What is the translation of " LIGHT A FIRE " in Hebrew?

• להדליק אש
• תדליק אש
• להדליק מדורה
• נדליק אש
• אור אש
• להצית אש
• מדליקים אש
• מדליק אש
• תדליק מדורה

Examples of using Light a fire in English and their translations into Hebrew

Light a fire?
נדליק אש?

Let's light a fire.
בואו נדליק אש.

Light a fire!
תדליקו אש!

We can light a fire.
נוכל להדליק אש.

Light a fire under him.
תדליק אש מתחתו.

Okay let's light a fire.
בואי נצית אש.

Light a fire, get some glasses.
תדליק אש, אביא כוסות.

Hey, let's light a fire.
היי, בואו להדליק אש.

Light a fire under our friendship.
להדליק אש מתחת לחברות.

Dad can light a fire.
אבא יוכל להדליק את האח.

Light a fire in the hearts of others.
היו מדליקים אש בלב אחרים.

Go up there, light a fire.
לעלות לשם, להדליק אש.

Light a fire they can't put out.
תדליק מדורה שהם לא יוכלו לכבות.

You can light a fire here.
גם פה תוכלו להדליק אש.

Light a fire on the headland, signal for help?
להדליק מדורה על שפת הצוק. לאותת לעזרה?

Why don't we head back to the lodge, light a fire.
למה שלא ניסע חזרה למלון, להדליק אש.

You light a fire you cannot put out.
תדליק מדורה שהם לא יוכלו לכבות.

It is pouring with rain. Can't even light a fire.
זה שופך עם גשם לא יכול אפילו להדליק אש.

You light a fire under somebody's ass.
אתה תצית אש מתחת לתחת של מישהו.

What do I gotta do, light a fire under your ass?
מה אני צריך לעשות, להדליק מדורה תחת התחת שלך?

Light a fire and pee it out Don't like it, kiss my rump.
מדליק אש ומכבה בהשתנה. לא אוהבים את זה? נשקו לי את הישבן.

I mean, one where they actually light a fire underneath you.?
כלומר, יש אחד שבו ממש מציתים אש מתחתיך?

You can light a fire without a match!
את יכולה להצית אש ללא גפרור!

When Electro-Fishers camp, we always light a fire like this and sleep beside it.
כשאלקטרו-פישרים מקימים מחנה, הם תמיד מדליקים מדורה וישנים לצדה.

You could light a fire, invite people over.
תוכלי להדליק אש, להזמין אנשים להתארח.

Yeah, well, I'm gonna go light a fire under Dr. Helpful out here.
כן, אלך להדליק מדורה מתחת לד"ר עזרה ששם.

I can't light a fire here. They may be around here.
אי אפשר להדליק אש, אולי הם בסביבה.

And I'm gonna light a fire under the whole thing.
ואני הולך אור אש מתחת לכל העניין.

If you must light a fire, always extinguish it completely with water.
אם אתם חייבים להדליק אש, הקפידו תמיד לכבות אותה לחלוטין במים.

I'm gonna light a fire under Goldstein's ass.
אני הולך אור אש מתחת לתחת של גולדשטיין.