What is the translation of " LIGHT ABSORPTION " in Hebrew?

• קליטת האור
• ספיגת האור
• בליעת אור

Examples of using Light absorption in English and their translations into Hebrew

Every paint has a unique light absorption rate.
אחוז ספיגת האור שונה בכל צבע.

The light absorption of polymer solar cells is inadequate today,” he said.
קליטת האור של תאים סולריים פולימרי אינה מספקת היום", אמר.

Oryx's major invention is that, using an industrial process, we have succeeded in creating a completely new component for light absorption.
ההמצאה הגדולה של אוריקס היא שהצלחנו לייצר בתהליך תעשייתי רכיב חדש לחלוטין לקליטת אור.

Light absorption comes more naturally to persons whose lifestyle is balanced.
ספיגת אור באה באופן טבעי יותר לאנשים שאורח החיים שלהם מאוזן.

As your consciousness expands with light absorption, you will start to clearly remember your joyful reunions.
כשתודעתכם מתפשטת עם ספיגת האור, אתם תתחילו לזכור בבירור את האחודים מחדש השמחים שלכם.

An international research group improved perovskite solar cells efficiency by using materials with better light absorption properties.
קבוצת מחקר בינלאומית השתפר יעילות תאים סולריים perovskite באמצעות חומרים עם תכונות ספיגה טובה יותר האור.

This is due to the strong light absorption by the coffee solution in the shorter wavelength region(see Figure 3b).
זאת בשל בליעת אור חזק לפי הפתרון קפה באזור אורך גל קצר יותר(ראה איור 3b).

Tonal pigment is completely absent, the photoshop effect is based on the school course of physics, light absorption and light reflectance.
גוון הפיגמנט הוא נעדר לחלוטין, פוטושופ, אפקט זה מבוסס על הספר קורס של פיזיקה, אור הקליטה, החזר אור.

Such particles allow for better light absorption due to surface plasmon excitation but have significant drawbacks.
חלקיקים כאלה מאפשרים ספיגת אור טוב יותר עקב עירור פלזמון פני השטח, אבל יש חסרונות משמעותיים.

This enabled them to reduce the surface reflectivity of the cell, thereby avoiding considerable losses caused by parasitic light absorption and reflection.
זה איפשר להם להפחית את רפלקטיביות פני השטח של התא, ובכך למנוע הפסדים ניכרים שנגרמו על ידי ספיגה אור טפיל השתקפות.

Molecules that are excited through light absorption or via a different process(e.g. as the product of a reaction) can transfer energy to a second'sensitized' molecule, which is converted to its excited state and can then fluoresce.
מולקולות הנרגשות באמצעות קליטת אור או בתהליך אחר(למשל כתוצר של תגובה) יכולות להעביר אנרגיה למולקולה"רגישה" שנייה, אשר מומרת למצב הנרגש שלה ואז יכולה לזרוח.

Another important characteristics of graphene is its optical property with a light absorption at πα≈2.3% of white light, and its transparent appearance.
עוד מאפיינים חשובים של גרפן הוא הנכס האופטי שלה עם קליטת אור על πα≈2.3% של אור לבן, והמראה השקוף שלה.

The coating prevents the silver particles from clumping, but also allows them to self-assemble into a dense and regular mosaic pattern that Berger believes is key to enhancing the light absorption.
ציפוי מונע את הכסף חלקיקים מן clumping, אלא גם מאפשר להם עצמית יותך דפוס פסיפס צפוף קבוע כי ברגר מאמין הוא המפתח לשיפור קליטת האור.

Therefore, in 1989, when W. E. Moerner as the first scientist in the world was able to measure the light absorption of a single molecule, it was a pivotal achievement.
לפיכך, כאשר בשנת 1989 מורנר הפך למדען הראשון אי-פעם שהצליח למדוד את בליעת האור של מולקולה יחידה, היה זה הישג פורץ דרך.

In the study published in Nature Nanotechnology, the research team sandwiched a semiconductor, a 30-nanometer titanium dioxide thin-film, between a 100-nanometer gold film and gold nanoparticles to enhance light absorption.
במחקר שפורסם ב- Nature Nanotechnology, צוות המחקר דחף מוליך למחצה, סרט דק של 30 ננומטר דו-חמצני, בין סרט זהב של 100 ננומטר לבין חלקיקי זהב כדי לשפר את ספיגת האור.

