What is the translation of " LEARNING INSTITUTIONS " in Hebrew?

• מוסדות להשכלה
• מוסדות הלימוד
• מוסדות ל מידה
• מוסדות ל ה השכלה
• מוסדות ה לימוד

Examples of using Learning institutions in English and their translations into Hebrew

How many years did you study at all the schools(learning institutions)?
כמה שנים למדת בכל בתי הספר(מוסדות הלימוד)?

Higher learning institutions in this city have been known to excel well.
מוסדות להשכלה גבוהים בעיר הזאת כבר ידועים היטב להצטיין.

They are mostly enrolled to the high-class learning institutions found here.
הם לומדים בעיקר למוסדות הלימוד ברמה גבוהה שנמצאו כאן.

Some of the learning institutions that do animal experimentation have poor facilities and staffing of the animals in their compound.
בחלק ממוסדות הלמידה שעושים ניסויים בבעלי חיים יש מתקנים ואיוש של בעלי החיים במתחם שלהם.

(narrator) There's a reason intelligent design isn't taught in our learning institutions.
(קריין) ישנה סיבה לכך שלא מלמדים'תכנון תבוני' במוסדות הלימוד שלנו.

Education-wise, top higher learning institutions such as the Gent University are based here.
מבחינת חינוך, מוסדות לימוד גבוה יותר מובילים כגון אוניברסיטת גנט מבוססים כאן.

They also ensure that the student's culture is respected in all higher learning institutions.
הם גם להבטיח כי תרבותו של התלמיד היא מכובדת בכל המוסדות להשכלה גבוהים.

Three animal rearing organizations supply the learning institutions with the animals required for experimentation.
שלושה ארגוני גידול בעלי חיים מספקים את מוסדות הלמידה עם בעלי החיים הנדרשים לצורך ניסויים.

The academic assistance includes financial support for academic assistance through the learning institutions.
הסיוע האקדמי כולל השתתפות במימון סיוע לימודי באמצעות מוסדות הלימוד.

There are 8 higher learning institutions with the University of New Mexico- Main Campus having the highest number of students.
ישנם 8 מוסדות השכלה גבוהים עם אוניברסיטת ניו מקסיקו- קמפוס ראשי יש את המספר הגבוה ביותר של תלמידים.

It has 14 public universities and a host of other higher learning institutions within its borders.
יש לו 14 האוניברסיטאות ציבוריות ומגוון רחב של מוסדות להשכלה גבוהים אחרים בתוך גבולותיה.

Excellent higher learning institutions found in this region, have been well recognized and identified with these traits of excellence.
מוסדות להשכלה גבוהים מצוינים שנמצאו באזור זה, כבר מוכר היטב ומזוהה עם תכונות של מצוינות אלה.

MGIMO is integrating fully into the Bologna accords, spelling out strict standards for European higher learning institutions.
MGIMO הוא השתלבות מלאה הסכמי בולוניה, מאיית תקנים מחמירים עבור מוסדות להשכלה גבוהה באירופה.

Both higher learning institutions and collaborative work environments require the ability to maintain attentiveness and self-discipline for success.
שני מוסדות להשכלה גבוהים וסביבות עבודה שיתופיות דורשים את היכולת לשמור על קשב ומשמעת עצמית להצלחה.

MGIMO is fully integrated into the Bologna accords, which spell out strict standards for European higher learning institutions.
MGIMO הוא השתלבות מלאה הסכמי בולוניה, מאיית תקנים מחמירים עבור מוסדות להשכלה גבוהה באירופה.

Courses are classes offered by colleges, universities, or other learning institutions and are often taught by industry experts.
קורסים הם שיעורים המוצעים על ידי מכללות, אוניברסיטאות, או מוסדות לימוד אחרים, והם נלמדים לעתים קרובות על ידי מומחים בתעשייה.

From one of the worst in the province in terms of drug abuse, one of the schools has become an example to other learning institutions.
אחד מבתי הספר הכי גרועים במחוז במונחים של שימוש בסמים, הפך לאחד מאלו שמשמשים דוגמה למוסדות למידה אחרים.

Learning institutions across Pakistan should create opportunities to exchange teaching ideas and so as to be more reflective on teachers teaching practices.
על מוסדות למידה ברחבי פקיסטן ליצור הזדמנויות להחלפת רעיונות הוראה וכדי לשקף יותר את נוהלי ההוראה של המורים.

