What is the translation of " LATTER " in Hebrew?

• ה אחרון
• ה שני
• ה שנייה
• האחרון
• השני
• השנייה
• באפשרות ה שנייה
• שהאחרונה
• latter
• האחרונים
• האחרונה

Examples of using Latter in English and their translations into Hebrew

I chose the latter.
אני בחרתי באפשרות השנייה.

If the latter, how exactly?
ואם השני, איך בדיוק?

I choose the latter.
אני בוחר באפשרות השנייה.

Of the latter, Kaiser wrote.
במקום אחר, כותבת קיסר.

I believe the latter.
אני מאמין באפשרות השנייה.

The latter is a brandy with a long history.
Armin" הוא קוניאק עם היסטוריה ארוכה.

What about the word latter?
מה לגבי המלה האחרונה?

However, the latter increase….
אמנם ההעלאה האחרונה….

Harry chooses the latter.
הארי בוחר באפשרות השנייה.

Naturally, the latter were the Jews.
והאחרונים היו כמובן היהודים.

(Hint: Choose the latter).
רמז: בחרו באפשרות השנייה.

The latter also never declared the guns.
זה גם נראה כאילו הם אף פעם לא הורידו את הנשק.

Here's a clip of the latter scene.
הנה קטע מהסצנה האחרונה.

The latter is surrounded by an additional pale ring.
העיגול מוקף על ידי טבעת נוספת החצויה אופקית.

As you could guess, I chose the latter.
כפי שאפשר לנחש, אני בחרתי באפשרות השנייה.

If you're in the latter category, don't rush into proposing….
אם אתה בקטגוריה השנייה, לא ממהרים להציע….

Who was more brave, the former or the latter?
מי החשוב יותר, הראשונים או האחרונים?

The latter, however, is considered the worst of all punishments.
האחרונה, בכל אופן, נחשבת לעונש הגרוע מכל.

What types of businesses fall into the latter category?
אבל אילו סוגי תרכובות נופלים לקטגוריה השנייה?

The latter tried to force him to curse the founder of Falun Gong.
אלו ניסו לכפות עליו לקלל את מייסד הפאלון גונג.

There's a significant difference between the former and the latter.
יש הבדל בין הפעם הראשונה לבין השנייה.

The latter- to the brand that is secretly talking to our unconscious.
השנייה- מהו סוד משיכתנו הבלתי מוסברת אליהם.

If you're a member of the latter category, we have good news for you.
אם אתה שייך לקטגוריה האחרונה, יש לנו חדשות טובות.

Given the choice between honour and saving lives, I choose the latter.
בהינתן הבחירה בין כבוד הצלת חיים, אני בוחר באפשרות השנייה.

In the latter case, activity in several parts of the brain was reduced.
במקרה השני, הפעילות באזורים שונים של המוח נמוכה יותר.

We have played well in both those latter games but we did lose to them.
נראינו טוב בשני המשחקים האחרונים, אבל הפסדנו בשניהם".

Among the latter, there is a certain dependence on the state of international markets.
בין האחרונים, יש תלות מסוימת במצב של השווקים הבינלאומיים.

A developmental neurogeneticist Kevin Mitchell at Trinity College Dublin, thinks the latter.
קווין מיצ'ל, נוירוגנטיקאי התפתחותי בטריניטי קולג' בדבלין, מאמין באפשרות השנייה.

The latter category also includes the foreign sovereign's financial and commercial transactions.
בגדרן של אלה מצויות גם פעולות כלכליות או מסחריות של הריבון הזר.

The latter work was inspired by geodesic problems and was principally concerned with potential theory.
השנייה הייתה עבודה בהשראת geodesic בעיות היה בעיקר מודאג עם פוטנציאל התיאוריה.