמחיר האוטומציה מתחלק בין מספר רב של מוצרים.If you can begin as a self-employed particular person,you will keep away from some of the largest initial costs(and enjoy an easier tax situation, too).
אם אתם יכולים להתחיל כאינדיבידואל המעסיק את עצמו,תוכלו להימנע מחלק מהעלויות ההתחלתיות הגדולות ביותר(ולרוב תהנו גם מסיטואציה פשוטה יותר מבחינת מיסוי).Russian bank VTB priced its initial public offering at $8 billion,marking the world's largest initial public offering of the year.
הבנק הרוסי וונשטורגבנק(VTB) הודיע היום על כוונה של הוא לגייס 8 מיליארד דולר, ו ב כך לבצעאת ההנפקה הראשונית ל However, Lorenz discovered that small changes in initial conditions produced large changes in long-term outcome.
Laboratory evaluation does not play a large role in the initial assessment of the patient.
To access to housing forrent is not required to have large savings or substantial initial amounts of money.
כדי לגשת לדיורלהשכרה לא נדרש יש חיסכון גדול או סכומים ניכרים הראשונית של כסף.
