What is the translation of " LIGHTNING-FAST " in Hebrew?

• במהירות הבזק
• מהירים
• במהירות הברק

Examples of using Lightning-fast in English and their translations into Hebrew

Lightning-fast reflexes.
רפלקסים מהירים כברק.

Finally, the Easter Bunny has got to have lightning-fast reflexes.
ודבר אחרון, ארנב הפסחא צריך להיות בעל רפלקסים.

It's a lightning-fast race car.
זה מכונית מירוץ במהירות הבזק.

We're making all your files available for lightning-fast download.
אנחנו עושים את כל הקבצים שלך זמינים להורדה במהירות הבזק.

You have lightning-fast reflexes too.
יש לך רפלקסים מהירים מאוד.

Much better to receive a detailed, thought-out reply than a lightning-fast but superficial one.
עדיף לקבל תשובה מפורטת ובדוקה מאשר תשובה מהירה אבל שטחית.

Spies learn to make lightning-fast observations… and connect the dots just as quickly.
מרגלים לומדים לבצע הבחנות במהירות הבזק ולחבר את הנקודות בזריזות.

You won't be browsing at a snail's pace, but don't expect lightning-fast connections either.
לא תגלוש במהירות של חילזון, אבל גם אל תצפה לחיבורים במהירות הבזק.

Your nimble fingers, lightning-fast reflexes and eagle-like eyes are the heart of this system.
אצבעות זריזות שלך, רפלקסים ברק מהר עיט כמו העיניים הן לב ליבה של מערכת זו.

That means a whole month of streaming, browsing, and more with ExpressVPN's lightning-fast speeds.
זה אומר חודש שלם של סטרימינג, גלישה, ועוד עם מהירויות השיא של ExpressVPN.

Com provides lightning-fast delivery according to the product which you have chosen along with your delivery address.
Com מספק מסירה במהירות הבזק בהתאם למוצר אשר בחרת יחד עם כתובת הדואר שלך.

All three drive families come in a variety of capacities and offer lightning-fast USB 3.0 connectivity.
כל שלושת משפחות הכוננים מגיעות במגוון של נפחים ומציעות ממשקים מהירים באמצעות USB 3.

From one perspective, to be sure, Robinson's lightning-fast arrest, trial, and imprisonment should not have come as a surprise.
במידה מסוימת אין ספק שמעצר הבזק, המשפט והמאסר של רובינסון אינם אמורים להיות בגדר הפתעה.

However, all our top-rated VPNs will keep your tablet safe from online threats, and help you access all your favorite streaming at lightning-fast speeds.
עם זאת, כל שירותי ה-VPN המובילים בדירוג שלנו יגנו על הטאבלטים שלכם מסכנות ברשת, ויעזרו לכם לקבל גישה לכל שירותי הסטרימינג שאתם אוהבים במהירויות שיא.

ExpressVPN provides unlimited, lightning-fast connections that are perfect for streaming in HD and 4K without buffering.
ExpressVPN מספק חיבורים מהירים בלתי מוגבלים, שהם מושלמים עבור סטרימינג ב-HD ו-4K בלי זמני טעינה.

December 1935 Year Pasternak sends a gift to Stalin in the Georgian translation of the book of lyrics and in the accompanying letter of thanks for the"marvelous, lightning-fast release of Akhmatova's family".
בדצמבר 1935 שלח פסטרנק ספר של תרגומים לשירה הגיאורגית במתנה לסטלין והודה במכתב סודי על"שחרור הברקים הנפלא של קרובי משפחתו של אחמטובה".

With the Snapdragon 615 processor, the HTC Desire 820 offers lightning-fast Cat 4 4G connectivity at speeds of up to 150mbps1.
הודות למעבד Snapdragon 615, ה-HTC Desire 820 מספק קישוריות Cat 4 4G במהירות הבזק של 150 מ"ב לשנייה.

And the performances are really stunning: lightning-fast at start-up, snappy during complex operations like video editing also in 4K and versatile thanks to the possibility of to be able to connect up to 3 screens in parallel of which 2 with 4K resolution.
וההופעות מדהימות באמת: במהירות הבזק בסטארט-אפ, נמרצות בזמן פעולות מורכבות עריכת וידאו גם 4K ו תודות צדדי לאפשרות של כדי להיות מסוגל להתחבר עד מסכי 3 במקביל אשר 2 עם רזולוציה 4K.

