What is the translation of " LEARNED A VALUABLE LESSON " in Hebrew?

• למדנו לקח חשוב
• למד שיעור חשוב
• למדתי לקח חשוב
• למד לקח חשוב

Examples of using Learned a valuable lesson in English and their translations into Hebrew

I learned a valuable lesson.
למדתי לקח חשוב.

I guess we both learned a valuable lesson.
אני מניח ששנינו למדנו לקח חשוב.

Roosevelt learned a valuable lesson, that federal patronage alone, without White House support, could not defeat a strong local organization.
רוזוולט למד לקח חשוב: משרה פדרלית, ללא גיבוי מהבית הלבן, לא תביס את הארגון המקומי החזק.

I hope you kids learned a valuable lesson.
אני מקווה שלמדתם לקח חשוב, ילדים.

You learned a valuable lesson here.
למדתם כאן לקח חשוב.

Well, at least Barney learned a valuable lesson.
טוב, לפחות בארני למד לקח חשוב.

I also learned a valuable lesson from your stupid book.
גם אני למדתי לקח חשוב מהספר המטומטם שלך.

You know, I think we all learned a valuable lesson.
אני חושב שכולנו למדנו שיעור חשוב.

And I hope you learned a valuable lesson, Zayday, about how easy being a doctor can be.
ואני מקווה שאת למדת לקח חשוב, זיידיי, על כמה קל להיות רופאה.

I was disappointed but learned a valuable lesson.
זה היה מאד מאכזב אבל למדתי שיעור חשוב.

But I learned a valuable lesson.
אבל למדתי לקח חשוב.

Thanks to old Honest Abe we have our house back and I learned a valuable lesson.
הודות ל"הונסט אייב"(כינוי לאברהם לינקולן) החזרנו את הבית ואני למדתי לקח חשוב.

But you learned a valuable lesson.
גם אתה למדת לקח חשוב.

I do think the students learned a valuable lesson about safety.
אני חושב שהתלמידים למדו שיעור חשוב בבטיחות.

But he learned a valuable lesson, too.
אבל הוא למד לקח חשוב, מדי.

At that moment, the Chosen One learned a valuable lesson about iron claws.
ברגע הזה הנבחר למד שיעור יקר ערך על ציפורני ברזל.

We both learned a valuable lesson today.
שנינו למדנו שיעור חשוב היום.

I guess you learned a valuable lesson.
אני משער שלמדתם לקח חשוב.

I have learned a valuable lesson.
לימדת אותי שיעור חשוב.

That day, he learned a valuable lesson.
ביום הזה הוא למד שיעור חשוב….

I think I learned a valuable lesson.
אני חושב שלמדתי שיעור בעל ערך.

I mean, I learned a valuable lesson?
אני מתכוון, אני למדתי לקח חשוב?

I think we all learned a valuable lesson about faith.
אני חושבת שכולנו למדנו לקח חשוב על אמון.

Well, I would say we all learned a valuable lesson about TV there.
נראה לי שכולנו למדנו לקח חשוב על טלויזיה.

And everybody learns a valuable lesson.
וכולם למדו שיעור בעל ערך.

Learning a valuable lesson about karma and how wrong it is to take pleasure in people's embarrassment.
לומדת לקח חשוב על קארמה וכמה רע לנצל מצבים מביכים של אחרים.

Can't wait to see the look on his face when he learns a valuable lesson-- one should never mess with the Brothers Jones.
לא יכול לחכות כדי לראות את המבט על פניו כשהוא לומד לקח חשוב… אחד אף פעם לא צריך להתעסק עם האחים ג'ונס.

This man did not realize that this"error" was just an experience I could learn a valuable lesson.
האיש הזה לא היה אכפת לי כי הטעות היתה לא יותר מאשר חוויה שממנה אפשר ללמוד לקח חשוב.

This man didn't mind that that error was not more than an experience from which you could learn a valuable lesson.
האיש הזה לא היה אכפת לי כי הטעות היתה לא יותר מאשר חוויה שממנה אפשר ללמוד לקח חשוב.