What is the translation of " LESS DEPRESSION " in Hebrew?

• פחות דיכאון
• פחות דכאון

Examples of using Less depression in English and their translations into Hebrew

Less depression.
פחות דכאון.

Increased happiness, less depression.
יותר אור, פחות דיכאון.

In addition, compared to women who had no intercourse at all, the semen-exposed women showed more elevated mood and less depression.
בנוסף, גם בהשוואה לנשים שלא קיימו יחסי מין כלל, הנשים שנחשפות לזרע הראו מצב רוח מורם יותר ופחות דכאון.

They also experienced less depression and felt less shame.
הם גם חשו פחות דיכאון ובושה.

If there were less loneliness and less depression?
אם היתה פחות בדידות, ופחות דיכאון?

Volunteers also experienced less depression, fewer pains and better general health.”.
האנשים המתנדבים גם חוו פחות דיכאון, פחות כאב ונהנו מבריאות כללית טובה יותר.

Patients had better quality of life and suffered less depression.
המטופלים הרגישו טוב יותר וסבלו הרבה פחות מתקופות של דיכאון.

These participants also reported less depression and greater well-being.
אותם משתתתפים גם דיווחו על פחות דיכאון ועל רווחה גופנית- נפשית גבוהה יותר.

The group with palliative care reported less pain, less depression.
הקבוצה עם הרפואה התומכת דיווחה על פחות כאבים, פחות דכאון.

In addition, the gratitude group also experienced less depression and stress, while helping others more and making greater progress toward achieving personal goals.
בנוסף, אלו בקבוצת התודה חוו פחות דיכאון ומתח, עזרו לזולת יותר מהקבוצות האחרות, ועשו התקדמות גדולה יותר להשגת מטרות אישיות.

Yeah, higher test scores, less depression.
כן, ציונים טובים יותר, פחות דיכאון.

Also the gratitude group experienced less depression and stress, was more likely to help others, exercised more regularly and made more progress toward personal goals.
בנוסף, אלו בקבוצת התודה חוו פחות דיכאון ומתח, עזרו לזולת יותר מהקבוצות האחרות, ועשו התקדמות גדולה יותר להשגת מטרות אישיות.

The meditating cons also used fewer drugs, drank less and experienced less depression.
האסירים המודטים גם השתמשו בפחות סמים, שתו פחות וחוו פחות דכאונות.

By decreasing the REM sleep, insomnia patients dream less, depression is decreased and memory is improved.
על ידי הפחתת אורך שלב שנת ה REM, חולים הסובלים מנדודי שינה חולמים פחות דבר שמוריד את רמות הדיכאון ומשפר את הזיכרון.

These kids also are generally more independent, perform better in school, have successful social connections, and experience less depression and stress.
ילדים אלה נוטים להיות עצמאיים יותר, להצליח יותר בבית הספר, לנהל מערכות יחסים חברתיות מוצלחות וחווים פחות דכאון וחרדה.".

In addition, those in the gratitude group experienced less depression and stress, were more likely to help others, exercised more regularly and made greater progress toward achieving goals.
בנוסף, אלו בקבוצת התודה חוו פחות דיכאון ומתח, עזרו לזולת יותר מהקבוצות האחרות, ועשו התקדמות גדולה יותר להשגת מטרות אישיות.

These children also tend to be more independent, perform better in school, have successful social relationships, and experience less depression and anxiety.”.
ילדים אלה נוטים להיות עצמאיים יותר, להצליח יותר בבית הספר, לנהל מערכות יחסים חברתיות מוצלחות וחווים פחות דכאון וחרדה.".

Less tension, less depression, less fatigue, and less confusion are just a few of the changes that patients have seen after beginning a regular running program.
פחות מתח, פחות דיכאון, פחות עייפות ופחות בלבול הן רק חלק מן התחושות בהן זוכה מי שהחל בתכנית ריצה מסודרת.

Studies on attachment show that these children“are more independent, perform better in school, have successful social relationships and experience less depression and anxiety.”.
ילדים אלה נוטים להיות עצמאיים יותר, להצליח יותר בבית הספר, לנהל מערכות יחסים חברתיות מוצלחות וחווים פחות דכאון וחרדה.".

Those given the probiotic not only had less depression but also saw a reduction in cardiac-CRP, a blood test that measures the amount of inflammation in the blood vessels.
האנשים שקיבלו את החיידק הפרוביוטי לא רק סבלו פחות מדיכאון, אלא גם הדגימו רמות נמוכות יותר של CRP לבבי, מדד הנבדק בבדיקת דם ומשקף את רמת הדלקת בכלי הדם.

Researchers found a link between those five life skills and better health, fewer chronic diseases, less depression, less social isolation, and greater financial stability.
החוקרים מצאו קשר בין חמש מיומנויות אלה לבין בריאות טובה יותר, פחות מחלות כרוניות, פחות דיכאון, פחות בידוד חברתי ויותר יציבות כספית.

In addition, it has been showed that the group of gratitude experienced less depression and stress, was more likely to help others, they exercised more regularly and made more progress toward personal goals.
בנוסף, אלו בקבוצת התודה חוו פחות דיכאון ומתח, עזרו לזולת יותר מהקבוצות האחרות, ועשו התקדמות גדולה יותר להשגת מטרות אישיות.

But more than that, they were also living about 8 to 10 years longer before succumbing to cancers and cardiovascular disease, and they suffered less depression and about a quarter the rate of dementia.
בנוסף לכך, הם חיים שמונה עד עשר שנים יותר לפני שהם לוקים בסרטן או במחלות לב, הם נוטים פחות לדיכאון, ושיעור הסובלים משיטיון ביניהם קטן פי ארבעה.

Additionally, this increased activity translates into health benefits such as less depression and anxiety, and increased social behavior, which alone has been proven to be beneficial to our health.
בנוסף, פעילות מוגברת זו מתורגמת ליתרונות בריאותיים כגון פחות דיכאון וחרדה, והתנהגות חברתית מוגברת, שלבד כבר הוכחו כמועיל לבריאות שלנו.

Finally, a recent systematic review of 850 research papers on the topic concluded that"the majority of well-conducted studies found that higher levels of religious involvement are positively associated with indicators of psychological well-being(life satisfaction, happiness, positive affect, and higher morale) and with less depression, suicidal thoughts and behaviour, drug/alcohol use/abuse.".
ולבסוף, סקירה מקיפה של כ 850 מחקרים בנושא הסיקו כי:"מרבית המחקרים שהתנהלו היטב מצאו כי הרמות הגבוהות יותר של מעורבות דתית משפיעות באופן חיובי על אינדיקטורים של בריאות פסיכולוגית(סיפוק, אושר, השפעה חיובית, מוראל גבוה) ועם הפחתה בדיכאונות, מחשבות וניסיונות התאבדות ושמוש מזיק בסמים ואלכוהול".