More gambling market participants rely on aggressive short-term trading, promising lightning-fast income along with a high risk of losing everything at once.
עוד משתתפים הימורים בשוק להסתמך על המסחר לטווח קצר אגרסיבי, הכנסה במהירות הבזק מבטיח יחד עם סיכון גבוה לאבד הכל בבת אחת.

As modern warfare evolves to include more lightning-fast, covert strikes similar to the raid on Osama Bin Laden's compound, VTOL is once again a priority for U.S. military planners.
בעוד הלוחמה המודרנית מתוכננת כדי לכלול יותר תקיפות מהירות וחשאיות בדומה לפשיטה על אחוזתו של אוסאמה בן לאדן, VTOL זוכה פעם נוספת לעדיפות בקרב המתכננים הצבאיים של ארצות הברית.

But the most responsible, aware and cautious driver is very unlikely to cause an accident of his or her own fault, particularly if they had 360-degree vision and lightning-fast reaction times like autonomous vehicles will.”.
עם זאת, לא סביר שגם הנהג האחראי, המודע והזהיר ביותר יגרום לתאונה כתוצאה ממחדל שלו, במיוחד לו היה מצויד בשדה ראייה של 360 מעלות וזמני תגובה מהירים כברק, כמו המכוניות האוטונומיות”.

Most fans of Leonard remember him for his sweet smile and lightning-fast hands, as a transcendent and breakout celebrity in a brutal profession.
רבים מאוהדיו של לאונרד זוכרים אותו בזכות חיוכו המתוק וזרועותיו הקלות והמהירות, כסלבריטאי נשגב ופורץ דרך בענף ברוטלי.

A high-speed Thunderbolt 2 port and two USB 3 ports allow MacBook Air to transfer data at lightning-fast speeds and connect to displays like the Apple Thunderbolt Display.
יציאת Thunderbolt מהירה ושתי יציאות USB 3, מאפשרות ל-MacBook Air להעביר נתונים במהירויות הבזק ולהתחבר למסכים דוגמת Apple Thunderbolt.

To bring the reflex to automatism, in addition to lightning-fast reinforcement of the team with encouragement or punishment and multiple repetitions, the necessary condition is the invariance of the"trigger" signal.
כדי להביא את הרפלקס לאוטומטיזם, בנוסף לחיזוק במהירות הבזק של הקבוצה עם עידוד או עונש וחזרות חוזרות ונשנות, התנאי הדרוש הוא ההשתנות של האות"טריגר".

Readers will learn about the amazing business acumen and computer wizardry that started the company on its astonishing course; the secret network of computers delivering lightning-fast search results; the unorthodox approach that has enabled it to challenge Microsoft's dominance and shake up Wall Street.
הקוראים ילמדו על התחכום העסקי המדהים ועל הכישרון הבלתי רגיל במחשבים, שהעלו את החברה על מסלולה המדהים: על רשת המחשבים הסודית המספקת תוצאות חיפוש במהירות הברק: על הגישה הבלתי שגרתית שאפשרה לה לקרוא תיגר על הדומיננטיות של מיקרוסופט ולזעזע את וול סטריט.

We are certain that our newly received premium AGON series AG251FZ displays with a lightning-fast refresh rate will be a crucial part of our optimal training environment.
אנחנו בטוחים כי המסכים החדשים אותם קיבלנו, מסדרת AGON AG251FZ, בעלי קצב ריענון תמונה מהיר במיוחד יהוו חלק חיוני בסביבת האימונים שלנו.

Although it's missing internet security and zero-day capabilities, I thought that its competitive pricing, lightning-fast user interface, and stellar virus-hunting credentials make it a worthwhile purchase.
לא תמצאו כאן אפשרויות לאבטחת אינטרנט או נגד מתקפות אפס-ימים, אך לדעתי המחיר התחרותי, ממשק המשתמש המהיר כברק, והיכולות המוכחות להשמדת וירוסים הופכים אותו לרכישה כדאית מאוד.