What is the translation of " LET ME REPEAT " in Hebrew?

• תן לי לחזור על
• הרשו לי לחזור על
• תנו לי לחזור על

Examples of using Let me repeat in English and their translations into Hebrew

Let me repeat.
הרשי לי לחזור.

In case you missed it, let me repeat it again.
או למקרה ששכחתם, הרשו לי לחזור על כך שוב.

Let me repeat.
תן לי לחזור על עצמי.

But for the moment, let me repeat this urgent message.
אבל לרגע, תן לי לחזור על זה הודעה דחופה.

Let me repeat.
תנו לי לחזור על דברי.

Just in case you missed it, let me repeat that again.
או למקרה ששכחתם, הרשו לי לחזור על כך שוב.

Let me repeat that.
תן לי לחזור על זה.

I have said it before, but let me repeat myself.
כבר כתבתי את זה בעבר, אבל הרשו לי לחזור על עצמי.

Let me repeat my words.
הרשו לי לחזור על דבריי.

I have written about this before, but let me repeat myself here.
כבר כתבתי את זה בעבר, אבל הרשו לי לחזור על עצמי.

Let me repeat the title.
תרשה לי לחזור על הכותרת.

Yes, there are two essential differences, but first let me repeat that any part of Creator contains ALL of Its elements.
כן, ישנם שני הבדלים מהותיים, אבל ראשית אפשרו לי לחזור כי כול חלק של הבורא מכיל את כול האלמנטים שלו.

Let me repeat that for you.
תן לי לחזור על זה בשבילך.

I would like you to consider this: anything that you can get-- let me repeat that-- anything you can get, you can un-get.
הייתי רוצה שתחשבו על זה: כל מה שאתם יכולים לקבל-- תנו לי לחזור על זה-- כל דבר שאתם יכולים לקבל, תוכלו להפסיד.

Let me repeat Haas' words once again.
תן לי לחזור על דבריו של אמרסון עוד פעם אחת.

But if not, let me repeat your question.
אבל אם לא, תן לי לחזור על השאלה שלך.

Let me repeat that last part: her own eggs.
תן לי לחזור על החלק האחרון: הביצים שלה.

I said"let me repeat it again. I hear him saying he's scared".
אני אמרתי תני לי לחזור על זה שוב. אני שומע אותו אומר שהוא מפחד.

Let me repeat Edison's Clue one more time.
תן לי לחזור על דבריו של אמרסון עוד פעם אחת.

That's a long definition, so let me repeat it: identification of unrecognized disease in an apparently healthy person by means of tests that can be applied both rapidly and easily.
זוהי הגדרה ארוכה, אז הרשו לי לחזור עליה: זיהוי מחלות לא מזוהות באדם בריא ככל הנראה באמצעות בדיקות שניתן ליישם במהירות ובקלות.

Let me repeat: Cholesterol is absolutely vital for our existence.
תנו לי לחזור כל זה: הכולסטרול הוא חיוני לקיומנו.

Let me repeat that, because I can't believe it myself.
תנו לי לחזור על זה כי אני בעצמי לא מאמין. הנשיאה ספנסר בחיים.

Let me repeat that: you have spent your entire life learning to be unhappy.
תנו לי לחזור על זה: השקעתם את כל חייכם בלמידה איך להיות אומללים.

Please let me repeat, these allegations are not facts, just rumors and speculations.
בבקשה, תן לי לחזור על זה, ההאשמות האלה אינן עובדות, רק שמועות וספקולציות.

Let me repeat, once more, that the Vedantic position is neither pessimism nor optimism.
תרשו לי לחזור פעם נוספת על כך שהעמדה הוֶדָנְטִית אינה פסימית ואינה אופטימית.

Let me repeat an example I gave recently to Oxford of how this liberation has to be effected.
הרשו לי לחזור לדוגמא שנתתי לאחרונה באוקספורד איך השחרור הזה צריך להתבצע.

Let me repeat, the one thing that's Indian is my heart Our greatest preblem is… Bread!
תנו לי לחזור על זה, הדבר היחידי שהוא הודי זה הלב שלי הבעיה הכי גדולה שלנו היא… לחם!

Let me repeat this again. A huge deep-sea exploration play off the coast of Equatorial Guinea.
תנו לי לחזור שוב, פעילות חיפוש עצומה במעמקי הים מול רפובליקת גינאה המשוונית.

Let me repeat that: there is nothing that you have to get, do or be in order to be happy.
תנו לי לחזור על זה: אין שום דבר שאתם צריכים לקבל, לעשות או להיות כדי להיות מאושרים.

Let me repeat this saying of mine that I once expressed on some other occasions: Happy is the spirit that attains to the perfect formlessness at the time of prayer.“.
הבה נחזור על אותה אימרה שלי שאמרתי בהזדמנות אחרת: מאושרת היא ההכרה שמגיע לחוסר-צורה מוחלטת בזמן תפילה.