What is the translation of " LEST WE FORGET " in Czech?

• abychom nezapomněli
• nezapomínejme
• nezapomeň
• než na to zapomeneme
• pro případ že bysme zapomněli

Examples of using Lest we forget in English and their translations into Czech

Lest we forget.
Abysme nezapomněli.

Pioneers. Lest we forget.
Abychom nezapomněli. Průkopníci.

Lest we forget.
Abychom nezapomněli.

Pioneers. Lest we forget.
Průkopníci. Abychom nezapomněli.

Lest we forget.- Oh.
Než na to zapomeneme.- Ou.

Someone did it to Tonya, lest we forget.
Někdo to udělal Tonye, abychom nezapomněli.

Oh.- Lest we forget.
Než na to zapomeneme.- Ou.

Why was the loaf of bread taken from her bag? And, lest we forget.
A abychom nezapomněli- proč jí z tašky sebrali bochník chleba?

Lest we forget the Lamb.
A nezapomínejme na jehňátko.

Your man was responsible for the deaths of 78 innocent crewmen. And lest we forget.
Jeden z vašich byl zodpovědný za smrt 78 nevinných členů posádky. A než na to zapomeneme.

Lest we forget. Pioneers.
Abychom nezapomněli. Průkopníci.

Listen, man, I'm glad you're heading into this thing full throttle, but lest we forget, that guy shot his own man in the neck for fun.
Hele, chlape, jsem rád že do toho jdeš na plný plyn, ale nezapomeň, že ten chlap střelil svého vlastního muže jen tak pro zábavu.

Lest we forget. Pioneers.
Průkopníci. Abychom nezapomněli.

Where do you see Lest we forget… a lack of American presence?
Abychom nezapomněli… kde vidíte nedostatek americké přítomnosti?

Lest we forget I saved your life.
Nezapomeň, že jsem tě zachránila.

And, lest we forget, you hate him.
A, abychom nezapomněli, nesnášíš ho.

Lest we forget Denise Stockley.
Nezapomínejme na Denise Stockleyovou.

And, lest we forget, she murdered Janet.
A nezapomeňme, že zabila Janet.

Lest we forget. Lest we forget.
Abysme nezapomněli Abysme nezapomněli.

Well, um… lest we forget, before all this happened.
No, um… abychom nezapomněli, než se to všechno stalo.

Lest we forget, the reward is Baxter.
Nezapomínej, že to ovoce je Baxter.

Second, lest we forget, prom queen, you decided to take a dip.
Zadruhé, nezapomeň, královno plesu, že to ty jsi zatoužila po ochlazení ve vodě.

Lest we forget. After you shot me.
Po tom, co jsi mě postřelila, aby se nezapomnělo.

All right. Lest we forget, this entire enterprise was to keep me out of jail.
Dobře. Nezapomínejte, že tohle dobrodružství mě nemělo dostat do vězení.

Lest we forget, Razor's your cross to bear.
Nezapomínejme, že Razor jde na tvoje triko.

And lest we forget, a notably corpulent one.
A abych nezapomněla, opravdu objemná.

Lest we forget we are on an island.
To abychom nezapomněli, že jsem na ostrově.

Lest we forget, you did just have spinal surgery.
Nezapomínejme, že jsi prodělala operaci páteře.

And lest we forget, I'm actually kind of great at this.
A nezapomínejme, že jsem na tom opravdu dobrý.

And lest we forget, I'm actually kind of great at this.
A nezapomínejme, že jsem ve své práci hodně dobrý.