What is the translation of " LEST WE FORGET " in Hebrew?

• לא נשכח

Examples of using Lest we forget in English and their translations into Hebrew

Lest we forget.".
פן ישכחו.".

After you shot me, lest we forget.
אחרי שאת ירית בי, אל תשכחי.

Lest we forget the Lamb.
אל תשכח את הכבש.

In the meantime, lest we forget….
ובינתיים, כדי שהיא לא תשכח אותו….

Lest we forget the art.
לא לשכוח את האמנות.

Inscribed on the front is"Lest We Forget".
הכותרת על השער היא"לא נשכח".

And lest we forget the bear.
ואל תשכחו את הדוב.

For me this is also part of"Lest we forget.".
זה חייב להיות חלק מה"לא נשכח".

And lest we forget the clothes.
ולא לשכוח את הבגדים.

So the following film demonstrates in five ways just how animals have come to serve mankind… lest we forget.
אז הסרט הבא מראה בחמש דרכים עד איזו רמה הגיעה שירותם של החיות את האנושות… שמא נשכח.

And, lest we forget, you hate him.
ובואי לא נשכח… את שונאת אותו.

I recall it very well. That's why I left and got into private practice… where, lest we forget, people pay me for my services.
לכן עזבתי ועברתי לשוק הפרטי, שם, לבל נשכח, אנשים משלמים לי עבור שרותיי.

Lest we forget where we are.
כדי שלא נשכח איפה אנחנו נמצאים.

A baker's dozen, lest we forget Mason Verger.
פעמים. אל לנו לשכוח את מייסון ורג'ר.

Lest we forget… how we remember.
לנסות לשכוח אותי… זוכר הוא איך.

I am proud of my students, and glad to take part in such an important project, lest we forget the history of the Jewish people.”.
אני גאה בתלמידי ושמחה לקחת חלק בפרויקט חשוב שכזה, למען לא תשכח ההיסטוריה של העם היהודי".

And, lest we forget, she murdered Janet.
ובוא לא נשכח שהיא רצחה את ג'נט.

Lest we forget what we are fighting.
אל לנו לשכוח על מה אנחנו נאבקים.

And lest we forget, a notably corpulent one.
ובל נשכח, ענתיקה שמנה במיוחד.

Lest we forget where do you see a lack of American presence?
בואו לא נשכח… איפה אתה רואה… מחסור בנוכחות אמריקאית?

Lest we forget, taxes are the price we pay for civilization.
מיסים, למי ששכח, הם המחיר של הציוויליזציה.

Lest we forget that the monkey and the victim were in a locked room alone.
לא נשכח שהקוף והקורבן היו לבד ביחד בחדר נעול.

Now lest we forget, gentlemen, I have been away from this desk forcibly.
הבה לא נשכח, רבותיי, שהורחקתי בכוח מן השולחן הזה.

Lest we forget that Emma's brother is a doctor, nerves of steel run in the family.
בואו לא נשכח שאחיה של אמה הוא רופא, יש עצבי פלדה במשפחה הזו.

And lest we forget, she brought her big, fat, pooping cat to live with us.
ושלא נשכח, היא הביאה את החתול השמן, הגדול והמחרבן שלה כדי שיגור איתנו.

And lest we forget, maneuver warfare is America's warfare for the 21st century.
ואל לנו לשכוח, לוחמה תוך כדי תנועה, היא שיטת הלחימה האמריקנית במאה ה-21.

And lest we forget, that's the only reason any of you became stockholders in the first place.
ובל נשכח, שהסיבה היחידה כל אחד מכם הפכו בעלי המניות במקום הראשון.

And lest we forget that-that this newly-minted millionaire is a murderer… who kidnapped, strangled and buried three girls.
ובל נשכח שהמיליונר הטרי הזה הוא רוצח שחטף, חנק, וקבר שלוש בחורות.

And lest we forget, it is about the fashion"must-haves" for 2007, and I can assure you it will not include polka-dots.
ובל נשכח, גיליון ה"מוד-חובה" של 2007 עוסק באופנה, ואני יכולה להבטיח לכם שהוא לא יכלול נקודות.

And, lest we forget, we're one big happy planet family here and this exact same dynamichappens the world over in varying degrees and to varying effect.
ובל נשכח, כולנו משפחה אחת גדולה על הפלנטה הזו ואותו הדבר קורהבכל רחבי העולם בדרגות שונות ועם השלכות שונות.