What is the translation of " LEFT FOREARM " in Hebrew?

• השמאלית
• היד ה שמאלית
• את האמה השמאלית
• יד שמאל

Examples of using Left forearm in English and their translations into Hebrew

Yes. Left forearm.
כן, זרוע שמאל.

Severe injury to the left forearm.
קריעה חמורה בזרוע שמאל.

Left forearm, picture of a two-headed horse.
יד שמאל, תמונה של סוס בעל שני ראשים.

Fresh puncture marks on his left forearm.
סימני דקירה טריים ביד שמאל.

With your left forearm on the table, let your left hand hang over the edge.
עם היד השמאלית שלך על השולחן, תן יד שמאל שלך לתלות מעל הקצה.

Centimeter full-thickness laceration to his left forearm.
חתך בעובי של 14 ס"מ ביד השמאלית שלו.

I got mine on the underside of my left forearm, in my daughter's handwriting.
אני עשיתי את שלי על חלקה התחתון של אמת ידי השמאלית, בכתב היד של בתי.

His suspect appeared to a swordfish tattoo… left forearm.
החשוד שלו הופיע לקעקוע דג חרב… זרוע שמאלית.

With your left forearm on the table, let your left hand hang over the edge of the table.
עם היד השמאלית שלך על השולחן, תן יד שמאל שלך לתלות מעל הקצה.

What does the scorpion mean on the left forearm, for example?
מה המשמעות של העקרב על האמה השמאלית, למשל?

It's the victim's left forearm and I already found abrasions in this area, which I removed.
זו הזרוע השמאלית של הקורבן וכבר מצאתי שריטות באזור הזה, שאותן הסרתי.

Suspect is a male with a cobra tattoo on his left forearm.
החשוד הוא גבר עם קעקוע קוברה על אמת ידו השמאלית.

The blade sliced through and removed his entire left forearm, but almost certainly after he was dead.
הלהב פלח והוסר תגו יד שמאל כולו , כמעט בודאות, אבל הוא היה אחרי מת.

Miss Iowa, Nicole Kelly, was born without her left forearm.
מיס איווה, ניקול קלי, שנולדה ללא מפרק ידה השמאלי.

On my left forearm I bear the Auschwitz number; it reads more briefly than the Pentateuch or the Talmud and yet provides more thorough information.
על אמת ידי השמאלית חקוק המספר של אושוויץ; קצר הוא לקריאה מן החומש ומן התלמוד, ובכל זאת יש בו מידע ממצה יותר.

Peeper's doctors took a muscle biopsy from her left forearm.
רופאיה של פיפר לקחו ביופסיה של שריר מאמת ידה השמאלית.

Tilikum at some point grabbed a hold of her left forearm and started to drag her and eventually did a barrel roll and pulled her in.
בשלב מסוים, טיליקום תפס את הזרוע השמאלית שלה והתחיל לגרור את היא ו לבסוף ביצע גלגול חבית ו משך את היא פנימה.

Tell Duval the guy he's looking for has a cobra tattoo on his left forearm.
תגיד דובאל הבחור הוא מחפש יש קעקוע קוברה על אמת ידו השמאלית.

At one point, I realized that his right arm was wrapped around my left forearm, and that a'musha-dori-like thing"(cubit- dislocated shoulder technique) was happening.
רגע, הבנתי כי בזרועו הימנית היה העוטפת את האמה השמאלית שלי, וכי' דבר מאשה דמוי-דורי"(codo de elevación dislocó el hombro de la técnica) אשר קורה.".

We took bones from your right pelvis and put them into your left forearm.
לקחנו עצמות מעצם הירך הימנית שלך והשתלנו אותן באמה השמאלית שלך.

At one point, I realized that his right arm had wrapped around my left forearm and that a'musha-dori-like thing'(uplifting elbow- shoulder dislocating technique) was happening.
רגע, הבנתי כי בזרועו הימנית היה העוטפת את האמה השמאלית שלי, וכי' דבר מאשה דמוי-דורי"(codo de elevación dislocó el hombro de la técnica) אשר קורה.".

One is lodged in the back of his head, one's been removed from his right shoulder, and one from his left forearm.
אחד תקוע בחלק האחורי של ראשו, אחד הוצא מכתף ימין שלו, ואחד מהזרוע השמאלית שלו.

Now, all that might mean nothing, except with the angle of the scars on your left forearm, you know, under that sleeve you keep pulling down.
עכשיו, ייתכן שאין לזה משמעות, למעט הזווית של הצלקות על האמה השמאלית שלך, את יודעת, תחת השרוול שאת כל הזמן מושכת למטה.

Well, Zach's got a couple fractured ribs and a nasty bump on the head, it's non-concussive, and six stitches in his left forearm.
טוב, זאק יש כמה צלעות שבורות בוקר טוב על הראש, זה הלא-גרם לפגיעה חמורה, שישה תפרים על זרועו השמאלית.

Two decades after the end of World War II, Améry writes about the number tattooed on his arm,“On my left forearm I bear the Auschwitz number;
שנה לאחר סיום המלחמה כותב אמרי על המספר המקועקע על זרועו:"על אמת ידי השמאלית חקוק המספר של אושוויץ;

For years, Michael Bornstein, PHA'62, wished he could wash away the serial number- B-1148- that was seared into his left forearm when he was just 4 years old.
במשך שנים, הצטער מייקל בורנשטיין שאינו יכול למחוק את המספר הסידורי- B-1148- שהוטבע בזרועו כשהיה רק בן ארבע.

Bilateral hemothorax, rigid belly, head trauma. Near amputation, right forearm. Deformed fracture, left femur.
דם בשני צדי בית החזה, בטן נוקשה, טראומת ראש, אמת יד ימין כמעט נכרתה, שבר עם עיוות בירך שמאל.

Touch your left hand to your right forearm if you wish to show extra respect.
תיגע לי ביד השמאל כדי זרועו הימנית שלך(מראה כי היא בבטחה מחוץ להישג ידם) אם אתם רוצים להפגין כבוד מיותר.

She… 40-year-old female with bilateral forearm fractures, open on the left.
היא… אישה בת 40 עם שברים בשתי הידיים, שבר פתוח ביד שמאל.