What is the translation of " LARGE INITIAL " in Slovenian?

• veliko začetno
• veliko začetnega
• velikih začetnih
• velike začetne

Examples of using Large initial in English and their translations into Slovenian

Relatively large initial investment.
Relativno majhne začetne naložbe.

At the same time, not all ideas require a large initial capital.
Hkrati pa vse ideje ne zahtevajo velikega začetnega kapitala.

So no large initial investment is required.
To ne zahteva velikih začetnih naložb.

Does not require a large initial capital.
Ne zahteva veliko začetnega kapitala.

Requires a large initial investment and maintenance costs. Has difficulty installing.
Zahteva velike začetne naložbe in stroške vzdrževanja. Je težko namestiti.

It does not require a large initial investment.
To ne zahteva velikih začetnih naložb.

After large initials the following letters on the same line, or for some lines beyond, continue to be decorated at a smaller size.
Po velikih začetnicah se naslednje črke v isti vrstici ali v nekaterih vrsticah izven teh še naprej okrašujejo z manjšo velikostjo.

As a result, health is undermined, with a large initial mass, a shift of internal organs can occur.
Posledično je zdravje ogroženo, z veliko začetno maso pa lahko pride do premika notranjih organov.

The earliest surviving Gospel Book with a full programme of decoration(though not all has survived): six extant carpet pages, a full-page miniature of the four evangelist's symbols, four full-page miniatures of the evangelists' symbols, four pages with very large initials, and decorated text on other pages.
Najstarejša ohranjena evangeljska knjiga s popolnim dekoracijskim programom(čeprav ni vse ohranjeno): šestih stranskih preprog, štiri celostranske miniature simbolov evangelistov, štiri strani z zelo velikimi začetnicami in okrašeno besedilo na drugih straneh.

However, a large initial investment is not required.
To ne zahteva velikih začetnih naložb.

In the stocks market, because most brokers only allow you to purchase blocks of 100 shares, you would need a large initial account size to safely trade stocks that are priced at $25 or more.
Na borznem trgu, ker vam večina posrednikov dovoljuje nakup blokov delnic 100, bi potrebovali veliko začetno velikost računa, da bi varno trgovali z delnicami, ki imajo ceno$ 25 ali več.

Requires a large initial investment and maintenance costs.
Zahteva velike začetne naložbe in stroške vzdrževanja.

The most obvious of them is the fact a reliable 24 hour call service can be offered to clients without having to suffer a large initial outlay, while the efficiency of a higher grade service means that handling costs can actually be reduced too.
Najbolj očiten pa je dejstvo, zanesljivo 24 urni servis klic lahko bo ponudil odjemalcem ne bi morali trpeti veliko začetno izdatkov, medtem ko učinkovitost višje stopnje storitev pomeni, da manipulativni stroški dejansko mogoče zmanjšati preveč.

Industries that require large initial capital investment(distribution of energy, water infrastructure, high-tech communications, shipbuilding and metallurgy, highways, banks, etc.), some of them funded and modernized using the workers' money during the last 38 years, are now transferred to private consortia for symbolic sums, or even with immediate financial loss.
Industrijski sektorji, ki potrebujejo velike finančne investicije na začetku(distribucija energije, vodna infrastruktura, visoko tehnološka telekomunikacija, ladjedelništvo in metalurgija, avtoceste, banke in podobno), nekateri od teh so bili financirani in modernizirani z delavskim denarjem v zadnjih 38-ih letih, sedaj prehajajo v last zasebnih konzorcijev za simbolične vsote, ali pa celo s takojšnjo finančno izgubo.

In nearly all of these countries, the sustainability gaps are the result of a very large projected increase in age-related expenditure, compounded in most cases by large initial imbalances, and hence they are exposed to a higher long-term risk.
V skoraj vseh teh državah so vrzeli v vzdržnosti posledica zelo velikega načrtovanega povišanja odhodkov zaradi staranja prebivalstva, večinoma povezanega z obširnimi izhodiščnimi neravnovesji, in te države članice so torej izpostavljene večjemu dolgoročnemu tveganju.

What impact will a large initial investment have, and how much is too much?
Kakšen vpliv bo imela velika začetna naložba in koliko je preveč?

Italian debt continued to increase, in spite of efforts towards fiscal discipline(as illustrated by a positive annual primary balance of +1.1% on average over the period), owing to a significant snowball effect resulting from a combination of a large initial stock of debt, low or negative nominal GDP growth and episodes of high interest rates.
Italijanski dolg se je kljub prizadevanjem za fiskalno disciplino(kot dokazuje pozitiven letni primarni saldo v tem obdobju, ki je v povprečju znašal +1,1%) še naprej povečeval zaradi bistvenega učinka snežne kepe, ki je izhajal iz kombinacije visokega začetnega dolga, nizke ali negativne nominalne rasti BDP in obdobij visokih obrestnih mer.

Require neither a large initial capital, nor a lot of business experience and knowledge;
Poleg tega za takšno podjetje ni potreben velik začetni kapital, kakršne koli posebne sposobnosti ali veliko izkušenj.

It is well known that this type of project has particularly large initial costs and that there is a collective advantage in supporting those who take the risk of investing in this area.
Znano je, da imajo projekti te vrste velike začetne stroške in da podpora tistih, ki prevzamejo tveganje za naložbe v to področje, prinaša kolektivne prednosti.

For him, all that is required from you is not a large initial capital and all income will go further on the machine when it is in the year of your income can be up to 200% of the invested amount.
Zanj je vse, kar je potrebno od vas ni veliko začetnega kapitala in ves dohodek bo šel naprej v stroju, ko je v letu svojega dohodka lahko znaša do 200% investiranega zneska.

However, they require a larger initial investment.
Je pa večja začetna investicija.

So it has a larger initial investment.
Je pa večja začetna investicija.

They need a larger initial investment.
Je pa večja začetna investicija.

Larger initial piercing sizes are just as safe as the smaller if the right methods are used to protect the tissue from trauma.
Večji začetni piercing velikosti so varne, kot tudi manjše če desno metode se uporabljajo za zaščito tkiva iz travme.

The bank's sale of shares was the largest initial public offering(IPO) in the country to date.
Ta je svoje delnice vlagateljem prodal v največji prvi javni ponudbi delnic(IPO) na svetu doslej.

Alibaba made its debut on the New York Stock Exchange in 2014, which remains the largest initial public offering(IPO) in history.
Alibaba je začela na borzi v New Yorku kotirati v letu 2014, kar je bila takrat največja prva javna ponudba delnic v zgodovini.

The“V” ticker symbol appears on the N.Y. Stock Exchange as Visa becomes the largest initial public offering in U.S. history.
Simbol“V” se pojavi na Newyorški borzi, saj Visa izvede največjo prvo javno ponudbo delnic v ameriški zgodovini.

It could be the largest initial public offering ever, potentially eclipsing the amount generated by the Chinese e-commerce giant Alibaba on the New York Stock Exchange in 2014.
Kljub temu pa utegne biti to ena večjih prvih javnih ponudb v zgodovini in najvišja, odkar je bil leta 2014 kitajski spletni velikan Alibaba ob prihodu na newyorško borzo ocenjen na okoli 170 milijard dolarjev.