Molecules that are excited through light absorption or via a different process(e.g. as the product of a reaction) can transfer energy to a second'sensitized' molecule, which is converted to its excited state and can then fluoresce.
מולקולות מעוררות באמצעות בליעת אור או תהליך אחר(למשל כתוצר של תגובה) יכולות להעביר אנרגיה למולקולה"מעוררת" שנייה, אשר מומרת למצב המעורר שלה ויכולה לפלוט אור פלואורסצנטי.

And that energy's low vibrations are a barrier between the light and the consciousness and cellular structure, where light absorption is essential for ascension.
והאנרגיה של הרטטים הנמוכים מהווה מחסום בין האור והתודעה של המבנה התאי, המקום בו ספיגת האור חיונית להתעלות.

Lens colors, light transmission percentages and blue light absorption capabilities are all variables that your eye care practitioner or low vision specialist will take into account when helping you decide which option is best for you.
צבעי העדשה, אחוזי העברת האור ויכולות קליטת האור הכחול הם כל המשתנים שהמטפל בעין או מומחה לראיית ראייה ייקח בחשבון כאשר יעזור לכם להחליט איזו אפשרות מתאימה לכם ביותר.

In a study published in Nature Nanotechnology, the research team talks about how they sandwiched a semiconductor, a 30-nanometer titanium dioxide thin-film, between a 100-nanometer gold film and gold nanoparticles to improve light absorption.
במחקר שפורסם ב- Nature Nanotechnology, צוות המחקר דחף מוליך למחצה, סרט דק של 30 ננומטר דו-חמצני, בין סרט זהב של 100 ננומטר לבין חלקיקי זהב כדי לשפר את ספיגת האור.

It is a gradual process of light absorption whose two effects happen in tandem- growing spiritually and consciously and the changing of carbon-based cells into the crystalline that enable bodies to survive in the vibratory levels where Earth is heading.
זהו תהליך הדרגתי של ספיגת אור אשר שתי השפעה של הוא מתרחשות במקביל- צמיחה רוחנית ומודעת ו שינוי ה תאים מבוססי הפחמן לגבישיים המאפשרים ל גוף לשרוד ברמות הרטט במקום אל הוא כדור הארץ מוביל.

Figure 5b shows the remarkable change in diffuse reflectance in the middle wavelength region with the value of Cb, which represents the strong light absorption by hemoglobin in the wavelength range from 500 to 600 nm.
איור 5b מציגה את השינוי יוצא מן הכלל' מאטום לשקוף' השתקפות באזור הגל האמצעי עם הערך של Cb, אשר מייצג את קליטת האור חזק על ידי ההמוגלובין בתוך טווח אורך הגל בין 500 ל- 600 ננומטר.

Persons with very swarty skin need to be extremely careful as because of big absorption of light burns can arise dark skin.
אנשים עם עור כהה מאוד צריך להיות זהיר מאוד, בגלל קליטה גדולה של אור על ידי עור כהה, כוויות יכול להתרחש.

Concentrated lotion with light texture and quick absorption features for refreshing the skin. Very pleasant and nourishing.
תחליב בעל מרקם קליל לריענון העור, מרוכז ובעל ספיגה מעולה.

The color change from red to green is due to strong absorption of light in the yellow and blue portions of the spectrum.
הצבע משתנה מאדום לירוק בשל בליעה חזקה של האור בתחום הצהוב והכחול של הספקטרום.

In the Hubble images, absorption of red light by methane in Neptune's atmosphere gives the planet its distinctive aqua color.
בתמונות של האבל, הבליעה של האור האדום בידי גז המתאן באטמוספירת נפטון נותן לכוכב הלכת צבע מימי ייחודי.

Much more melanin is present in hair than in skin, and this property allows relatively more absorption of laser light energy in hair than in the skin.
השיער מכיל כמות רבה יותר של מלנין מאשר העור, תכונה המאפשרת ספיגת אנרגית אור רבה יותר בשיער מאשר בעור.

If the temperature is less than 40 °C, the base material will be ununiformly gelled and, thus, the light scattering and absorption agents will be heterogeneously distributed in the phantom.
אם הטמפרטורה הוא פחות מ 40 ° צלזיוס, חומר הבסיס להיות הג'לי ununiformly ו, לכן, הסוכנים פיזור וקליטה קלה heterogeneously יחולקו הפאנטום.

As part of the attempt to understand supernovae, astronomers have classified them according to their light curves and the absorption lines of different chemical elements that appear in their spectra.
בניסיון לסווג את הסופרנובות, אסטרונומים הגיעו לחלוקה על פי עקומת האור שלהם ועל פי קווי הבליעה היסודות הכימיים שבספקטרום האור של הפיצוץ.