Consequently, we provide the platform for our students to attain the essential qualifications for entry into higher learning institutions.
כתוצאה מכך, אנו מספקים את הפלטפורמה לסטודנטים שלנו להשיג את הכישורים החיוניים הכניסה למוסדות להשכלה גבוהה.

This may be as a result of the city's many private and public learning institutions such the Salvador University and University of Buenos Aires.
זה עשוי להיות כתוצאה מהרבה מוסדות הלימוד הפרטיים וציבוריים של העיר, כגון אוניברסיטת סלבדור והאוניברסיטה של בואנוס איירס.

Migrate to Canada for your education can cause you to appreciate the creative thinking and innovation of the lecturers in these higher learning institutions.
לנסוע לקנדה לחינוך שלך יגרום לך להעריך את היצירתיות והחדשנות של המרצים במוסדות להשכלה גבוהים אלה.

This may be as a result of the city's many private and public learning institutions such the Salvador University and University of Buenos Aires.
זה עשוי להיות כתוצאה מהרבה מוסדות הלימוד הפרטיים וציבוריים של העיר, כגון אוניברסיטת סלבדור והאוניברסיטה של בואנוס איירס. MBA בואנוס איירס.

Having the 3rd largest student population in the country, Toulouse is home to the University of Toulouse and several other higher learning institutions.
יש אוכלוסיית הסטודנטים הגדולה ביותר בארץ ה-3, טולוז הוא ביתם של אוניברסיטת טולוז וכמה מוסדות להשכלה גבוהים אחרים.

The exhibit will serve as launching pad for educational programs in schools and other types of learning institutions, community centers, synagogues, churches, as well as a host of museums around the world.
התערוכה תשמש כדרך שיגור לתכניות חינוך בבתי ספר וסוגים אחרים של מוסדות למידה, מרכזים קהילתיים, בתי כנסת, כנסיות, כמו גם שלל מוזיאונים ברחבי העולם.

This means that students choosing their universities will be assured that these universities would have met minimum criteria set forth by these agencies for learning institutions.
משמעות הדבר היא כי התלמידים מבחר אוניברסיטאות שלהם יבטיח כי אוניברסיטאות אלו כבר המינימלי עומדת בקריטריונים שנקבעו על-ידי סוכנויות אלה עבור מוסדות לימוד.

The exhibit will also serve as launching pad for educational programs in schools and other types of learning institutions, community centers, synagogues and churches, as well as other museums around the world.
התערוכה תשמש כדרך שיגור לתכניות חינוך בבתי ספר וסוגים אחרים של מוסדות למידה, מרכזים קהילתיים, בתי כנסת, כנסיות, כמו גם שלל מוזיאונים ברחבי העולם.

Learning institutions should make use of the adequate teaching options that are available and able to meet the same or more valuable instructive goals as those at present being met with the utilization of animals(von Roten, 2012).
על מוסדות למידה לעשות שימוש באפשרויות ההוראה המתאימות הקיימות ויכולות לעמוד באותן מטרות לימוד חשובות או יקרות יותר כמו אלה שנמצאות כיום עם ניצול בעלי חיים(von Roten, 2012).

It is the largest in regards to population and size making it the country's capital and hosts numerous higher learning institutions and universities.
זה הוא הגדול ביותר בכל הקשור לאוכלוסייה וגודל מה שהופך את עיר הבירה של המדינה ומארחי מוסדות להשכלה גבוהה רבים ואוניברסיטאות.

Weiss's desire for a Judaism that is more inclusive and open-minded than the prevailing norms led him to found new learning institutions to train clergy who would be able to employ this new vision: Yeshivat Chovevei Torah Rabbinical School(YCT) to train new rabbis who will be"open, non-judgmental, knowledgeable, empathetic, and eager to transform Orthodoxy into a movement that meaningfully and respectfully interacts with all Jews, regardless of affiliation, commitment, or background"[2] and, later, Yeshivat Maharat to train women clergy.
מתוך שאיפה ליהדות מכילה ופתוחה יותר מהנורמה המקובלת אז ייסד וייס מוסדות לימוד חדשים להכשרת רבנים בגישה פתוחה: כך בית הספר הרבני ישיבת חובבי תורה(YCT) להכשרת רבנים ייועד להיות"פתוח, לא שיפוטי, בעל ידע, אמפתי, ולהוט להפוך את האורתודוכסיה לתנועה בעלת אינטראקציה משמעותית ומכובדת עם כל היהודים, ללא קשר לשייוך, מחויבות או רקע"[1], ובהמשך ישיבת מהר"ת ייועדה להכשיר נשים לתפקידים דתיים.