Examples of using Largest protected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One of the largest protected areas in West Africa.
זהו אחד האזורים המוגנים הגדולים ביותר במערב אפריקה.Bird watching points, hiking trails,and wildlife-rich wetlands are highlights of Bermuda's largest protected area, Spittal Pond Nature Reserve.
ציפור צופה נקודות, מסלולי הליכה,ו-בעלי חיים עשירים בטבע הם מדגיש של האזור הגדול ביותר של ברמודה מוגן, שמורת טבע ספיטל.Creating the largest protected area on earth, ever.
The Utah Prairie Dog is a threatenedspecies that was reintroduced to the park for conservation, and the largest protected population is found within the park's boundaries.[20].
נובחנית יוטה היא מין בסיכוןשהושב לפארק למטרות שימור, והאוכלוסייה המוגנת הגדולה ביותר של מין זה נמצאת בתחומי הפארק.[18].It is one of the largest protected marine areas in the world.
זהו אחד האזורים הימיים המוגנים הגדולים ביותר בעולם.Leaving the Canyon region, we head west to the Waterberg plateau,the home of the Cheetah Conservation research center and one of the largest protected habitats for the fastest predator on earth.
אנחנו עוזבים את אזור הקניון ופונים מערבה לרמת ווטרברג,שם נמצא מרכז המחקר לשימור הברדלס ואחד מבתי הגידול המוגנים הגדולים ביותר לטורף המהיר עלי אדמות.It is one of the largest protected areas in West Africa.
זהו אחד האזורים המוגנים הגדולים ביותר במערב אפריקה.Colombia ogcially expanded the Serranía de Chiribiquete(also known as The Cosmic Village of the Jaguars) to4.3 million hectares, making it the largest protected tropical rainforest national park in the world.
קולומביה הרחיבה באופן רשמי את הפארק הלאומי סראניה דה צ'יריביקט, הידוע גם בשם"הכפר הקוסמי של היגוארים",ל-4.3 מיליון דונם והפכה אותו בכך ליער הגשם הטרופי המוגן הגדול בעולם(המקור: הקרן העולמית לחיות הבר).This is the largest protected area in the western part of the island.
זהו האזור המוגן הגדול ביותר בחלק המערבי של האי.Then, in June 2016,we heard US President Obama could create the largest protected area on the planet in stunning waters off Hawaii.
ואז, ביוני 2016, שמענושנשיא ארצות הברית, אובמה, יכול ליצור את האזור הימי המוגן הגדול בעולם, במים המדהימים של הוואי.The largest protected area of forest in Europe, this expanse of woodland once extended across much of southern Germany.
האזור המוגן הגדול ביותר של היער באירופה, מרחב זה של יער פעם המורחבת על פני הרבה של דרום גרמניה.This area of Big Bend has national significance as the largest protected area of Chihuahuan Desert topography and ecology in the United States.
לפארק זה חשיבות לאומית בהיותו האזור המוגן הגדול ביותר של אקולוגיה וטופוגרפיה של מדבר צ'יוואווה בארצות הברית.Katmai contains the world's largest protected brown bear population, estimated to number about 2,200.
קטמיי מכילה את האוכלוסייה המוגנת הגדולה היותר בעולם של דוב חום, המוערכת בכ-2, 200.Canada signed another conservation deal with its First Nations people,creating the largest protected boreal forest(an area twice the size of Belgium) on the planet.
קנדה חתמה על הסכם שימור נוסף עם אנשי"האומות הראשונות", שהם שבטי האינדיאנים הקנדיים,ויצרה את היער הצפוני המוגן הגדול ביותר בעולם, בשטח שגודלו כפול משטחה של בלגיה(המקור: בי-בי-סי).The park is 3242 km2, is the largest protected area of Chihuahuan Desert, known for its cactus species.
הפרק הוא 3242 km2, הוא האזור המוגן הגדול ביותר של מדבר Chihuahuan, ידועת מיני הקקטוס שלה.There are no fewer than eight national parks in the country,including Comoé, the largest protected area in West Africa, which boasts the most biodiverse savannah in the world.
יש לא פחות משמונה פארקים לאומיים בארץ, כולל Comoé,האזור המוגן הגדול ביותר במערב אפריקה, אשר מתגאה סוואנה הכי ביולוגית בעולם.Hortobágy is Hungary's largest protected area and the largest natural grassland in Europe.
הורטובאג' הוא האזור המוגן הגדול ביותר בהונגריה, והוא ערבת הדשא הטבעית הגדולה The Hortobagy is Hungary's largest protected area and the largest area of natural grassland in Europe.
הורטובאג' הוא האזור המוגן הגדול ביותר בהונגריה, והוא ערבת הדשא הטבעית הגדולה The park has national significance as the largest protected area of Chihuahuan Desert topography and ecology in the United States.
לפארק זה חשיבות לאומית בהיותו האזור המוגן הגדול ביותר של אקולוגיה וטופוגרפיה של מדבר צ'יוואווה בארצות הברית.The trivial solution is to create really large protected areas like the Chagos Archipelago.
הפתרון הפשוט הוא ליצור אזורים מוגנים גדולים מאד כמו ארכיפלג צ'אגוס.The trivial solution is to create really large protected areas.
הפתרון הפשוט הוא ליצור אזורים מוגנים גדולים מאד.He remained at large, protected by an army of sicarios… in a city that refused to give him up.
הוא נשאר בבית גדול, מוגן על ידי צבא של sicarios… בעיר כי סירב לוותר עליו.I remotely accessed it,and it's got mostly personal stuff on it except for one large protected file, heavily encrypted.
מרחוק פתחתי אותו,וזה מעושה דברים אישיים בעיקר על זה למעט אחד גדול מוגן קובץ, בכבדות מוצפנת.It is one of the largest marine protected areas in the world.
זהו אחד האזורים הימיים המוגנים הגדולים ביותר בעולם.They were the world's largest marine protected area, up until last week when the Chagos Archipelago was declared.
זה היה האזור הימי המוגן הגדול בעולם, עד לפני שבוע, עם ההכרזה על ארכיפלג צ'אגוס.The high seas, where whales, tuna and dolphins travel-- the largest, least protected, ecosystem on Earth, filled with luminous creatures.
הימים הגבוהים, היכן שלוויתנים, טונה ודולפינים נודדים-- הגדולים ביותר, הם המערכת האקולוגית שמוגנת הכי מעט על כדור הארץ מלאה ביצורים מאירים.The high seas, where whales, tuna and dolphins travel-- the largest, least protected, ecosystem on Earth, filled with luminous creatures, living in dark waters that average two miles deep.
הימים הגבוהים, היכן שלוויתנים, טונה ודולפינים נודדים-- הגדולים ביותר, הם המערכת האקולוגית שמוגנת הכי מעט על כדור הארץ מלאה ביצורים מאירים, חיים במים חשוכים שעומקם הממוצע הוא 6 ק"מ.
